Short term and episodic conditions

Short term and episodic conditions for a child under 16
Carer Payment is generally paid if a child requires care for 6 months or more. However, it can also be paid if a significant level of care for a child is required on a short term or episodic basis for a period of 3 to 6 months.

The difference between short-term and episodic conditions is that episodic conditions are expected to recur whereas short-term conditions are expected to be one off.

You cannot receive Carer Payment and another income support payment, such as Age Pension, at the same time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะสั้นและหลักเงื่อนไขสำหรับเด็กต่ำกว่า 16 ปีโดยทั่วไปจ่ายชำระเงินคุมออกซิเจนถ้าเด็กต้องการการดูแลสำหรับ 6 เดือนขึ้นไป อย่างไรก็ตาม มันสามารถถูกจ่ายถ้าระดับความสำคัญของการดูแลเด็กที่ต้องใช้ในระยะสั้นหรือหลักเกณฑ์ระยะเวลา 3-6 เดือนความแตกต่างระหว่างระยะสั้น และหลักเงื่อนไขไม่ว่า เงื่อนไขหลักคาดว่าจะเกิดขึ้นในขณะที่เงื่อนไขระยะสั้นคาดว่าจะเป็นปิดคุณไม่สามารถรับชำระเงินคุมออกซิเจนและเงินสนับสนุนการชำระเงินอีก เช่นบำนาญอายุ ในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะสั้นและเงื่อนไขหลักการสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16
การชำระเงินเป็นค่าใช้จ่ายผู้ดูแลโดยทั่วไปถ้าเด็กต้องดูแลเป็นเวลา 6 เดือนหรือมากกว่า แต่ก็ยังสามารถจ่ายถ้าระดับนัยสำคัญของการดูแลเด็กเป็นสิ่งจำเป็นในระยะสั้นหรือพื้นฐานหลักการเป็นระยะเวลา 3-6 เดือน.

ความแตกต่างระหว่างระยะสั้นและเงื่อนไขหลักการคือว่าเงื่อนไขหลักการที่คาดว่าจะ เกิดขึ้นอีกในขณะที่เงื่อนไขในระยะสั้นคาดว่าจะเป็นหนึ่งปิด.

คุณไม่สามารถได้รับการชำระเงินและการชำระเงินผู้ดูแลการสนับสนุนรายได้อื่นเช่นอายุบำเหน็จบำนาญในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะสั้นและเงื่อนไขหลักการสําหรับเด็กอายุ 16ผู้ดูแลการชำระเงินโดยทั่วไปจะจ่ายถ้าเด็กต้องการการดูแลเป็นเวลา 6 เดือนหรือมากกว่า แต่ก็ยังต้องจ่ายถ้าเป็นระดับของการดูแลเด็กเป็นสิ่งจำเป็นในระยะสั้น หรือหลักการพื้นฐานสำหรับระยะเวลา 3 ถึง 6 เดือนความแตกต่างระหว่างระยะสั้นและเงื่อนไขตอนคือตอนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นอีก ขณะที่เงื่อนไขเงื่อนไขระยะสั้นคาดว่าจะออกไปคุณไม่สามารถได้รับเงินและเงินรายได้สนับสนุนผู้ดูแลอื่น เช่นเงินบำนาญอายุ ในเวลาเดียวกัน