Thank you very much for responding

Thank you very much for responding to our job application and coming in to meet us at the office. It was very lovely meeting you and know more about your career ambition.
Unfortunately, we are not able to pass you on to the next round at this time as we are looking for candidates with more experience in Identity design for the position.
Please do not hesitate to keep in touch and reach out to us, we’d love to say hi when we meet again.

We wish you the best for your career and future.

Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองต่อการสมัครงานของเรา และมาพบเราที่สำนักงาน มันน่ารักมากประชุมคุณ และน่ารู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของอาชีพอับ เราจะไม่สามารถส่งคุณสู่รอบถัดไปในเวลานี้เรากำลังมองหาผู้สมัครที่มีประสบการณ์ในการออกแบบข้อมูลประจำตัวสำหรับตำแหน่ง โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ และติดต่อเรา เราชอบที่จะกล่าวทักทาย เมื่อพบกันอีกครั้งเราต้องดีสุด สำหรับอาชีพของคุณ และในอนาคตขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองต่อการสมัครงานของเราและมาพบเราที่สำนักงาน มันคือการประชุมที่น่ารักมากคุณและรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความทะเยอทะยานอาชีพของคุณ.
แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะผ่านคุณไปสู่รอบต่อไปในเวลานี้ในขณะที่เรากำลังมองหาผู้ที่มีประสบการณ์มากขึ้นในการออกแบบเอกลักษณ์สำหรับตำแหน่ง.
กรุณาอย่า ลังเลที่จะให้ในการติดต่อและเข้าถึงเรารักที่เราต้องการจะกล่าวทักทายเมื่อเราพบกันอีกครั้ง. เราหวังว่าคุณที่ดีที่สุดสำหรับการประกอบอาชีพและอนาคตของคุณ. ขอแสดงความนับถือ