1.2.2. RainfallBy 2020, all three s

1.2.2. Rainfall
By 2020, all three scenarios project increases in total annual rainfall of 1.4 to 1.8% for
northern climate zones and 0.3 to 0.7% for southern climate zones over 1980-1999
levels.By 2050, rainfall will have increased by 3.8 to 4.1% in northern climate zones, but only
by 0.7%-1.7% in the South Central Coast and further south.
By 2100, annual rainfall in northern climate zones is projected to increase by 4.8 to 5.2%
in the low scenario, 7.3 to 7.9% in the medium scenario and 9.3% to 10.1% in the high
scenario. From the South Central Coast southwards, the increase will be smaller,
averaging 1.0 to 3.2% in the low and medium scenarios and 1.8 to 4.1% in the high
scenario (Table 1).
Rainfall is projected to decrease during the dry season in almost every region, most
markedly in the south. In the rainy season, rainfall is likely to increase in all regions.
Overall, total annual rainfall is set to increase throughout the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.2.2 การฝน2563 ทั้งหมด 3 สถานการณ์โครงการเพิ่มรวม 1.4 1.8% สำหรับปริมาณน้ำฝนรายปีเขตภูมิอากาศภาคเหนือและ 0.3 0.7% สำหรับสภาพภูมิอากาศภาคใต้โซนเหนือ 1980-1999ระดับการ ภายในปี 2050 ปริมาณน้ำฝนที่จะได้เพิ่มขึ้น 3.8-4.1% ในเขตสภาพภูมิอากาศภาคเหนือ แต่โดย 0.7-1.7% ในใต้เซ็นทรัลโคสต์และใต้ต่อไปโดย 2100 ปริมาณน้ำฝนรายปีในเขตสภาพภูมิอากาศภาคเหนือคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 4.8-5.2%ในสถานการณ์ต่ำ 7.3 7.9% ในสถานการณ์ปานกลางและ 9.3% 10.1% ในระดับสูงสถานการณ์ จาก southwards ใต้เซ็นทรัลโคสต์ เพิ่มขึ้นจะมีขนาดเล็กหาค่าเฉลี่ย 1.0-3.2% ในสถานการณ์ต่ำ และปานกลางและ 1.8-4.1% ในระดับสูงสถานการณ์ (ตาราง 1)คาดว่าฝนจะลดลงในฤดูแล้งเกือบทุกภาค มากที่สุดในภาคใต้อย่างเด่นชัด ในฤดูฝน ฝนมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในทุกภูมิภาคโดยรวม รวมปริมาณน้ำฝนรายปีถูกตั้งค่าให้เพิ่มขึ้นทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.2.2 ปริมาณน้ำฝนในปี 2020 ทั้งสามสถานการณ์โครงการการเพิ่มขึ้นของปริมาณน้ำฝนประจำปีรวมเป็น 1.4-1.8% ในเขตภูมิอากาศภาคเหนือและ0.3-0.7% ในเขตภูมิอากาศทางภาคใต้ในช่วง 1980-1999 levels.By ปี 2050 ปริมาณน้ำฝนจะเพิ่มขึ้น 3.8-4.1% ในปี ทางตอนเหนือของเขตภูมิอากาศ แต่เพียง0.7% -1.7% ในเซ็นทรัลโคสต์ใต้และทิศใต้ต่อไป. โดย 2100 ปริมาณน้ำฝนประจำปีในเขตภูมิอากาศทางภาคเหนือเป็นที่คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 4.8-5.2% ในสถานการณ์ที่ต่ำ 7.3-7.9% ในช่วง สถานการณ์ขนาดกลางและ 9.3% มาอยู่ที่ 10.1% สูงในสถานการณ์ จากเซ็นทรัลโคสต์ใต้ไปทางทิศใต้ที่เพิ่มขึ้นจะมีขนาดเล็กเฉลี่ย 1.0-3.2% ในช่วงสถานการณ์ที่ต่ำและปานกลางและ 1.8-4.1% ในช่วงสูงสถานการณ์(ตารางที่ 1). ปริมาณน้ำฝนที่คาดว่าจะลดลงในช่วงฤดูแล้งในเกือบทุก ภูมิภาคส่วนใหญ่อย่างเห็นได้ชัดในภาคใต้ ในฤดูฝนปริมาณน้ำฝนมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นในทุกภูมิภาค. โดยรวม, ปริมาณน้ำฝนประจำปีรวมเป็นชุดที่จะเพิ่มขึ้นทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1.3 . ฝน
โดย 2020 , สามสถานการณ์โครงการเพิ่มปริมาณน้ำฝนรวม 1.4 กับ 1.8 %
โซนภูมิอากาศทางตอนเหนือและ 0.3 ถึง 0.7 % สำหรับเขตภูมิอากาศภาคใต้กว่า 1980-1999
levels.by 2050 , ปริมาณน้ำฝนจะเพิ่มขึ้น 3.8 4.1% ในโซนภูมิอากาศทางตอนเหนือ แต่เพียง
0.7% - 1.7% ใน ใต้ฝั่งใต้ และเพิ่มเติม โดย 2100
,ปริมาณน้ำฝนในเขตภูมิอากาศภาคเหนือ คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 4.8 5.2 %
ในสถานการณ์ต่ำ 7.3 ถึง 7.9% ในกลางสถานการณ์และ 9.3% ถึงร้อยละ 10.1 ในสถานการณ์สูง

จากชายฝั่งภาคกลางภาคใต้ไปทางทิศใต้ , เพิ่มขึ้นจะมีขนาดเล็กลง ,
เฉลี่ย 1.0 ไป 3.2% ในต่ำและกลางสถานการณ์และ 1.8 ถึง 4.1% ในสถานการณ์สูง

( ตารางที่ 1 )ฝนที่คาดว่าจะลดลงในช่วงฤดูแล้ง ในเกือบทุกภูมิภาค ส่วนใหญ่
อย่างเด่นชัดในภาคใต้ ในฤดูฝน ปริมาณน้ำฝนจะเพิ่มขึ้นในทุกภูมิภาค
โดยรวม ปริมาณน้ำฝนมีการตั้งค่าการเพิ่มทั่วประเทศ