Who is investigating?Observers from

Who is investigating?

Observers from the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) - whose job it was to observe the site ahead of the arrival of investigators - were the first team to visit the debris zone, however their movements were restricted by militiamen.

Responsibility for the investigation belongs to the state within which an incident occurs, according to the International Civil Aviation Organization.

As such, the Ukrainian government initiated that probe, but the DSB was asked to head the main investigation, as the majority of victims were from the Netherlands.

The separate, Dutch-led JIT has been gathering evidence for a possible criminal trial.

In July 2015, Russia vetoed a draft resolution at the UN Security Council to set up an international tribunal into the disaster. President Vladimir Putin said it would be "premature" and "counter-productive".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่กำลังตรวจสอบผู้สังเกตการณ์จากองค์กรเพื่อความปลอดภัยและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) - งานที่มีก็สังเกตเว็บไซต์ก่อนการมาถึงของนักวิจัย - การเป็นคนกลุ่มแรกไปโซนเศษ แต่ถูกจำกัดการเคลื่อนไหวของพวกเขา โดย militiamenความรับผิดชอบการสืบสวนเป็นของรัฐซึ่งเหตุการณ์เกิดขึ้น ตามองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศเช่นนี้ รัฐบาลยูเครนเริ่มต้นที่วัด แต่ DSB ถูกถามจะหัวสืบสวนหลัก เช่นส่วนใหญ่ของเหยื่อจากเนเธอร์แลนด์จิตแยก led ดัตช์ได้ถูกรวบรวมหลักฐานอาชญากรได้ทดลองใช้กรกฎาคม 2015 รัสเซียยับยั้งมติร่างที่สหประชาชาติมนตรีตั้งเป็นศาลระหว่างประเทศเป็นภัยพิบัติ ประธานาธิบดีปูตินที่วลาดิว่า มันจะ "คลอดก่อนกำหนด" และ "กว่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครเป็นผู้ตรวจสอบ?

สังเกตการณ์จากองค์การเพื่อความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป (OSCE) - มีงานก็คือการสังเกตเว็บไซต์ก่อนการมาถึงของนักวิจัย - เป็นทีมแรกที่ไปเยือนโซนเศษอย่างไรก็ตามการเคลื่อนไหวของพวกเขาถูก จำกัด โดยโว.

รับผิดชอบในการสอบสวนเป็นของรัฐภายในซึ่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกิดขึ้นตามที่องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ.

เช่นนี้รัฐบาลยูเครนเริ่มต้นการสอบสวนว่า แต่ DSB ก็ขอให้มุ่งหน้าการตรวจสอบหลักเป็นส่วนใหญ่ของ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อมาจากเนเธอร์แลนด์.

แยกจากกัน JIT ดัตช์นำได้รับการรวบรวมพยานหลักฐานในการพิจารณาคดีอาญาที่เป็นไปได้.

ในเดือนกรกฎาคมปี 2015 รัสเซียคัดค้านร่างมติที่คณะมนตรีความมั่นคงที่จะตั้งขึ้นศาลระหว่างประเทศเข้าสู่ความหายนะ ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินกล่าวว่ามันจะเป็น "ก่อนวัยอันควร" และ "เคาน์เตอร์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครเป็นคนสืบสวน ?ผู้สังเกตการณ์จากองค์กรเพื่อความมั่นคงและร่วมมือในยุโรป ( ท้าทาย ) - ซึ่งงานมันสังเกตเว็บไซต์ล่วงหน้าของการมาถึงของนักสืบ - ทีมแรกที่จะเยี่ยมชมเศษ เขต อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวของพวกเขาถูก จำกัด โดย militiamen .รับผิดชอบงานด้านการสอบสวนเป็นของรัฐภายใน ซึ่งเหตุการณ์เกิดขึ้นตามที่องค์กรการบินพลเรือนสากล .เช่น รัฐบาลยูเครน เริ่มที่หัว แต่ DSB ได้ขอให้หัวสอบสวนหลักเป็นส่วนใหญ่ของเหยื่อจากเนเธอร์แลนด์แยก , ดัตช์ที่นำจิตได้รับการรวบรวมหลักฐานที่เป็นไปได้ คดีอาญา .ในเดือนกรกฎาคม 2558 รัสเซียคัดค้านร่างมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติให้ตั้งศาลระหว่างประเทศในภัยพิบัติ ประธานาธิบดีปูตินกล่าวว่ามันจะเป็น " ก่อน " และ " เคาน์เตอร์ประสิทธิผล "