END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY SOFTWAREYOU SHOULD CAREFULLY READ  การแปล - END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY SOFTWAREYOU SHOULD CAREFULLY READ  ไทย วิธีการพูด

END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY

END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY SOFTWARE

YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING AGREEMENT BEFORE USING THIS SOFTWARE. USING THIS SOFTWARE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT.

IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you and Sony Corporation ("SONY") relating to the (i) software which is furnished on CD-ROM/DVD-ROM and bundled with the hardware device that is sold by SONY or its affiliates and (ii) software which is made available for downloading and use from the website designated by SONY or its affiliates ((i) and (ii) are collectively referred to as, “SOFTWARE”). Notwithstanding the foregoing, software having a separate end user license agreement shall be covered by such a separate end user license agreement and shall be expressly excluded from SOFTWARE. By installing, copying, downloading or otherwise using the SOFTWARE, you agree to be bound by the terms of this EULA. If you do not agree to the terms of this EULA, SONY is unwilling to license the SOFTWARE to you. In such event, you may not use or copy the SOFTWARE, and you should promptly contact SONY for instructions.

SOFTWARE LICENSE
The SOFTWARE is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE is licensed, not sold.

GRANT OF LICENSE
This EULA grants you the following non-exclusive rights:
Software. You may install and use one copy of the SOFTWARE on the computer. Unless otherwise specified in the documentation provided with the SOFTWARE or on SONY- designated web site, you may install and use such SOFTWARE on one unit of computer at a time.
Personal Use. You may use the SOFTWARE for personal use only.
Back-up Copy. You may make one back-up copy of the SOFTWARE solely for recovery purposes.

DESCRIPTION OF REQUIREMENTS, RESTRICTIONS, RIGHTS AND LIMITATIONS
Limitation on Reverse Engineering, Decompilation and Disassembly. You may not modify, reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
Separation of Components. The SOFTWARE is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use on more than one computer unless expressly authorized by Sony.
Data Files. The SOFTWARE may create data files automatically for use with the SOFTWARE. Any such data files will be deemed as part of the SOFTWARE.
Storage/Network Use. You may not use the SOFTWARE over a network or distribute the SOFTWARE to other computers over a network except as specifically described in documentation provided with the SOFTWARE.
Rental. You may not rent or lease the SOFTWARE.
SOFTWARE Transfer. You may permanently transfer all of your rights under this EULA, provided you retain no copies, transfer all of the SOFTWARE (including all copies, component parts, the media and printed materials, all versions and any upgrades of the SOFTWARE and this EULA), and the recipient agrees to the terms of this EULA.
Termination. Without prejudice to any other rights, SONY may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, you must destroy and/or erase all copies of the SOFTWARE and all of its component parts within two weeks and provide SONY with proof of such destruction and/or erasure. The provisions of the following captions shall survive any termination of this EULA;
Termination,
COPYRIGHTS
EXCLUSION OF WARRANTY ON SOFTWARE,
LIMITATION OF LIABILITY,
SOFTWARE DATA COLLECTION AND MONITORING,
SEVERABILITY, and
GOVERNING LAW AND JURISDICTION

Dependent Software. The software, network services or other products other than SOFTWARE upon which the SOFTWARE's performance depends might be interrupted or discontinued at the discretion of the suppliers (software suppliers, service providers, or SONY). SONY and its suppliers do not warrant that those software, network services or other products will continue to be available, or will operate without interruption or modification.

COPYRIGHT
All title and copyright in and to the SOFTWARE (including but not limited to any images, photographs, animation, video, audio, music, text and "applets", incorporated into the SOFTWARE), and any copies of the SOFTWARE, are owned by SONY or its suppliers. All rights not specifically granted under this EULA are reserved by SONY.

USE OF SOFTWARE WITH COPYRIGHTED MATERIALS
The SOFTWARE may be capable of being used by you to store, process and use content created by you and third parties. Such content may be protected by copyright, other intellectual property laws, and/or agreements. You agree to use the SOFTWARE only in compliance with all such laws and agreements that apply to such content. You agree that SONY may take appropriate measures to protect copyright of content stored, processed or used by the SOFTWARE. Such measures include, but are not limited to, counting the frequency of your backup and restoration through certain SOFTWARE features, refusal to accept your request to enable restoration of data through certain SOFTWARE features and termination of this EULA in the event of your illegitimate use of the SOFTWARE.

HIGH RISK ACTIVITIES
The SOFTWARE is not fault-tolerant and is not designed, manufactured or intended for use or resale as on-line control equipment in hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control, direct life support machines, or weapons systems, in which the failure of the SOFTWARE could lead to death, personal injury, or severe physical or environmental damage ("High Risk Activities"). SONY and its suppliers specifically disclaim any express or implied warranty of fitness for High Risk Activities.

LIMITED WARRANTY ON CD-ROM/DVD-ROM MEDIA
In situations where the SOFTWARE is furnished on CD-ROM or DVD-ROM media, SONY warrants that for a period of ninety (90) days from the date of its delivery to you the CD-ROM or DVD-ROM media on which the SOFTWARE is furnished to you will be free from defects in materials and workmanship under normal use. This limited warranty extends only to you as the original licensee. SONY's entire liability and your exclusive remedy will be replacement of the CD-ROM or DVD-ROM media not meeting SONY's limited warranty and which is returned to SONY with proof of purchase in the form of a bill of sale (which is evidence that the CD-ROM or DVD-ROM media is within the warranty period). SONY will have no responsibility to replace a disk damaged by accident, abuse or misapplication. ANY IMPLIED WARRANTIES ON THE CD-ROM OR DVD-ROM MEDIA, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF DELIVERY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THESE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.

EXCLUSION OF WARRANTY ON SOFTWARE
You expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk. The SOFTWARE is provided "AS IS" and without warranty of any kind and SONY and SONY's licensors (hereinafter, SONY and SONY's licensor's shall be collectively referred to as "SONY") EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SONY DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED. FURTHERMORE, SONY DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY SONY OR A SONY AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY. SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE YOU (AND NOT SONY OR A SONY AUTHORIZED REPRESENTATIVE) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

SONY provides no warranty that any computer hardware and software will not be damaged by the SOFTWARE or any data you download using the SOFTWARE. You expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk and you are responsible for installation of the SOFTWARE and use of the SOFTWARE.

LIMITATION OF LIABILITY
HEREINAFTER, SONY, ITS AFFILIATES AND THEIR RESPECTIVE LICENSOR'S SHALL BE COLLECTIVELY REFERRED TO AS "SONY", SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY RELATED TO THIS SOFTWARE. SUCH DAMAGES INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE SOFTWARE OR ANY ASSOCIATED HARDWARE, DOWN TIME AND USER'S TIME, EVEN IF SONY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN ANY CASE, SONY'S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF THIS EULA SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID ALLOCABLE TO THE ASSOCIATED SOFTWARE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

SOFTWARE DATA COLLECTION AND MONITORING
The SOFTWARE contains features which may allow SONY and/or third parties to collect data from, control and/or monitor computers and devices running or interacting with the SOFTWARE. You hereby agree that such activities may occur. Please contact applicable contact address of each country for SONY's current privacy policy.

AUTOMATIC UPDATE FEATURE
From tim
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SONY SOFTWAREYOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING AGREEMENT BEFORE USING THIS SOFTWARE. USING THIS SOFTWARE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT.IMPORTANT-READ CAREFULLY: This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you and Sony Corporation ("SONY") relating to the (i) software which is furnished on CD-ROM/DVD-ROM and bundled with the hardware device that is sold by SONY or its affiliates and (ii) software which is made available for downloading and use from the website designated by SONY or its affiliates ((i) and (ii) are collectively referred to as, “SOFTWARE”). Notwithstanding the foregoing, software having a separate end user license agreement shall be covered by such a separate end user license agreement and shall be expressly excluded from SOFTWARE. By installing, copying, downloading or otherwise using the SOFTWARE, you agree to be bound by the terms of this EULA. If you do not agree to the terms of this EULA, SONY is unwilling to license the SOFTWARE to you. In such event, you may not use or copy the SOFTWARE, and you should promptly contact SONY for instructions.SOFTWARE LICENSEThe SOFTWARE is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE is licensed, not sold.GRANT OF LICENSEThis EULA grants you the following non-exclusive rights: Software. You may install and use one copy of the SOFTWARE on the computer. Unless otherwise specified in the documentation provided with the SOFTWARE or on SONY- designated web site, you may install and use such SOFTWARE on one unit of computer at a time. Personal Use. You may use the SOFTWARE for personal use only. Back-up Copy. You may make one back-up copy of the SOFTWARE solely for recovery purposes. DESCRIPTION OF REQUIREMENTS, RESTRICTIONS, RIGHTS AND LIMITATIONSLimitation on Reverse Engineering, Decompilation and Disassembly. You may not modify, reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part. Separation of Components. The SOFTWARE is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use on more than one computer unless expressly authorized by Sony.Data Files. The SOFTWARE may create data files automatically for use with the SOFTWARE. Any such data files will be deemed as part of the SOFTWARE.Storage/Network Use. You may not use the SOFTWARE over a network or distribute the SOFTWARE to other computers over a network except as specifically described in documentation provided with the SOFTWARE. Rental. You may not rent or lease the SOFTWARE.SOFTWARE Transfer. You may permanently transfer all of your rights under this EULA, provided you retain no copies, transfer all of the SOFTWARE (including all copies, component parts, the media and printed materials, all versions and any upgrades of the SOFTWARE and this EULA), and the recipient agrees to the terms of this EULA. Termination. Without prejudice to any other rights, SONY may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, you must destroy and/or erase all copies of the SOFTWARE and all of its component parts within two weeks and provide SONY with proof of such destruction and/or erasure. The provisions of the following captions shall survive any termination of this EULA; Termination, COPYRIGHTS EXCLUSION OF WARRANTY ON SOFTWARE, LIMITATION OF LIABILITY, SOFTWARE DATA COLLECTION AND MONITORING, SEVERABILITY, andGOVERNING LAW AND JURISDICTIONDependent Software. The software, network services or other products other than SOFTWARE upon which the SOFTWARE's performance depends might be interrupted or discontinued at the discretion of the suppliers (software suppliers, service providers, or SONY). SONY and its suppliers do not warrant that those software, network services or other products will continue to be available, or will operate without interruption or modification.COPYRIGHTAll title and copyright in and to the SOFTWARE (including but not limited to any images, photographs, animation, video, audio, music, text and "applets", incorporated into the SOFTWARE), and any copies of the SOFTWARE, are owned by SONY or its suppliers. All rights not specifically granted under this EULA are reserved by SONY.USE OF SOFTWARE WITH COPYRIGHTED MATERIALSThe SOFTWARE may be capable of being used by you to store, process and use content created by you and third parties. Such content may be protected by copyright, other intellectual property laws, and/or agreements. You agree to use the SOFTWARE only in compliance with all such laws and agreements that apply to such content. You agree that SONY may take appropriate measures to protect copyright of content stored, processed or used by the SOFTWARE. Such measures include, but are not limited to, counting the frequency of your backup and restoration through certain SOFTWARE features, refusal to accept your request to enable restoration of data through certain SOFTWARE features and termination of this EULA in the event of your illegitimate use of the SOFTWARE.HIGH RISK ACTIVITIESThe SOFTWARE is not fault-tolerant and is not designed, manufactured or intended for use or resale as on-line control equipment in hazardous environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control, direct life support machines, or weapons systems, in which the failure of the SOFTWARE could lead to death, personal injury, or severe physical or environmental damage ("High Risk Activities"). SONY and its suppliers specifically disclaim any express or implied warranty of fitness for High Risk Activities.LIMITED WARRANTY ON CD-ROM/DVD-ROM MEDIAIn situations where the SOFTWARE is furnished on CD-ROM or DVD-ROM media, SONY warrants that for a period of ninety (90) days from the date of its delivery to you the CD-ROM or DVD-ROM media on which the SOFTWARE is furnished to you will be free from defects in materials and workmanship under normal use. This limited warranty extends only to you as the original licensee. SONY's entire liability and your exclusive remedy will be replacement of the CD-ROM or DVD-ROM media not meeting SONY's limited warranty and which is returned to SONY with proof of purchase in the form of a bill of sale (which is evidence that the CD-ROM or DVD-ROM media is within the warranty period). SONY will have no responsibility to replace a disk damaged by accident, abuse or misapplication. ANY IMPLIED WARRANTIES ON THE CD-ROM OR DVD-ROM MEDIA, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF DELIVERY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THESE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.EXCLUSION OF WARRANTY ON SOFTWAREYou expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk. The SOFTWARE is provided "AS IS" and without warranty of any kind and SONY and SONY's licensors (hereinafter, SONY and SONY's licensor's shall be collectively referred to as "SONY") EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SONY DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED. FURTHERMORE, SONY DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SOFTWARE IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY SONY OR A SONY AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY. SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE YOU (AND NOT SONY OR A SONY AUTHORIZED REPRESENTATIVE) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
SONY provides no warranty that any computer hardware and software will not be damaged by the SOFTWARE or any data you download using the SOFTWARE. You expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk and you are responsible for installation of the SOFTWARE and use of the SOFTWARE.

LIMITATION OF LIABILITY
HEREINAFTER, SONY, ITS AFFILIATES AND THEIR RESPECTIVE LICENSOR'S SHALL BE COLLECTIVELY REFERRED TO AS "SONY", SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY RELATED TO THIS SOFTWARE. SUCH DAMAGES INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE SOFTWARE OR ANY ASSOCIATED HARDWARE, DOWN TIME AND USER'S TIME, EVEN IF SONY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN ANY CASE, SONY'S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF THIS EULA SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID ALLOCABLE TO THE ASSOCIATED SOFTWARE. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

SOFTWARE DATA COLLECTION AND MONITORING
The SOFTWARE contains features which may allow SONY and/or third parties to collect data from, control and/or monitor computers and devices running or interacting with the SOFTWARE. You hereby agree that such activities may occur. Please contact applicable contact address of each country for SONY's current privacy policy.

AUTOMATIC UPDATE FEATURE
From tim
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ใช้ปลายข้อตกลงสำหรับ Sony ซอฟต์แวร์คุณควรอ่านข้อตกลงต่อไปนี้ก่อนการใช้ซอฟต์แวร์นี้ การใช้ซอฟต์แวร์นี้แสดงถึงการยอมรับของคุณของข้อตกลง. สิ่งสำคัญ-อ่านอย่างละเอียด: นี่ End-User ข้อตกลงใบอนุญาต ("EULA") เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างคุณและ Sony Corporation ("SONY") ที่เกี่ยวข้องกับ (i) ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการตกแต่ง ในแผ่น CD-ROM / DVD-ROM และมาพร้อมกับอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ที่ขายโดย SONY หรือ บริษัท ในเครือและ (ii) ซอฟต์แวร์ที่ให้บริการสำหรับการดาวน์โหลดและใช้งานจากเว็บไซต์ที่กำหนดโดย SONY หรือ บริษัท ในเครือ ((i) และ ( ii) จะเรียกว่า "ซอฟต์แวร์") อย่างไรก็ตามที่กล่าวมาแล้วซอฟแวร์ที่มีข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้ที่แยกจากกันจะได้รับการคุ้มครองด้วยเช่นข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้แยกต่างหากและจะได้รับการยกเว้นจากซอฟต์แวร์อย่างชัดแจ้ง โดยการติดตั้งคัดลอกดาวน์โหลดหรือใช้ซอฟต์แวร์ที่คุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของ EULA นี้ ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขของ EULA นี้, SONY ไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ให้กับคุณ ในกรณีเช่นนี้คุณอาจจะไม่ใช้หรือคัดลอกซอฟต์แวร์และคุณทันทีควรติดต่อ SONY สำหรับคำแนะนำ. ใบอนุญาตซอฟต์แวร์ซอฟต์แวร์ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศเช่นเดียวกับกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ และสนธิสัญญา ซอฟแวร์ได้รับใบอนุญาตไม่ได้ขาย. GRANT ของสัญญาอนุญาตนี้ทุนEULA คุณสิทธิแบบไม่ผูกขาดต่อไปนี้: ซอฟแวร์ คุณอาจจะติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์บนเครื่องคอมพิวเตอร์ นอกจากที่ระบุไว้ในเอกสารที่ให้มากับซอฟต์แวร์หรือ SONY- เว็บไซต์กำหนดคุณอาจติดตั้งและใช้ซอฟต์แวร์ดังกล่าวในหน่วยหนึ่งของเครื่องคอมพิวเตอร์ในเวลา. ใช้ส่วนบุคคล คุณอาจจะใช้ซอฟต์แวร์สำหรับการใช้งานส่วนบุคคลเท่านั้น. สำรองคัดลอก คุณอาจจะทำสำเนาสำรองของซอฟต์แวร์เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการกู้คืน. รายละเอียดของสิ่งที่ต้องมีข้อ จำกัด สิทธิและข้อ จำกัดข้อ จำกัด เกี่ยวกับวิศวกรรมย้อนกลับ, decompilation และถอด คุณไม่สามารถแก้ไขวิศวกรย้อนกลับแยกหรือถอดแยกชิ้นส่วนซอฟต์แวร์ทั้งหมดหรือบางส่วน. แยกชิ้นส่วน ซอฟแวร์ได้รับใบอนุญาตเป็นผลิตภัณฑ์เดียว ชิ้นส่วนของมันอาจไม่ได้รับการแยกออกมาสำหรับการใช้งานบนคอมพิวเตอร์มากกว่าหนึ่งเว้นแต่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งโดย Sony. แฟ้มข้อมูล ซอฟต์แวร์อาจสร้างไฟล์ข้อมูลโดยอัตโนมัติสำหรับใช้กับซอฟต์แวร์ ไฟล์ข้อมูลดังกล่าวจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์. การจัดเก็บ / การใช้งานเครือข่าย คุณไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์ผ่านเครือข่ายหรือแจกจ่ายซอฟต์แวร์กับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นผ่านเครือข่ายยกเว้นตามที่อธิบายไว้โดยเฉพาะในเอกสารให้กับซอฟต์แวร์. เช่า คุณอาจจะไม่ให้เช่าหรือให้เช่าซอฟต์แวร์. ซอฟต์แวร์โอน คุณถาวรอาจโอนสิทธิของคุณภายใต้ EULA นี้ให้คุณเก็บรักษาสำเนาโอนทั้งหมดของซอฟต์แวร์ (รวมทั้งสำเนาทุกชิ้นส่วนสื่อและสื่อสิ่งพิมพ์ทุกรุ่นและการอัพเกรดใด ๆ ของซอฟต์แวร์และ EULA นี้) และผู้รับยอมรับเงื่อนไขของ EULA นี้. สิ้นสุด โดยไม่กระทบต่อสิทธิมนุษยชนอื่น ๆ , SONY อาจยุติ EULA นี้ถ้าคุณล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของ EULA นี้ ในกรณีเช่นนี้คุณจะต้องทำลายและ / หรือลบสำเนาทั้งหมดของซอฟต์แวร์และทั้งหมดของชิ้นส่วนภายในสองสัปดาห์และให้ SONY มีหลักฐานของการทำลายดังกล่าวและ / หรือลบ บทบัญญัติของคำอธิบายต่อไปนี้จะยังคงมีการเลิกจ้างใด ๆ ของ EULA นี้สิ้นสุด, ลิขสิทธิ์การยกเว้นการรับประกันซอฟแวร์, การจำกัดความรับผิด, ซอฟต์แวร์การเก็บรวบรวมข้อมูลและการตรวจสอบส่วน ๆ และกฎหมายที่ใช้บังคับและสังกัดซอฟแวร์ขึ้นอยู่กับ ซอฟแวร์บริการเครือข่ายหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ นอกเหนือจากซอฟต์แวร์ซึ่งผลการดำเนินงานของซอฟต์แวร์ขึ้นอาจจะหยุดชะงักหรือหยุดอยู่กับดุลยพินิจของซัพพลายเออร์ (ผู้ผลิตซอฟแวร์ผู้ให้บริการหรือ SONY) SONY และซัพพลายเออร์ไม่รับประกันว่าซอฟต์แวร์บริการเครือข่ายหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เหล่านั้นจะยังคงสามารถใช้ได้หรือจะดำเนินการโดยไม่หยุดชะงักหรือการเปลี่ยนแปลง. ลิขสิทธิ์ชื่อและลิขสิทธิ์ทั้งหมดที่อยู่ในและซอฟต์แวร์ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะภาพใด ๆ รูปภาพ , ภาพเคลื่อนไหว, วิดีโอ, เสียง, เพลง, ข้อความและ "applets" รวมอยู่ในซอฟต์แวร์) และสำเนาใด ๆ ของซอฟต์แวร์ที่เป็นเจ้าของโดย SONY หรือซัพพลายเออร์ สงวนไม่ได้รับโดยเฉพาะภายใต้ EULA นี้เป็นลิขสิทธิ์ของ SONY. การใช้ซอฟต์แวร์กับเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ที่อาจจะมีความสามารถในการใช้งานโดยคุณสามารถจัดเก็บประมวลผลและใช้เนื้อหาที่สร้างโดยคุณและบุคคลที่สาม เนื้อหาดังกล่าวอาจได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ และ / หรือข้อตกลง คุณตกลงที่จะใช้ซอฟต์แวร์เฉพาะในการปฏิบัติตามกฎหมายดังกล่าวทั้งหมดและข้อตกลงที่ใช้กับเนื้อหาดังกล่าว คุณยอมรับว่า SONY อาจใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องลิขสิทธิ์ของเนื้อหาการจัดเก็บประมวลผลหรือใช้โดยซอฟต์แวร์ มาตรการดังกล่าวรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการนับความถี่ของการสำรองข้อมูลและการฟื้นฟูของคุณผ่านคุณสมบัติซอฟต์แวร์บางอย่างปฏิเสธที่จะยอมรับคำขอของคุณเพื่อให้ฟื้นฟูข้อมูลผ่านคุณสมบัติซอฟต์แวร์บางอย่างและการสิ้นสุดของ EULA นี้ในกรณีที่มีการใช้งานนอกสมรสของคุณของ ซอฟต์แวร์. กิจกรรมมีความเสี่ยงสูงซอฟแวร์จะไม่ได้รับความผิดพลาดและไม่ได้ออกแบบผลิตหรือตั้งใจสำหรับการใช้งานหรือการขายเป็นแบบ on-line ควบคุมอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่เป็นอันตรายที่ต้องการประสิทธิภาพไม่ปลอดภัยเช่นในการดำเนินงานของโรงงานนิวเคลียร์เครื่องบิน นำทางหรือระบบการสื่อสาร, การควบคุมการจราจรทางอากาศ, เครื่องช่วยชีวิตโดยตรงหรือระบบอาวุธซึ่งในความล้มเหลวของซอฟต์แวร์ที่อาจนำไปสู่การเสียชีวิตการบาดเจ็บหรือความเสียหายทางกายภาพที่รุนแรงหรือสิ่งแวดล้อม ("กิจกรรมมีความเสี่ยงสูง") SONY และซัพพลายเออร์โดยเฉพาะปฏิเสธการรับประกันใด ๆ หรือโดยนัยของการออกกำลังกายสำหรับกิจกรรมมีความเสี่ยงสูง. การรับประกันแบบ จำกัด บนแผ่น CD-ROM / DVD-ROM สื่อในสถานการณ์ที่ซอฟต์แวร์ได้รับการตกแต่งในแผ่นซีดีรอมหรือสื่อDVD-ROM, ใบสำคัญแสดงสิทธิ SONY ว่า ระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันนับจากวันที่ส่งมอบให้กับคุณแผ่น CD-ROM หรือสื่อ DVD-ROM ที่ซอฟต์แวร์ตกแต่งเพื่อคุณจะเป็นอิสระจากข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ การรับประกันแบบ จำกัด ขยายเพียงให้คุณเป็นผู้รับใบอนุญาตเดิม SONY ของความรับผิดทั้งหมดและวิธีการรักษาที่พิเศษของคุณจะเปลี่ยนแผ่น CD-ROM หรือ DVD-ROM สื่อประชุมไม่รับประกัน SONY และที่จะถูกส่งกลับไปยัง SONY ที่มีหลักฐานการซื้อในรูปแบบของการเรียกเก็บเงินของการขาย (ซึ่งเป็นหลักฐานที่แสดงว่าแผ่นซีดี ซีดีรอมหรือสื่อ DVD-ROM อยู่ในระยะเวลาการรับประกัน) SONY จะมีความรับผิดชอบที่จะเปลี่ยนดิสก์ความเสียหายจากการเกิดอุบัติเหตุการละเมิดหรือผิดไม่มี รับประกันใด ๆ บนแผ่น CD-ROM หรือ DVD-ROM สื่อรวมทั้งรับประกันของสินค้าและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะจะถูก จำกัด ในระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันนับจากวันที่ส่งมอบ เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีข้อ จำกัด อยู่กับระยะเวลาการรับประกันโดยนัยเวลาสำหรับดังนั้นข้อ จำกัด เหล่านี้อาจไม่มีผลกับคุณ การรับประกันนี้ให้สิทธิ์ตามกฎหมายเฉพาะและคุณยังอาจมีสิทธิ์อื่น ๆ ซึ่งแตกต่างกันจากเขตอำนาจศาล. ยกเว้นการรับประกันซอฟต์แวร์คุณชัดแจ้งรับทราบและตกลงการใช้ซอฟต์แวร์ที่มีความเสี่ยง แต่เพียงผู้เดียว ซอฟแวร์ที่มีให้ "ตามสภาพ" และไม่มีการรับประกันใด ๆ และ SONY และออกใบอนุญาตโซนี่ (ต่อไปนี้, SONY และของผู้อนุญาตโซนี่จะถูกเรียกว่า "SONY") ขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมดชัดแจ้งหรือโดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง เพียงการรับประกันของสินค้าและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SONY ไม่รับประกันว่าฟังก์ชั่นที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์จะตรงตามความต้องการของคุณหรือการใช้งานของซอฟต์แวร์ที่จะได้รับการแก้ไข นอกจาก SONY ไม่รับประกันหรือให้การรับรองใด ๆ เกี่ยวกับการใช้หรือผลของการใช้ซอฟต์แวร์ในแง่ของความถูกต้องของมัน, ความถูกต้อง, ความน่าเชื่อถือหรืออื่นใด ไม่มีข้อมูลวาจาหรือลายลักษณ์อักษรหรือคำแนะนำของ SONY หรือ SONY อนุญาตตัวแทนจะก่อให้เกิดการรับประกันหรือในทางใด ๆ เพิ่มขอบเขตของการรับประกันนี้ ควรซอฟต์แวร์พิสูจน์ข้อบกพร่องคุณ (และไม่ SONY หรือ SONY อนุญาตตัวแทน) รับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่จำเป็นทั้งหมดบริการการซ่อมแซมหรือแก้ไข เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นการรับประกันโดยนัยดังนั้นการยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณ. SONY ให้การรับประกันว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ใด ๆ และซอฟแวร์จะไม่ได้รับความเสียหายจากซอฟต์แวร์หรือข้อมูลใด ๆ ที่คุณใช้ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ คุณชัดยินยอมและยอมรับว่าการใช้ซอฟต์แวร์ที่มีความเสี่ยง แต่เพียงผู้เดียวของคุณและคุณมีความรับผิดชอบในการติดตั้งซอฟต์แวร์และการใช้ซอฟต์แวร์. ข้อจำกัดความรับผิดต่อไปนี้, SONY, บริษัท ในเครือและตนอนุญาตนั้นให้เรียกว่า " SONY ", SONY ไม่ต้องรับผิดใด ๆ ที่เกิดจากอุบัติเหตุหรือเป็นผลเสียหายกรณีละเมิดการ EXPRESS ใด ๆ หรือโดยนัยการรับประกันการละเมิดสัญญา, ความประมาทเลินเล่อหนี้สินที่เข้มงวดหรือทฤษฎีทางกฎหมายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์นี้ ความเสียหายดังกล่าวรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการสูญเสียผลกำไรการสูญเสียรายได้จากการสูญเสียของข้อมูลการสูญเสียของการใช้ซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องลงเวลาและผู้ใช้เวลาแม้ว่าโซนี่ได้รับทราบถึงโอกาสดังกล่าว ความเสียหาย ในกรณีใด ๆ ความรับผิด SONY ทั้งภายใต้การใด ๆ นี้ EULA จะ จำกัด อยู่ที่จำนวนเงินที่จ่ายจริงจัดสรรซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้อง เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความผลสืบเนื่องหรือความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุดังนั้นการยกเว้นดังกล่าวข้างต้นหรือจำกัดความอาจไม่มีผลกับคุณ. การเก็บรวบรวมข้อมูลซอฟต์แวร์และการตรวจสอบซอฟต์แวร์ที่มีคุณสมบัติที่อาจช่วยให้ SONY และ / หรือบุคคลที่สามในการเก็บรวบรวมข้อมูลจาก การควบคุมและ / หรือคอมพิวเตอร์ตรวจสอบและอุปกรณ์ที่ใช้หรือมีปฏิสัมพันธ์กับซอฟต์แวร์ ท่านตกลงว่ากิจกรรมดังกล่าวอาจเกิดขึ้น กรุณาติดต่อที่อยู่ที่ติดต่อบังคับของแต่ละประเทศในการกำหนดนโยบายความเป็นส่วนตัวของ SONY ปัจจุบัน. คุณลักษณะปรับปรุงอัตโนมัติจากทิม
























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ใช้ข้อตกลงใบอนุญาตสำหรับ Sony ซอฟต์แวร์

คุณควรอ่านข้อตกลงดังต่อไปนี้ก่อนที่จะใช้ซอฟต์แวร์นี้ การใช้ซอฟต์แวร์นี้แสดงว่าคุณยอมรับข้อตกลง .

important-read อย่างระมัดระวัง :นี้ผู้ใช้ข้อตกลงใบอนุญาต ( " EULA " ) เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างคุณกับบริษัทโซนี่ ( Sony ) ที่เกี่ยวข้องกับ ( ฉัน ) ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์บนซีดีรอม / ดีวีดีรอม และตกแต่งรวมกับอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ที่ขายโดย Sony หรือ บริษัท ในเครือและ ( 2 ) ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์ที่ทำใช้ได้สำหรับการดาวน์โหลดและ ใช้จากเว็บไซต์เขตโดยโซนี่หรือบริษัทในเครือ ( ( I ) และ ( 2 ) โดยรวมจะเป็น" ซอฟต์แวร์ " ) อย่างไรก็ตามก่อนซอฟต์แวร์มีการแยกผู้ใช้ข้อตกลงใบอนุญาตจะถูกปกคลุมด้วย เช่น แยก ข้อตกลงการใช้งาน และจะชี้แจงแยกออกจากซอฟต์แวร์ โดยการติดตั้ง , คัดลอก , การดาวน์โหลดหรือการใช้ซอฟต์แวร์นี้ คุณยินยอมที่จะผูกพันตามข้อตกลงของ EULA นี้ ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขของ EULA นี้Sony ไม่เต็มใจให้ใบอนุญาตซอฟต์แวร์เพื่อคุณ ในเหตุการณ์ดังกล่าว คุณอาจจะไม่ใช้หรือคัดลอกซอฟแวร์และคุณทันทีควรติดต่อ Sony สำหรับคำแนะนำ


ใบอนุญาตซอฟต์แวร์ ซอฟต์แวร์ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ และลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ สนธิสัญญา ตลอดจนคุณสมบัติอื่น ๆกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสนธิสัญญา . ซอฟต์แวร์ที่ได้รับใบอนุญาตไม่ขาย


ให้ใบอนุญาตEULA นี้มอบให้คุณไม่ใช่สิทธิพิเศษดังต่อไปนี้ :
ซอฟต์แวร์ คุณอาจติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์ นอกจากที่ระบุไว้ในเอกสารให้กับซอฟต์แวร์หรือ Sony - เขตเว็บไซต์ คุณอาจติดตั้งและใช้ซอฟต์แวร์ดังกล่าวในหนึ่งหน่วยของคอมพิวเตอร์ในเวลา
ใช้ส่วนบุคคล คุณอาจจะใช้ซอฟต์แวร์สำหรับใช้ส่วนบุคคลเท่านั้น
กลับขึ้นสำเนาคุณอาจทำให้สำเนาสำรองของซอฟต์แวร์เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการกู้คืน .

รายละเอียดความต้องการของข้อ จำกัด สิทธิและข้อ จำกัด ข้อ จำกัด เกี่ยวกับ decompilation
วิศวกรรมย้อนกลับและการถอด คุณไม่อาจแก้ไข ย้อนกลับวิศวกร decompile หรือถอดซอฟต์แวร์ในทั้งหมดหรือบางส่วน
การแยกองค์ประกอบ ซอฟต์แวร์ที่ได้รับใบอนุญาตเป็นผลิตภัณฑ์เดียวส่วนประกอบไม่อาจแยกสำหรับใช้งานบนคอมพิวเตอร์มากกว่าหนึ่งเครื่อง เว้นแต่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งโดย Sony .
ข้อมูลไฟล์ ซอฟต์แวร์อาจสร้างแฟ้มข้อมูลโดยอัตโนมัติสำหรับใช้กับซอฟต์แวร์ ข้อมูลไฟล์ดังกล่าวจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ .
ใช้กระเป๋า / เครือข่ายคุณอาจจะไม่ใช้ซอฟต์แวร์ผ่านเครือข่ายหรือแจกจ่ายซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์อื่น ๆผ่านเครือข่าย ยกเว้นตามที่ระบุไว้โดยเฉพาะในเอกสารที่ให้มาพร้อมกับซอฟต์แวร์
เช่า คุณอาจเช่า หรือเช่าซอฟต์แวร์
โอนซอฟต์แวร์ คุณอาจจะอย่างถาวรถ่ายโอนทั้งหมดของสิทธิของคุณภายใต้ EULA นี้ ให้คุณรักษาสำเนาการโอนทั้งหมดของซอฟต์แวร์ ( รวมถึงทุกเล่ม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: