Controls over ‘data centre and netw

Controls over ‘data centre and network operations’ and ‘access security’ include those that:
prevent or detect errors during program execution, eg procedure manuals, job scheduling, training and supervision; all these prevent errors such as using wrong data files or wrong versions of production programs
prevent unauthorised amendments to data files, eg authorisation of jobs prior to processing, back up and physical protection of files and access controls such as passwords
ensure the continuity of operations, eg testing of back - up procedures, protection against fire and floods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวควบคุม 'ข้อมูลเครือข่ายและศูนย์ปฏิบัติการ' และ 'เข้าถึงความปลอดภัย"รวมถึงผู้ที่:ป้องกัน หรือตรวจพบข้อผิดพลาดในระหว่างการดำเนินโปรแกรม เช่นคู่มือขั้นตอน การจัดกำหนดการงาน การฝึกอบรม และ ดูแล ทั้งหมดเหล่านี้ป้องกันความผิดพลาดเช่นการใช้แฟ้มข้อมูลไม่ถูกต้องหรือผลิตโปรแกรมรุ่นที่ไม่ถูกต้องป้องกันแก้ไขไม่ได้รับอนุญาตไปยังแฟ้มข้อมูล authorisation เช่นงานก่อนประมวลผล สำรองข้อมูล และการป้องกันแฟ้มและการเข้าถึงตัวควบคุมเช่นรหัสผ่านตรวจสอบความต่อเนื่องของการดำเนินงาน เช่น ทดสอบสำรอง - วิธี ป้องกันไฟไหม้และน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การควบคุมมากกว่า 'ศูนย์ข้อมูลและการดำเนินงานเครือข่าย' และ 'การเข้าถึงการรักษาความปลอดภัย' รวมถึงผู้ที่:
ป้องกันหรือตรวจสอบข้อผิดพลาดระหว่างการทำงานของโปรแกรม, คู่มือขั้นตอนเช่นเวลางานการฝึกอบรมและการกำกับดูแล; ทั้งหมดเหล่านี้ป้องกันข้อผิดพลาดเช่นการใช้ไฟล์ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือรุ่นที่ไม่ถูกต้องของโปรแกรมการผลิตป้องกันแก้ไขไม่ได้รับอนุญาตไปยังแฟ้มข้อมูลเช่นการอนุมัติของงานก่อนที่จะมีการประมวลผลการสำรองข้อมูลและการป้องกันทางกายภาพของไฟล์และการควบคุมการเข้าถึงเช่นรหัสผ่านความต่อเนื่องของการดำเนินงานการทดสอบเช่นหลัง - ถึงวิธีการป้องกันไฟไหม้และน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุมมากกว่า ' ศูนย์บริการข้อมูลและการดำเนินงานเครือข่ายและการรักษาความปลอดภัยการเข้าถึง ' ' ' รวมถึงผู้ที่ :
ป้องกันหรือตรวจสอบข้อผิดพลาดในระหว่างกระบวนการทํางานของโปรแกรม เช่นคู่มือการจัดลำดับงาน การฝึกอบรม และการนิเทศ ทั้งหมดเหล่านี้ป้องกันความผิดพลาด เช่น การใช้แฟ้มข้อมูลผิด หรือผิดรุ่น ผลิตโปรแกรม
ป้องกันไม่ได้รับอนุญาตการแก้ไขแฟ้มข้อมูลเช่นการอนุมัติของงานก่อนที่จะประมวลผลรองและกายภาพการป้องกันของไฟล์และการเข้าถึงการควบคุมเช่นรหัสผ่าน
รับประกันความต่อเนื่องของการดำเนินการ เช่น การทดสอบกลับขึ้น - วิธีการป้องกันน้ำท่วม อัคคีภัย และ .