Wat Sop Sawan an located off the ci

Wat Sop Sawan an located off the city island in the northern area of Ayutthaya in Pho Sam Ton Sub-district
of Bang Pahan in Ayutthaya Province.
....................

During the Burmese attack on Ayutthaya in 1767, Ban Lao was vacated and the
monastery destroyed in the fight between Phraya Tak and the Mon-Burmese of Pho Sam
Ton camp. After the war, the Lao returned and rebuilt their temple.

During the reign of King Chulalongkorn, the villagers of Ban Muang ordered the
construction of an ordination hall. Chinese workers built the hall and instead of returning
home, they settled down near Wat Sing. The monastery flourished under the wealthy man
Nai Son until 1897 AD. After that date decay set in and the temple was left by the monk
hood in 1907 AD. As the community in the area grew, the temple was rebuilt in
1937 and called Wat Sop Sawan until today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดสบสวรรค์อยู่ปิดเกาะเมืองในพื้นที่ภาคเหนือของอยุธยาในโพธิ์สามต้นอำเภอของ Pahan บางจังหวัดพระนครศรีอยุธยา....................ในระหว่างการโจมตีพม่าในอยุธยาในปีพ.ศ. 2310 บ้านเหล่า vacated และอารามที่ถูกทำลายในการต่อสู้ระหว่างตากพม่ามอญของสามโพธิ์ค่ายตัน หลังจากสงคราม ลาวส่งกลับ และสร้างวัดของตนในรัชสมัยของกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ ชาวบ้านของบ้านเมืองสั่งการการก่อสร้างอุโบสถเป็น แรงงานจีนสร้างศาลาและ แทนความบ้าน พวกเขาแล้วลงใกล้กับวัดสิงห์ วัดที่เจริญรุ่งเรืองภายใต้คนรวยบุตรนายจนถึงโฆษณา 1897 หลังวันที่ ผุในและวัดที่เหลือจากพระสงฆ์ฮูดในโฆษณาเศษ ๆ เป็นชุมชนในพื้นที่เติบโต วัดถูกสร้างใหม่ใน1937 และเรียกว่าวัดสบสวรรค์จนทุกวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดสบนครสวรรค์ตั้งอยู่นอกเกาะเมืองในพื้นที่ทางตอนเหนือของกรุงศรีอยุธยาในโพธิ์แซมตันตำบลของบางปะหันจังหวัดพระนครศรีอยุธยา.
.................... ในช่วง การโจมตีพม่าในอยุธยา 1767 บ้านลาวว่างและวัดถูกทำลายในการต่อสู้ระหว่างพระยาตากและจันทร์พม่าโพธิ์แซมค่ายตัน หลังจากที่สงครามลาวกลับมาและสร้างวัดของพวกเขา. ช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าที่ชาวบ้านอำเภอเมืองสั่งการก่อสร้างอุโบสถ คนงานชาวจีนที่สร้างขึ้นในห้องโถงและแทนที่จะกลับบ้านที่พวกเขานั่งลงใกล้วัดสิงห์ วัดเจริญรุ่งเรืองภายใต้มหัทธนะนายบุตรจนกระทั่ง ค.ศ. 1897 หลังจากการสลายตัววันที่ตั้งอยู่ในวัดและถูกทิ้งไว้โดยพระภิกษุสงฆ์เครื่องดูดควันในปี 1907 โฆษณา ขณะที่ชุมชนในพื้นที่โตวัดถูกสร้างขึ้นมาใหม่ใน1937 และเรียกวัดสบนครสวรรค์จนถึงวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดสบสวรรค์ที่ซึ่งอยู่ในพื้นที่ภาคเหนือของเกาะเมืองอยุธยา ตำบล โพธิ์สามต้น
ของบางปะหัน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ....................


ระหว่างพม่าโจมตีกรุงศรีอยุธยาในการผลิตบ้านลาวก็ต้องย้ายไปด้วย และถูกทำลายในการต่อสู้ระหว่าง
วัดพระยาตากและมอญพม่าค่ายโพธิ์ แซม
ตัน หลังจากที่สงครามลาว กลับมา และสร้างวัด

ในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ชาวบ้านบ้านม่วงสั่ง
การก่อสร้างของการบวช ฮอลล์ คนงานจีนที่สร้างขึ้นฮอลล์และแทนที่จะคืน
บ้าน พวกเขานั่งลงใกล้วัดร้อง วัดเจริญรุ่งเรืองภายใต้มหัทธนะ
ในลูกชายจน 1897 AD หลังจากวันที่สลาย ตั้งและวัดทิ้งพระ
เครื่องดูดควันใน 1907 AD เป็นชุมชนในพื้นที่มากขึ้นวัดถูกสร้างขึ้นมาใหม่ใน
1937 และเรียกวัดสบนครสวรรค์ จนถึงวันนี้