riginally, that ancient and unattri

riginally, that ancient and unattributed saying wasn't quite so benign. It basically meant, No matter what you do, no matter how you try to get around it, you'll be doing things the Roman way, because Rome is the place the matters, the center of the world. Get used to it." The well-planned and guarded Roman road system was designed to make sure that the provinces couldn't use it against the Romans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

riginally ที่โบราณและ Unattributed พูดไม่ได้ค่อนข้างใจดีเพื่อ นั้นโดยทั่วไปหมายถึงไม่ว่าสิ่งที่คุณทำไม่ว่าคุณจะพยายามที่จะได้รับรอบว่าคุณจะทำสิ่งที่ทางโรมันเพราะ rome เป็นสถานที่ในเรื่องเป็นศูนย์กลางของโลก ได้ใช้มัน"ระบบถนนที่มีการวางแผนและเตรียมพร้อมโรมันได้รับการออกแบบเพื่อให้แน่ใจว่าต่างจังหวัดไม่สามารถใช้กับชาวโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

riginally ว่าที่โบราณ และ unattributed ไม่อ่อนโยนค่อนข้างมาก โดยทั่วไปหมายความว่า ไม่ว่าสิ่งที่คุณทำ ไม่ว่าอย่างไรคุณลองไปรอบ ๆ คุณจะสามารถทำสิ่งต่าง ๆ แบบโรมัน เพราะโรมเป็นเรื่อง ศูนย์กลางของโลก ได้ใช้ไป"ถนนโรมันมั่น ใจแผนดีระบบถูกออกแบบเพื่อให้แน่ใจว่า จังหวัดไม่สามารถใช้กับชาวโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

riginally ว่า"โบราณและ unattributed ที่ไม่ว่าอ่อนโยน โดยทั่วไปแล้วไม่มีเจตนาว่าท่านจะทำอะไรไม่ว่าคุณจะพยายามให้ได้โดยรอบและคุณก็จะสามารถทำสิ่งต่างๆด้วยวิธีแบบโรมันที่กรุงโรมเนื่องจากเป็นสถานที่ที่สำคัญได้อยู่ในศูนย์กลางของโลก ได้รับกับมัน"ระบบถนนโรมันได้รับการวางแผนและมีพนักงานดูแลที่ได้รับการออกแบบเพื่อทำให้แน่ใจว่าจังหวัดที่ไม่สามารถใช้งานได้กับชาวโรมัน