Do you speak English? That question

Do you speak English? That question is frequently asked in countries around the world. Although there are almost 3,000 languages, English is the most universal. It is official language in over 40 countries and the most used language in international business, science, and medicine.

English is everywhere. It is on Signs, clothing, soft drinks, and household products around the world. In spite of the popularity of English words phrases, however, they are not always welcome. Some people think that use of English words is threatening the purity of their native language. In 1975, the France started a commission to try stop, and even give fines for, the use of English words. Some countries have tried to eliminate English as their official words. Some countries have tried to eliminate English as their official language in order to save their native tongue.
On the other hand, some people believe that English should be the international language. They give a number of reasons for this, such as the cost of translations and the misunderstandings that result from language differences. They believe that things would run more smoothly if everyone spoke the same language.

Even in countries where English is not the first language, a number of English words are used. No other language is borrowed how more often than English. For example, a French worker looks forward to le weekend. A Romanian shopper catches a ride on the trolleybus. A Chinese businessperson talks on the te le fung (telephone). Some Swedish schoolgirls have even started making the plural forms of words by adding-s, as in English, instead of the Swedish way of adding –ar, -or, or –er.

Hundreds of words borrowed from English can now be found in other languages, words such as soda, hotel, golf, tennis, jeans, O.K., baseball. and airport. Although many words are used just as they are, others are changed to make them more like the native language and therefore easier to say and remember. Thus, a Japanese worke gets stuck in rushawa (rush-hour) traffic. A Spanish mother tells child to put on her sueter (sweater), and a Ukrainian goes to the barber for a herkot (haircut).

"What would become of our many different cultures?" Others argue. "Certainly the world would be a much less interesting place," they add. Indeed, there is serious concern on the part of language experts that many languages are disappearing. In some parts of the world, only a few people are left can speak the native tongue. In Ireland, for example, there are only a few small areas where people speak Gaelic, the native Irish language. One expert says that half of the word's languages are dying because children are no longer learning them.


Languages have changed and disappeared throughout history. With progress, change is inevitable. Some things are worth preserving. Others are not. The difficulty is in deciding what is worth keeping. Because people have very strong feelings about the importance of their native language, we probably will not have a universal language in the near future. What is certain, however, is that English words will continue to pop up everywhere, from Taiwan to Timbuktu, whether some people like it or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาษาอังกฤษหรือเปล่า คำถามบ่อยประเทศทั่วโลก แม้ว่าจะมีเกือบ 3000 ภาษา ภาษาอังกฤษเป็นสากลมากที่สุด เป็นภาษาราชการในกว่า 40 ประเทศและภาษาที่ใช้มากที่สุดในธุรกิจระหว่างประเทศ วิทยาศาสตร์ และยา อังกฤษเป็นทุก มันเป็นสัญญาณ เสื้อผ้า เครื่องดื่ม และผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนทั่วโลก แม้ความนิยมของศัพท์วลี อย่างไรก็ตาม พวกเขายินดีไม่ บางคนคิดว่า การใช้คำภาษาอังกฤษจะคุกคามความบริสุทธิ์ของภาษาดั้งเดิม ในปี 1975 ฝรั่งเศสเริ่มต้นในการพยายามหยุด และแม้แต่ให้ปรับสำหรับ ใช้คำภาษาอังกฤษ บางประเทศได้พยายามกำจัดภาษาอังกฤษเป็นคำของพวกเขาอย่างเป็นทางการ บางประเทศได้พยายามกำจัดภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการของพวกเขาเพื่อบันทึกลิ้นของเจ้า บนมืออื่น ๆ บางคนเชื่อว่า ภาษาอังกฤษจะเป็นภาษาต่างประเทศ พวกเขาให้ประการนี้ เช่นต้นทุนของการแปลและเกิดความเข้าใจผิดที่เกิดจากความแตกต่างของภาษา พวกเขาเชื่อว่า สิ่งที่จะทำงานเพิ่มเติมได้อย่างราบรื่นถ้าทุกคนพูดภาษาเดียวกัน แม้ในประเทศอังกฤษไม่ มีใช้ภาษาแรก จำนวนคำภาษาอังกฤษ ภาษาไม่มียืมวิธีบ่อยมากกว่าภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง ผู้ปฏิบัติงานที่ฝรั่งเศสมีวันหยุดเล นักช้อปโรมาเนียจับนั่งบน trolleybus Businessperson จีนพูดถึงบนฝั่งในเลอเต้ (โทรศัพท์) บาง schoolgirls สวีเดนได้เริ่มทำแบบพหูพจน์คำ โดยเพิ่ม-s ในอังกฤษ แทนสวีเดนวิถีแม้เพิ่ม-ar, - หรือ หรือ – เอ้อตอนนี้สามารถพบได้หลายร้อยคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษในภาษาอื่น คำโซดา โรงแรม สนามกอล์ฟ เทนนิส กางเกง ยีนส์ ดีรึ เบสบอล และสนามบิน แม้ว่าหลายคำใช้เหมือนพวกเขา อื่น ๆ จะเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ได้เหมือนภาษาแม่ และดังนั้นจึงง่ายต่อการพูด และจดจำ ดัง worke ญี่ปุ่นได้รับการติดอยู่ในการจราจร rushawa (ชั่วโมงเร่งด่วน) แม่สเปนบอกเด็กใส่ของเธอ sueter (เสื้อ), และยูเครนไปตัดผมสำหรับ herkot (ตัดผม)"จะเป็นวัฒนธรรมของเราแตกต่างกันมากหรือไม่" คนอื่นทะเลาะกัน "แน่นอนโลกจะเป็นสถานที่ที่น่าสนใจมากน้อย เพิ่มขึ้น แน่นอน มีปัญหาร้ายแรงในส่วนของผู้เชี่ยวชาญภาษาที่หลายภาษาจะหายไป มีเหลือเพียงไม่กี่คนในบางส่วนของโลก สามารถพูดภาษาลิ้นได้ ประเทศไอร์แลนด์ ตัวอย่าง ได้เฉพาะบางพื้นที่ขนาดเล็กที่คนพูดสก ไอริชภาษาเซลท์สาขาหนึ่ง หนึ่งผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า ครึ่งหนึ่งของภาษาของคำจะตายเนื่องจากเด็กจะไม่เรียนรู้พวกเขา ภาษามีการเปลี่ยนแปลง และหายไปตลอดประวัติศาสตร์ มีความคืบหน้า เปลี่ยนเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ สิ่งที่จะรักษา คนอื่นไม่ ความยากลำบากในการตัดสินใจคืออะไรคุ้มค่ารักษาได้ เนื่องจากคนมีความรู้สึกแรงมากเกี่ยวกับความสำคัญของภาษาของพวกเขา เราอาจจะไม่ได้เป็นภาษาสากลในอนาคตอันใกล้ มีอะไรบาง อย่างไรก็ตาม ไม่ว่า คำภาษาอังกฤษจะยังคงปรากฏขึ้นทุก จากไต้หวัน Timbuktu ว่าบางคนชอบ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? คำถามที่ถามบ่อยในประเทศต่างๆทั่วโลก แม้ว่าจะมีเกือบ 3,000 ภาษาภาษาอังกฤษเป็นสากลมากที่สุด มันเป็นภาษาราชการในกว่า 40 ประเทศและภาษาที่ใช้มากที่สุดในธุรกิจระหว่างประเทศ, วิทยาศาสตร์และการแพทย์. ภาษาอังกฤษมีอยู่ทั่วไป มันเป็นสัญญาณ, เสื้อผ้า, เครื่องดื่มและผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนทั่วโลก ทั้งๆที่ความนิยมของวลีคำในภาษาอังกฤษ แต่พวกเขาจะไม่ยินดีต้อนรับเสมอ บางคนคิดว่าการใช้คำภาษาอังกฤษที่มีการคุกคามความบริสุทธิ์ของภาษาพื้นเมืองของพวกเขา ในปี 1975 ฝรั่งเศสเริ่มต้นคณะกรรมการที่จะลองหยุดและแม้กระทั่งการให้ค่าปรับสำหรับการใช้คำภาษาอังกฤษ บางประเทศมีความพยายามที่จะกำจัดภาษาอังกฤษเป็นคำพูดของพวกเขาอย่างเป็นทางการ บางประเทศมีความพยายามที่จะกำจัดภาษาอังกฤษเป็นภาษาของพวกเขาอย่างเป็นทางการเพื่อที่จะประหยัดภาษาพื้นเมืองของพวกเขา. ในทางกลับกันบางคนเชื่อว่าอังกฤษควรจะเป็นภาษาสากล พวกเขาให้จำนวนของเหตุผลนี้เช่นค่าใช้จ่ายของการแปลและความเข้าใจผิดที่เกิดจากการแตกต่างทางภาษา พวกเขาเชื่อว่าสิ่งที่จะทำงานได้อย่างราบรื่นมากขึ้นถ้าทุกคนพูดภาษาเดียวกัน. แม้แต่ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแรกจำนวนของคำในภาษาอังกฤษจะใช้ ไม่มีภาษาอื่นยืมวิธีบ่อยกว่าภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่นคนงานฝรั่งเศสมองไปข้างหน้าเพื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ le นักช้อปโรมาเนียจับนั่งบนโทรลลี่ย์ที่ พูดถึงนักธุรกิจจีนในเต้ le Fung (โทรศัพท์) นักเรียนบางคนสวีเดนได้เริ่มต้นก็ทำให้รูปแบบพหูพจน์ของคำพูดโดยการเพิ่ม-s ในขณะที่ภาษาอังกฤษแทนวิธีการเพิ่มสวีเดน -ar, -or หรือเอ้อ. หลายร้อยคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษในขณะนี้สามารถพบได้ในที่อื่น ๆ ภาษาคำเช่นโซดาโรงแรมกอล์ฟเทนนิส, กางเกงยีนส์, OK, เบสบอล และสนามบิน แม้ว่าจะมีหลายคำที่ถูกนำมาใช้เช่นเดียวกับที่พวกเขาจะมีคนอื่น ๆ ที่มีการเปลี่ยนแปลงจะทำให้พวกเขามากขึ้นเช่นภาษาพื้นเมืองและดังนั้นจึงง่ายต่อการพูดและจำ ดังนั้น worke ญี่ปุ่นได้รับการติดอยู่ใน rushawa (ชั่วโมงเร่งด่วน) อัตราการเข้าชม แม่บอกเด็กสเปนที่จะวางบน sueter เธอ (เสื้อยืด) และยูเครนไปตัดผมสำหรับ herkot (ตัดผม). "สิ่งที่จะกลายเป็นวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของเราหรือไม่" ความคิดเห็นอื่น ๆ "แน่นอนโลกจะเป็นสถานที่ที่น่าสนใจมากน้อย" พวกเขาเพิ่ม อันที่จริงมีความกังวลอย่างจริงจังในส่วนของผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาที่หลายภาษาจะหายไป ในบางส่วนของโลกเพียงไม่กี่คนที่เหลือสามารถพูดภาษาพื้นเมือง ในไอร์แลนด์เช่นมีเพียงพื้นที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คนพูดสาขาภาษาไอริชพื้นเมือง ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าครึ่งหนึ่งของภาษาคำพูดที่กำลังจะตายเพราะเด็กจะไม่เรียนรู้ที่พวกเขา. ภาษาที่มีการเปลี่ยนแปลงและหายไปในประวัติศาสตร์ กับความคืบหน้าการเปลี่ยนแปลงหนีไม่พ้น บางสิ่งบางอย่างที่มีมูลค่าการรักษา คนอื่นไม่ได้ ความยากลำบากในการตัดสินใจเป็นสิ่งที่เป็นมูลค่าการรักษา เพราะคนที่มีความรู้สึกที่แข็งแกร่งมากเกี่ยวกับความสำคัญของภาษาพื้นเมืองของพวกเขาที่เราอาจจะไม่ได้มีภาษาสากลในอนาคตอันใกล้ คืออะไรบางอย่าง แต่เป็นคำในภาษาอังกฤษที่จะยังคงที่จะปรากฏขึ้นทุกจากไต้หวันไป Timbuktu ไม่ว่าบางคนชอบหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม คำถามที่ถามบ่อยในประเทศทั่วโลก แม้ว่าจะมีเกือบ 3000 ภาษาอังกฤษเป็นสากลที่สุด เป็นภาษาราชการในกว่า 40 ประเทศ และการใช้ภาษาในธุรกิจระหว่างประเทศ วิทยาศาสตร์ และการแพทย์

ภาษาอังกฤษเต็มไปหมด มันคือป้าย , เสื้อผ้า , เครื่องดื่ม , และผลิตภัณฑ์ของใช้ในครัวเรือนทั่วโลกแม้ความนิยมของวลี คำภาษาอังกฤษ แต่พวกเขาจะไม่เสมอ บางคนคิดว่า การใช้คำภาษาอังกฤษคือข่มขู่ความบริสุทธิ์ของภาษาของพวกเขา ในปี 1975 ฝรั่งเศสเริ่มเสริมลองหยุด และมอบค่าปรับ , การใช้คำภาษาอังกฤษ บางประเทศได้พยายามที่จะกำจัดภาษาอังกฤษเป็นคำพูดของพวกเขาอย่างเป็นทางการบางประเทศได้พยายามที่จะกำจัดภาษาอังกฤษเป็นภาษาอย่างเป็นทางการของพวกเขาเพื่อบันทึกในภาษาแม่ของพวกเขา
ในทางกลับกัน บางคนเชื่อว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษานานาชาติ พวกเขาให้จำนวนของเหตุผลสำหรับเรื่องนี้ เช่น ต้นทุนของการแปลและความเข้าใจผิดที่เป็นผลจากความแตกต่างทางภาษาพวกเขาเชื่อว่าทุกอย่างจะราบรื่นมากขึ้นถ้าทุกคนพูดภาษาเดียวกัน

แม้ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก จำนวนของคำภาษาอังกฤษที่ใช้ ไม่มีภาษาอื่นยืมวิธีบ่อยกว่าภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่นคนงานฝรั่งเศสเลอดูไปข้างหน้าเพื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ นักช้อป โรมาเนีย จับนั่งบนรถโดยสารประจำทาง .จีนนักธุรกิจพูดบนเตเลฟุง ( โทรศัพท์ ) สวีเดน เด็กนักเรียนบางได้เริ่มต้นทำรูปแบบพหูพจน์ของคำโดย adding-s เป็นภาษาอังกฤษแทนภาษาไทยวิธีเพิ่ม - AR - หรือ - เอ้อ

หลายร้อยคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษสามารถพบได้ในภาษาอื่น ๆ คำ เช่นโซดา , โรงแรม , กอล์ฟ , เทนนิส , กางเกงยีนส์ , ตกลง , เบสบอล และสนามบินแม้ว่าหลายคำที่ใช้ต้องมี คนอื่น ๆมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เพิ่มเติม เช่น ภาษาและดังนั้นจึงง่ายที่จะพูดและจำ ดังนั้น ทำการญี่ปุ่นติด rushawa ( ชั่วโมงเร่งด่วน ) การจราจร แม่เปนบอกเด็กใส่ sueter ของเธอ ( เสื้อกันหนาว ) และยูเครนไปร้านตัดผมสำหรับ herkot ( ตัดผม )

" อะไรจะกลายเป็นของวัฒนธรรมของเราที่แตกต่างกันมาก ?" คนอื่นเถียง " แน่นอนโลกจะเป็นสถานที่ที่น่าสนใจมากน้อย , " เขาเพิ่ม แน่นอน , มีปัญหาในส่วนของภาษาผู้เชี่ยวชาญหลายภาษาหายไป ในบางส่วนของโลกเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถพูดสำเนียงท้องถิ่นได้ ในไอร์แลนด์ , ตัวอย่างเช่นมีเพียงเล็กน้อยไม่กี่พื้นที่ที่ผู้คนพูดภาษาเกลิค , ภาษาไอริชพื้นเมืองหนึ่งผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าครึ่งหนึ่งของคำภาษาที่กำลังจะตายเพราะเด็กไม่ได้เรียนรู้พวกเขา


ภาษาเปลี่ยนไป และหายไปในประวัติศาสตร์ กับความคืบหน้า การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มันมีมูลค่าการรักษา . คนอื่นไม่ได้ ความยากในการตัดสินใจสิ่งที่มีมูลค่าการ เพราะคนมีความรู้สึกที่ดีมากเกี่ยวกับความสำคัญของภาษาของพวกเขาเราอาจจะไม่ได้มีภาษาสากลในอนาคตอันใกล้ อะไรคือบาง แต่เป็นคำภาษาอังกฤษจะยังคงปรากฏขึ้นทุกที่ จากไต้หวันไป Timbuktu ไม่ว่าบางคนจะชอบมันหรือไม่