However, the Japanese government ma

However, the Japanese government made no effort to solve this problem. And the Japanese people had no interest in the problem as they had had no opportunity to learn and to ponder their responsibilities for the second world war.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลญี่ปุ่นทำไม่พยายามแก้ไขปัญหานี้ และชาวญี่ปุ่นก็ไม่สนใจในปัญหาพวกเขาเคยมีไม่มี โอกาสเรียนรู้รำพึงความรับผิดชอบของพวกเขาในสงครามโลกครั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามรัฐบาลญี่ปุ่นพยายามที่จะแก้ปัญหานี้ และคนญี่ปุ่นมีความสนใจในปัญหาที่เกิดขึ้นไม่เป็นที่พวกเขาได้มีโอกาสที่จะเรียนรู้และไตร่ตรองความรับผิดชอบของพวกเขาสำหรับสงครามโลกครั้งที่สองไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม รัฐบาลญี่ปุ่นจึงไม่พยายามแก้ไขปัญหานี้ และคนญี่ปุ่นไม่มีความสนใจในปัญหาที่พวกเขาไม่มีโอกาสที่จะเรียนรู้และพิจารณาความรับผิดชอบของตนในสงครามโลกครั้งที่สอง