In Thailand, sugarcane burning prio

In Thailand, sugarcane burning prior to harvesting was around 64-75% of cane harvest at crop year 2009; it is increasing and becoming common practice [1,2]. On the other hand, there are many efforts to stop causing this pollution. Instead of burning trash after harvest, incorporating cane trash into the soil and planting of bean during non-plantation period of cane (6-8 months after harvest) could help nutrient enhancing for cane cultivation [3]. Moreover, sugar mill encourage purchasing unburnt cane with 3% top-up price, but discourage purchasing burnt cane with 1% deducted price. Nevertheless, these efforts provide insufficient monetary incentive for harvester, cane field burning is still widely performed [1,4,5]. With increasing power demand and the worldwide concerns of environmental impacts from fossil-based power generation, renewable energy consumption is targeted to reach 20.3% of the total energy consumption whereas biomass for power generation is targeted to reach 4000 MW by the year 2022. The biomass promotion focuses on utilization of agricultural residues and fast growing crops through the small power producer (SPP, ≥10 MW) and very small power producer (VSPP,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In Thailand, sugarcane burning prior to harvesting was around 64-75% of cane harvest at crop year 2009; it is increasing and becoming common practice [1,2]. On the other hand, there are many efforts to stop causing this pollution. Instead of burning trash after harvest, incorporating cane trash into the soil and planting of bean during non-plantation period of cane (6-8 months after harvest) could help nutrient enhancing for cane cultivation [3]. Moreover, sugar mill encourage purchasing unburnt cane with 3% top-up price, but discourage purchasing burnt cane with 1% deducted price. Nevertheless, these efforts provide insufficient monetary incentive for harvester, cane field burning is still widely performed [1,4,5]. With increasing power demand and the worldwide concerns of environmental impacts from fossil-based power generation, renewable energy consumption is targeted to reach 20.3% of the total energy consumption whereas biomass for power generation is targeted to reach 4000 MW by the year 2022. The biomass promotion focuses on utilization of agricultural residues and fast growing crops through the small power producer (SPP, ≥10 MW) and very small power producer (VSPP, <10 MW), by providing eight year Tax exemption and energy price adder of 0.3 Baht/kWh. Among residues from the other products such as cassava rhizome, oil palm empty bunch and corn cob, cane trash have the highest resource potential ~1931 MM for electricity generation or ~2743 ktoe for heat generation as estimation residue quantities based on products quantities [6]. There is an increasing of worldwide interest on utilizing cane trash as a fuel instead of open burning in fields. A pilot cane trash power plant was found in Hawai, operating with spreader fired boiler [7]. In Brazil, Cuba, Tanzania and Swaziland, cane trash was used with excess bagasse (from steam generation) for power generation [8–12]. Asian countries tried to develop regional capacity of crop waste including cane trash to be fuel for power generation, fuel supply system and management techniques have been developed [13]. In India, cane trash is mixed with other agro-industrial residues (e.g. rice husk, coffee husk etc.) and agricultural residues (e.g. rice straw) for power generation [8].

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทย อ้อยเขียนก่อนเก็บเกี่ยวประมาณ 64-75 % ของการเก็บเกี่ยวอ้อยที่ปลูกปี 2009 ; มันจะเพิ่มขึ้นและกลายเป็นการปฏิบัติทั่วไป [ 2 ] บนมืออื่น ๆ มีความพยายามมากที่จะหยุดการก่อให้เกิด มลพิษนี้ แทนการเผาขยะหลังเก็บเกี่ยวจึงทิ้งลงไปในดินปลูกอ้อยและถั่วในไร่อ้อย ( ไม่ใช่ระยะเวลา 6-8 เดือน หลังจากเก็บเกี่ยว ) ช่วยเสริมธาตุอาหารเพื่อการปลูกอ้อย [ 3 ] นอกจากนี้ยังสนับสนุนการซื้ออ้อยกับโรงงานน้ำตาล unburnt 3% เติมเงินราคา แต่กีดกันซื้ออ้อยเผา 1 % หัก ราคา อย่างไรก็ตามความพยายามเหล่านี้มีแรงจูงใจทางการเงินไม่เพียงพอ เพื่อเก็บเกี่ยวอ้อยเผาสนามยังอย่างกว้างขวางแสดง [ 1,4,5 ] ด้วยการเพิ่มความต้องการไฟฟ้าและความกังวลทั่วโลกของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการใช้พลังงานฟอสซิลผลิตไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียนมีเป้าหมายถึง 203 % ของการใช้พลังงานชีวมวลเพื่อผลิตไฟฟ้าทั้งหมด ในขณะที่มีเป้าหมายเพื่อเข้าถึง 4 , 000 เมกะวัตต์ ภายในปี 2565 . การเน้นการใช้วัสดุเหลือใช้ทางการเกษตรชีวมวลพืชที่ผ่านการเติบโตอย่างรวดเร็ว และผู้ผลิตไฟฟ้ารายเล็ก ( SPP ≥ , 10 เมกะวัตต์ ) และผู้ผลิตไฟฟ้าขนาดเล็กมาก ( vspp < 10 เมกะวัตต์ ) โดยให้ยกเว้นภาษี 8 ปี และพลังงานรวมราคา 0.3 บาท / kWh .ของตกค้างจากผลิตภัณฑ์อื่น ๆเช่นเหง้ามันสำปะหลัง ปาล์มน้ํามันว่างเปล่ากลุ่ม และซังข้าวโพด ถังขยะ อ้อยมีทรัพยากรที่มีศักยภาพสูงสุดในการผลิตไฟฟ้าหรือ 1931 มม ~ ~ 2743 ktoe เพื่อสร้างความร้อนเป็นปริมาณการตกค้างบนพื้นฐานของผลิตภัณฑ์ปริมาณ [ 6 ]
มีการเพิ่มความสนใจทั่วโลกในการใช้ขยะเป็นเชื้อเพลิงแทนอ้อยเผาในที่โล่งในเขตนักบินเครื่องโรงไฟฟ้าขยะที่พบในฮาวาย ปฏิบัติการกับถ่างออกหม้อ [ 7 ] ในบราซิล , คิวบา , แทนซาเนีย และสวาซิแลนด์ ถังขยะ อ้อยใช้ชานอ้อยส่วนเกิน ( จากรุ่นไอน้ำ ) สำหรับรุ่น 8 – 12 [ พลังงาน ] ประเทศในเอเชียพยายามที่จะพัฒนาศักยภาพของขยะรวมทั้งถังขยะในการเพาะปลูกอ้อยเป็นเชื้อเพลิงในการผลิตกระแสไฟฟ้าระบบจ่ายเชื้อเพลิง และเทคนิคการจัดการได้รับการพัฒนา [ 13 ] ในอินเดีย จนอ้อยผสมกับอื่น ๆ ( เช่น เกษตร อุตสาหกรรม และ แกลบ แกลบกาแฟ ฯลฯ ) และวัสดุเหลือใช้ทางการเกษตร ( ฟางข้าวเช่น ) สำหรับรุ่นใช้ [ 8 ] .