1. When the competent authority ide

1. When the competent authority identifies non-compliance, it shall take action to ensure that the operator remedies the situation. When deciding which action to take, the competent authority shall take account of the nature of the non-compliance and that operator's past record with regard to non-compliance.
2. Such action shall include, where appropriate, the following measures:
(a) the imposition of sanitation procedures or any other action deemed necessary to ensure the safety of feed or food or compliance with feed or food law, animal health or animal welfare rules;
(b) the restriction or prohibition of the placing on the market, import or export of feed, food or animals;
(c) monitoring and, if necessary, ordering the recall, withdrawal and/or destruction of feed or food;
(d) the authorisation to use feed or food for purposes other than those for which they were originally intended;
(e) the suspension of operation or closure of all or part of the business concerned for an appropriate period of time;
(f) the suspension or withdrawal of the establishment's approval;
(g) the measures referred to in Article 19 on consignments from third countries;
(h) any other measure the competent authority deems appropriate.
3. The competent authority shall provide the operator concerned, or a representative, with:
(a) written notification of its decision concerning the action to be taken in accordance with paragraph 1, together with the reasons for the decision;
and
(b) information on rights of appeal against such decisions and on the applicable procedure and time limits.
4. Where appropriate, the competent authority shall also notify the competent authority of the Member State of dispatch of its decision.
5. All expenditure incurred pursuant to this Article shall be borne by the responsible feed and food business operator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เมื่อผู้เชี่ยวชาญระบุไม่ใช่ปฏิบัติตาม มันจะใช้การดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า ตัวดำเนินการ remedies สถานการณ์ การตัดสินใจซึ่งการดำเนินการ ผู้เชี่ยวชาญจะใช้บัญชีของธรรมชาติของไม่ต้องปฏิบัติตามและบันทึกอดีตของตัวดำเนินการที่เกี่ยวกับการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ2. ดำเนินการดังกล่าวจะรวม ที่เหมาะ สม มาตรการต่อไปนี้:(ก) ใช้วิธีการสุขาภิบาลหรือการกระทำอื่นใดถือว่าจำเป็นเพื่อความปลอดภัยของอาหาร หรืออาหาร หรือสอดคล้องกับตัวดึงข้อมูล หรือกฎหมายอาหาร สัตว์ หรือสวัสดิการสัตว์ กฎ(ข)ข้อจำกัดหรือ prohibition ของวางตลาด นำเข้า หรือส่งออก ของอาหาร อาหาร สัตว์(ค) ติดตาม และ ถ้าจำเป็น การสั่งซื้อเรียกคืน ถอน และ/หรือทำลายอาหารหรืออาหาร(d authorisation)การใช้ตัวดึงข้อมูลหรือวัตถุประสงค์นอกเหนือจากที่พวกเขามีอักขระมากกว่า อาหาร(จ)ระงับการดำเนินการหรือปิดทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งของธุรกิจที่เกี่ยวข้องเป็นระยะที่เหมาะสมของเวลา(f ระงับหรือเพิกถอนการอนุมัติการจัดตั้ง )(g) มาตรการถูกอ้างถึงในบทความ 19 บนส่งมอบจากประเทศที่สาม(h) วัดมีผู้เชี่ยวชาญเห็นสมควร3.ผู้เชี่ยวชาญจะมีตัวดำเนินการที่เกี่ยวข้อง หรือตัวแทน :(ก) เป็นลายลักษณ์อักษรแจ้งการตัดสินใจเกี่ยวกับการดำเนินการจะต้องดำเนินการตามวรรค 1 พร้อมเหตุผลในการตัดสินใจand(b) information on rights of appeal against such decisions and on the applicable procedure and time limits.4. Where appropriate, the competent authority shall also notify the competent authority of the Member State of dispatch of its decision.5. All expenditure incurred pursuant to this Article shall be borne by the responsible feed and food business operator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เมื่อผู้มีอำนาจระบุการไม่ปฏิบัติตามก็จะต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าการเยียวยาผู้ประกอบการสถานการณ์ เมื่อตัดสินใจที่จะดำเนินการที่ผู้มีอำนาจจะใช้บัญชีของลักษณะของการไม่ปฏิบัติตามและผู้ประกอบการบันทึกที่ผ่านมาว่าในเรื่องเกี่ยวกับการไม่ปฏิบัติตาม.
2 การกระทำดังกล่าวจะรวมถึงที่เหมาะสมมาตรการดังต่อไปนี้
(ก) การจัดเก็บภาษีของขั้นตอนการสุขาภิบาลหรือการกระทำอื่นใดที่จำเป็นเพื่อความปลอดภัยของอาหารหรืออาหารหรือการปฏิบัติตามฟีดหรือกฎหมายอาหารสุขภาพสัตว์หรือกฎสวัสดิภาพสัตว์;
( ข) ข้อ จำกัด หรือข้อห้ามของการวางในตลาดนำเข้าหรือส่งออกของอาหารอาหารหรือสัตว์นั้น
(ค) การตรวจสอบและถ้าจำเป็นจะสั่งการเรียกคืนถอนและ / หรือการทำลายของอาหารหรืออาหาร
(ง) สิทธิ์ในการใช้อาหารหรืออาหารเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ นอกเหนือจากที่พวกเขาตั้งใจเดิม;
(จ) การหยุดชะงักของการดำเนินงานหรือปิดทั้งหมดหรือบางส่วนของธุรกิจที่เกี่ยวข้องเป็นระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลา;
(ฉ) การระงับหรือการถอนตัวของ ได้รับการอนุมัติการจัดตั้งของ;
(ช) มาตรการที่อ้างถึงในข้อ 19
ในการส่งของจากประเทศที่สาม;. (ซ) ตัวชี้วัดอื่น ๆ ที่เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจตามความเหมาะสม
3 เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจต้องจัดให้มีผู้ประกอบการที่เกี่ยวข้องหรือตัวแทนที่มี:
(ก) แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรของการตัดสินใจเกี่ยวกับการดำเนินการจะต้องดำเนินการให้เป็นไปตามวรรค 1
ร่วมกับสาเหตุของการตัดสินใจนั้นและ
(ข) ข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน การยื่นอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจดังกล่าวและในขั้นตอนการบังคับและการ จำกัด เวลา.
4 ที่เหมาะสมเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจจะต้องแจ้งให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของรัฐสมาชิกของการจัดส่งของการตัดสินใจที่.
5 ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทั้งหมดตามข้อนี้จะต้องตกเป็นภาระของฟีดความรับผิดชอบและผู้ประกอบธุรกิจอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เมื่ออำนาจพนักงานเจ้าหน้าที่ระบุไม่ปฏิบัติตาม จะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า วิธีแก้สถานการณ์ที่ผู้ประกอบการ เมื่อตัดสินใจเลือกการกระทำที่จะใช้ ให้พนักงานเจ้าหน้าที่ใช้บัญชีของธรรมชาติของการไม่ปฏิบัติตาม และผู้ประกอบการผ่านบันทึกที่เกี่ยวกับการไม่ปฏิบัติตาม .
2 การกระทำดังกล่าวจะรวมที่เหมาะสม มาตรการต่อไปนี้ :
( ก ) กำหนดขั้นตอนการสุขาภิบาล หรือกระทำการใด ๆที่เห็นว่าจำเป็นเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของอาหาร หรือ อาหาร หรือตามกฎหมายอาหาร สุขภาพสัตว์ หรือกฎสวัสดิภาพสัตว์ ;
( ข ) ข้อกำหนด หรือข้อห้ามของการวางในตลาด นำเข้า หรือส่งออก อาหาร สัตว์ อาหาร หรือ ;
( ค ) การตรวจสอบและถ้าจำเป็นสั่งเรียกคืนการถอนเงิน และ / หรือการทำลายของอาหาร ;
( D ) อำนาจการใช้อาหารเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆสูงกว่าที่พวกเขาได้ตั้งใจเดิม ;
( E ) ของระบบปฏิบัติการหรือปิดทั้งหมดหรือบางส่วนของธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาที่เหมาะสม ;
( F ) ช่วงล่าง หรือถอนการอนุมัติของสถานประกอบการ ;
( G ) มาตรการที่อ้างถึงในมาตรา 19 ที่ส่งมอบจากประเทศที่สาม ;
( H ) ใด ๆอื่น ๆวัดอำนาจพนักงานเจ้าหน้าที่เห็นสมควร
3 พนักงานเจ้าหน้าที่ให้ผู้ประกอบการที่เกี่ยวข้อง หรือผู้แทน กับ :
( ) เขียนแจ้งการตัดสินใจเกี่ยวกับการกระทำที่จะต้องดำเนินการตามวรรคหนึ่ง ประกอบกับเหตุผลในการตัดสินใจและ

;( ข ) ข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิการอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจดังกล่าว และในขั้นตอนที่ใช้บังคับและจำกัดเวลา .
4 ที่เหมาะสม ให้พนักงานเจ้าหน้าที่แจ้งการมีอํานาจของรัฐสมาชิกในการส่งของการตัดสินใจ .
5 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นตามมาตรานี้จะเป็นพาหะโดยอาหารและผู้ประกอบการรับผิดชอบอาหารธุรกิจ