An increasing variety of evaluation

An increasing variety of evaluation methods is being proposed to address the question of the environmental impacts of agriculture. This paper compares and analyses 12 indicator-based approaches to assessing environmental impact at the farm level, in order to propose a set of guidelines for the evaluation or development of such methods. These methods take into account a number of environmental objectives (e.g. soil erosion, water quality). A set of indicators is used to quantify the degree to which these objectives are attained. A total of 26 objectives were taken into account by one or several of the methods. A great diversity in breadth of analysis exists: the number of objectives considered per method varies from 2 to 13. Indicator-based methods for environmental evaluation at the farm level should take into account a range of objectives covering both local and global effects. Indicators based on the environmental effects of farmer practices are preferable to indicators based on farmer practices as the link with the objective is direct and the choice of means is left to the farmer. Indicators based on farmer practices cost less in data collection but do not allow an actual evaluation of environmental impact. Indicators allowing expression of impacts both per unit surface and per unit product are preferable. Indicators producing output in the form of values are preferred to indicators producing scores. If possible, science-based threshold values should be defined for indicators. The method should be validated with respect to (a) the appropriateness of its set of objectives relative to its purpose and (b) its indicators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวิธีการประเมินที่หลากหลายเพิ่มขึ้นเป็นการเสนอเพื่อแก้ไขคำถามผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเกษตร กระดาษนี้เปรียบเทียบ และวิเคราะห์ 12 ตัวบ่งชี้ตามแนวทางประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมในระดับฟาร์ม เพื่อนำเสนอชุดของแนวทางการประเมินผลหรือพัฒนาวิธีการดังกล่าว วิธีการเหล่านี้คำนึงถึงจำนวนของวัตถุประสงค์สิ่งแวดล้อม (เช่นการพังทลายของดิน คุณภาพน้ำ) ชุดของตัวชี้วัดที่ใช้วัดปริมาณระดับที่บรรลุวัตถุประสงค์เหล่านี้ ทั้งหมด 26 วัตถุประสงค์ถูกนำเข้าบัญชีหนึ่งหรือหลายวิธี มีอยู่หลากหลายในความกว้างของการวิเคราะห์: หมายเลขของวัตถุประสงค์พิจารณาต่อวิธีตั้งแต่ 2 ถึง 13 วิธีตามตัวบ่งชี้สำหรับการประเมินสิ่งแวดล้อมระดับควรคำนึงถึงวัตถุประสงค์ครอบคลุมผลกระทบทั้งในประเทศ และระดับโลกมากมาย ตัวชี้วัดตามผลกระทบสิ่งแวดล้อมของเกษตรกรที่ปฏิบัติเป็นตัวชี้วัดตามแนวปฏิบัติของเกษตรกรเป็นการเชื่อมโยงกับวัตถุประสงค์โดยตรงและการเลือกวิธีด้านการเกษตรกร ตัวชี้วัดตามแนวทางเกษตรกรจ่ายน้อยกว่าในการเก็บรวบรวมข้อมูล แต่ไม่อนุญาตให้มีการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมจริง ตัวชี้วัดให้แสดงออกถึงผลกระทบ ต่อพื้นผิวต่อหน่วย และ ต่อหน่วยผลิตภัณฑ์จะดีกว่า ตัวชี้วัดผลลัพธ์ในรูปของค่าผลิตเป็นที่ต้องการผลิตคะแนนตัวชี้วัด ถ้าเป็นไปได้ ควรกำหนดค่าขีดจำกัดพื้นฐานวิทยาศาสตร์สำหรับตัวชี้วัด วิธีการควรมีการตรวจสอบเกี่ยวกับ (ก) ความเหมาะสมของการตั้งค่าของวัตถุประสงค์ที่สัมพันธ์กับวัตถุประสงค์และตัวชี้วัด (ข) ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นของวิธีการประเมินผลจะถูกนำเสนอไปยังที่อยู่คำถามของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการเกษตร กระดาษนี้จะเปรียบเทียบและวิเคราะห์ 12 ตัวบ่งชี้วิธีการที่ใช้ในการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมในระดับฟาร์มเพื่อเสนอชุดของแนวทางสำหรับการประเมินผลหรือการพัฒนาของวิธีการดังกล่าว วิธีการเหล่านี้คำนึงถึงจำนวนของวัตถุประสงค์ด้านสิ่งแวดล้อม (เช่นการพังทลายของดินที่มีคุณภาพน้ำ) ชุดของตัวชี้วัดที่ใช้ในการวัดปริมาณระดับที่วัตถุประสงค์เหล่านี้จะบรรลุ ทั้งหมด 26 วัตถุประสงค์ถูกนำเข้าบัญชีโดยหนึ่งหรือหลายวิธีการ ความหลากหลายในความกว้างของการวิเคราะห์ที่มีอยู่: จำนวนของวัตถุประสงค์การพิจารณาต่อวิธีการที่แตกต่างกันไปตั้งแต่ 2 ถึง 13 วิธีการตามตัวชี้วัดสำหรับการประเมินสิ่งแวดล้อมในระดับฟาร์มควรคำนึงถึงความหลากหลายของวัตถุประสงค์ที่ครอบคลุมผลกระทบทั้งในประเทศและทั่วโลก ตัวชี้วัดขึ้นอยู่กับผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของการปฏิบัติที่เป็นที่นิยมของเกษตรกรที่มีการแสดงขึ้นอยู่กับการปฏิบัติของเกษตรกรเป็นลิงค์ที่มีวัตถุประสงค์คือทางตรงและทางเลือกของวิธีการที่ถูกทิ้งไว้ให้กับเกษตรกร ตัวชี้วัดที่อยู่บนพื้นฐานของการปฏิบัติของเกษตรกรเสียค่าใช้จ่ายน้อยลงในการเก็บรวบรวมข้อมูล แต่ไม่อนุญาตให้มีการประเมินผลที่เกิดขึ้นจริงของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ตัวชี้วัดที่ช่วยให้การแสดงออกของผลกระทบทั้งต่อผิวและหน่วยต่อผลิตภัณฑ์หน่วยเป็นที่นิยม ตัวชี้วัดการผลิตการส่งออกในรูปแบบของค่าที่เป็นที่ต้องการตัวชี้วัดการผลิตคะแนน ถ้าเป็นไปได้ค่าเกณฑ์พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ควรจะกำหนดไว้สำหรับตัวชี้วัด วิธีการที่ควรจะได้รับการตรวจสอบเกี่ยวกับการ (ก) ความเหมาะสมของชุดของวัตถุประสงค์ที่สัมพันธ์กับวัตถุประสงค์และ (ข) ตัวชี้วัดของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นของวิธีการประเมินการเสนอเพื่อแก้ไขปัญหาผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของภาคการเกษตร กระดาษนี้จะเปรียบเทียบและวิเคราะห์ 12 ตัวบ่งชี้ตามแนวทางการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในระดับฟาร์ม เพื่อนำเสนอชุดของแนวทางการประเมิน หรือพัฒนาวิธีการดังกล่าว วิธีการเหล่านี้ใช้ในบัญชีหมายเลขของวัตถุประสงค์ด้านคุณภาพน้ำกัดเซาะดินเช่น ) ชุดของตัวชี้วัดที่ใช้วัดองศา ซึ่งวัตถุประสงค์เหล่านี้จะบรรลุได้ รวม 26 มีวัตถุประสงค์เพื่อพิจารณาโดยหนึ่งหรือหลายวิธีการ มีความหลากหลายมากในความกว้างของการวิเคราะห์อยู่แล้ว : หมายเลขของวัตถุประสงค์พิจารณาต่อวิธีที่แตกต่างกันจาก 2 ถึง 13 ตัวบ่งชี้ที่ใช้วิธีการประเมินสิ่งแวดล้อมในระดับฟาร์มควรพิจารณาช่วงของวัตถุประสงค์ครอบคลุมผลกระทบทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับโลก ตัวบ่งชี้ตามผลกระทบสิ่งแวดล้อมของการปฏิบัติชาวนากว่า ชี้ขึ้นอยู่กับการปฏิบัติชาวนาที่เชื่อมโยงกับเป้าหมายโดยตรง และทางเลือกของหมายถึงเหลือให้เกษตรกร ตัวบ่งชี้ตามแนวทางปฏิบัติ ชาวนา ต้นทุนน้อยกว่าในการรวบรวมข้อมูล แต่ไม่อนุญาตให้มีการประเมินจริงของผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม ตัวชี้วัดให้การแสดงออกของผลกระทบทั้งต่อหน่วยต่อหน่วยผลิตภัณฑ์พื้นผิวและกว่า ตัวชี้วัดการผลิตผลผลิตในรูปของค่าดัชนีการผลิตที่ต้องการให้คะแนน ถ้าเป็นไปได้ , วิทยาศาสตร์ตามค่าเกณฑ์ควรกําหนดตัวชี้วัด วิธีที่ควรจะตรวจสอบด้วยความเคารพ ( ) ความเหมาะสมของชุดของวัตถุประสงค์ที่สัมพันธ์กับวัตถุประสงค์ และ ( ข ) ตัวชี้วัดของ