she suffered from the poverty of he

she suffered from the poverty of her dwelling, from the wretched look of the walls, from the worn out chairs, from the ugliness of the curtains. All those thinks, of which another women of her rank would never even have been conscious, tortured her and made her angry. The sight of the little Breton peasant who did her humble house-work aroused in her regrets which were despairing, and distracted dreams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอรับความเดือดร้อนจากความยากจนของเธอที่อยู่อาศัย จากลักษณะ wretched ของผนัง จากเก้าอี้ออกมาสวมใส่ จากน่าเกลียดของม่าน ทุกคนคิด ที่ผู้หญิงอื่นของอันดับของเธอจะไม่เคยแม้แต่ได้สติ ทรมานเธอ และทำเธอโกรธ สายตาของชาวนาเบรอตงน้อยที่ได้เธออีกบ้านงาน aroused ในเธอ regrets ซึ่งมี despairing และฟุ้งซ่านความฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอรับความทุกข์ทรมานจากความยากจนของที่อยู่อาศัยของเธอจากการดูทุกข์ของผนังจากเก้าอี้สวมใส่ออกจากความอัปลักษณ์ของผ้าม่าน ทุกคนคิดว่าการที่ผู้หญิงของการจัดอันดับของเธออีกจะไม่เคยแม้แต่ได้รับสติทรมานของเธอและทำให้เธอโกรธ สายตาของชาวนาเบ​​รอตเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่เจียมเนื้อเจียมตัวบ้านทำงานของเธอกระตุ้นในความเสียใจของเธอซึ่งเป็นความหวังและความฝันฟุ้งซ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอได้รับความทุกข์ทรมานจากความยากจนของที่อยู่อาศัยของเธอ จากดูน่าเวทนาของผนังจากทรุดโทรม เก้าอี้ จากความอัปลักษณ์ของผ้าม่าน ทุกคนคิดว่า ของที่ผู้หญิงคนอื่นของตำแหน่งของเธอจะไม่เคยมีจิตสำนึก ทรมานเธอ และทำให้เธอโกรธ สายตาของเล็ก ๆน้อย ๆที่เธอถ่อมตัว Breton ชาวนาบ้านงานกระตุ้นในเธอเสียใจที่สิ้นหวัง ,และต้องคอยกังวล ความฝัน