I don’t want to have to wait in a q

I don’t want to have to wait in a queue for ages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ต้องการต้องรอในคิวสำหรับทุกเพศทุกวัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ต้องการที่จะต้องรออยู่ในคิวสำหรับทุกวัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่อยากต้องรอในคิวสำหรับทุกเพศทุกวัย