Due to your pull in is sudden 1 mon

Due to your pull in is sudden 1 month advance, Is actually we needed to report to our Japan for the reason. If pull in too much our Japan side needed to check with JVC Japan too.
Based on your below replied I will advice to our HQ accordingly. And I will continue to work with it for the pull in. Please wait.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการดึงในฉับพลัน 1 เดือนล่วงหน้า เป็นจริง เราต้องรายงานให้ญี่ปุ่นของเราด้วยเหตุผล ถ้าดึงมากเกินไปด้านของเราญี่ปุ่นจำเป็นต้องตรวจสอบกับ JVC ญี่ปุ่นเกินไปคะแนนจากคุณตอบว่า ผมจะแนะนำให้ไปสำนักงานใหญ่ของเราตามด้านล่าง และต้องทำงานกับมันดึงใน กรุณารอสักครู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการดึงของคุณในการเป็นฉับพลันล่วงหน้า 1 เดือนเป็นจริงที่เราจำเป็นต้องไปรายงานตัวที่ญี่ปุ่นของเราสำหรับเหตุผลที่ ถ้าดึงมากเกินไปในด้านญี่ปุ่นของเราจำเป็นต้องตรวจสอบกับ JVC ญี่ปุ่นเกินไป.
ขึ้นอยู่กับการตอบของคุณด้านล่างผมจะแนะนำให้ไปที่กองบัญชาการเราตาม และฉันจะยังคงทำงานกับมันดึงใน. โปรดรอสักครู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากดึงของคุณในล่วงหน้าทันที 1 เดือน คือจริงๆ เราต้องรายงานต่อญี่ปุ่น สำหรับเหตุผลที่ ถ้าดึงมากเกินไปของเราญี่ปุ่นด้านต้องตรวจสอบกับ JVC ญี่ปุ่นเหมือนกันตามของคุณด้านล่างตอบผมจะแนะนำไปที่สำนักงานใหญ่ของเราตาม และผมจะยังคงทำงานกับมัน เพื่อดึงเข้ามา โปรดรอสักครู่