This mail is to CONFIRMED to order

This mail is to CONFIRMED to order with you according to your attached proposal no. 2014/05/002 dated on 26/05/2014.
Please immediately proceed the order and official purchase order will be issue in shortly.



Kindly return you acknowledgement by tomorrow.

Any question please feel free to contact me at any time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายนี้จะยืนยันการสั่งซื้อกับคุณตามที่คุณแนบข้อเสนอหมายเลข 2014/05/002 ลงใน 26/05/2014.
Please ทันทีดำเนินการใบสั่ง และสั่งซื้อทางจะมีปัญหาในไม่ช้า



กรุณากลับคุณยอมรับ โดยพรุ่งนี้

คำถามใด ๆ โปรดส่งติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดหมายนี้คือการยืนยันการสั่งซื้อกับคุณเป็นไปตามข้อเสนอของคุณไม่ติด 2014/05/002 วันที่ 26/05/2014
โปรดดำเนินการทันทีการสั่งซื้อและการสั่งซื้ออย่างเป็นทางการจะเป็นปัญหาในไม่ช้ากรุณากลับคุณได้รับทราบโดยในวันพรุ่งนี้คำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายนี้เพื่อยืนยันการสั่งซื้อกับท่านตามข้อเสนอของคุณแนบเลขที่ 2014 / 05 / 002 วันที่ 26 / 05 / 2014
ทันทีโปรดดำเนินการสั่งซื้อและสั่งซื้ออย่างเป็นทางการจะออกในไม่ช้า



กรุณาส่งคืนคุณรับรองพรุ่งนี้

คำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ ฉันได้ตลอดเวลา