On 2 August 2008, Polwat Chinno, a

On 2 August 2008, Polwat Chinno, a 19-year-old Thai teenager, stabbed and killed a Bangkok taxi driver during an attempt to steal the driver's cab in order to obtain money to buy a copy of Grand Theft Auto IV. A police official said that the teen was trying to copy a similar act in the game. As a consequence, officials ordered the banning of the game and later the series, which led its distributor, New Era Interactive Media, to withdraw it, including its installment, from shops across Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 2 2551 สิงหาคม Polwat Chinno, 19 ปีไทยวัยรุ่น แทง และฆ่าคนขับแท็กซี่ที่กรุงเทพในระหว่างความพยายามที่จะขโมยของคนขับแท็กซี่เพื่อให้ได้เงินเพื่อซื้อสำเนาของ Grand Theft Auto IV ทางตำรวจกล่าวว่า วัยรุ่นที่พยายามคัดลอกพระราชบัญญัติที่คล้ายกันในเกม ผล เจ้าหน้าที่สั่งห้ามเกม และหลังชุด การนำตัวแทนจำหน่าย ใหม่ยุคสื่อแบบโต้ตอบ ถอน งวดที่ จากร้านค้าทั่วประเทศรวมทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 2 สิงหาคม 2008, Polwat โณ, วัยรุ่นไทย 19 ปีแทงและฆ่าคนขับรถแท็กซี่ในกรุงเทพฯในระหว่างความพยายามที่จะขโมยขับรถแท็กซี่เพื่อให้ได้เงินที่จะซื้อสำเนาของ Grand Theft Auto IV เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่าวัยรุ่นพยายามที่จะคัดลอกการกระทำที่คล้ายกันในเกม เป็นผลให้เจ้าหน้าที่สั่งห้ามของเกมและต่อมาชุดซึ่งนำไปจัดจำหน่ายของนิวอีร่าอินเตอร์แอคทีสื่อที่จะถอนตัวมันรวมทั้งการติดตั้งของมันจากร้านค้าทั่วประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 2 สิงหาคม 2551 polwat chinno , วัยรุ่นไทยอายุ 19 ปี ถูกแทงและฆ่าคนขับรถแท็กซี่กรุงเทพในความพยายามที่จะขโมยของคนขับรถแท็กซี่เพื่อที่จะได้รับเงินเพื่อซื้อสำเนาของ Grand Theft Auto IV อย่างเป็นทางการตำรวจกล่าวว่าวัยรุ่นพยายามที่จะคัดลอกการกระทำที่คล้ายกันในเกม อย่างไรก็ดี เจ้าหน้าที่ได้สั่งห้ามเกมและต่อมาชุดซึ่งทำให้ผู้จัดจําหน่าย ศักราชใหม่แบบโต้ตอบสื่อ ถอนมัน รวมถึงงวด จากร้านค้า ทั่วไทย