A two generation selection experime

A two generation selection experiment in Nile tilapia (O. niloticus, Lake Manzala, Egypt) was carried out to test whether the
proportion of males after temperature treatment could be sustainably influenced by selection. Starting with 45 families as a base
population the families were tested for their thermal sensitivity in the following way. After a 9-day incubation period at 28 °C, fry
of each family were subdivided into a control (28 °C) and a treatment group, each consisting of 110 fish. The treatment group was
kept at a temperature of 36 °C for 10 days. Thereafter treated fry were gradually adapted to 28 °C again. Each treatment and
corresponding control group was raised separately until sexing (by microscopic inspection of gonad squashes at a minimum age of
90 days). A random sample of ten males and females from control groups of each family was kept for later selection decisions. The
percentage of males in treatment groups was the selection criterion and the families showing more than 80% males or less than 60%
after temperature treatment were selected. Over two generations (G0 and G1) around 14% of the tested families were selected to
produce two divergent lines (high and low line) which showed a high or low response to temperature treatment regarding their sex
ratios. In the first and second generation of selection 66 and 26 families were tested in the high line and 72 and 13 families in the
low line, respectively. After two generations of selection the temperature treated groups in the high line showed a male percentage
of 90%, whereas the weakly sensitive low line showed an average male proportion of 54%. The realized heritability estimated from
the cumulated realized selection response and -differential in successive generations was 0.69 in the high line and 0.86 in the low
line. This study provides the first evidence that a surplus of males in temperature treated groups can be selected for as a quantitative
trait. Thus, temperature sensitive lines could be produced as a consumer- and environment-friendly approach to significantly
increase the proportion of males in Nile tilapia, if large numbers of broodstock could be tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกสองรุ่นทดลองในปลานิล (โอ niloticus เล Manzala อียิปต์) ได้ทำการทดสอบว่าการสัดส่วนของเพศชายหลังจากที่รักษาอุณหภูมิอาจมีผล โดยเลือกฟื้นฟู เริ่มต้น 45 ครอบครัวเป็นฐานประชากรครอบครัวถูกทดสอบความไวของความร้อนใน หลังจากระยะฟักตัว 9-วันที่ 28 ° C ทอดแต่ละตระกูลมีปฐมภูมิเป็นตัวควบคุม (28 ° C) และกลุ่มการรักษา ซึ่งปลา 110 กลุ่มบำบัดเก็บที่อุณหภูมิ 36 องศาเซลเซียสสำหรับ 10 วัน ทอดบำบัดหลังจากนั้นก็ค่อย ๆ ปรับ 28 ° C อีกครั้ง ทรีตเมนท์ และกลุ่มควบคุมสอดคล้องกันขึ้นแยกต่างหากจน sexing (โดยตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์ gonad squashes ที่อายุต่ำสุดของ90 วัน) ตัวอย่างที่สุ่มของชายและหญิงจากกลุ่มควบคุมของครอบครัวแต่ละสิบถูกเก็บไว้สำหรับการตัดสินใจเลือกภายหลัง ที่เปอร์เซ็นต์ของเพศชายในกลุ่มรักษาถูกเกณฑ์การเลือกและครอบครัวแสดงมากกว่าเพศชาย 80% หรือน้อยกว่า 60%หลังจากที่รักษาอุณหภูมิที่เลือก กว่าสองรุ่น (G0 และ G1) ประมาณ 14% ของครอบครัวที่ผ่านการทดสอบได้เลือกสายผลิตสองขันติธรรม (ต้นสูง และต่ำ) ซึ่งแสดงให้เห็นการตอบสนองสูง หรือต่ำเพื่อรักษาอุณหภูมิเกี่ยวกับเพศอัตราส่วนการ ในการสร้าง และสอง การเลือก ทดสอบ 66 และ 26 ครอบครัวในบรรทัดสูงและ 72 และ 13 ครอบครัวในการต่ำเส้น ตามลำดับ หลังจากเลือกรุ่นสอง อุณหภูมิถือว่ากลุ่มในบรรทัดสูงแสดงให้เห็นเปอร์เซ็นต์เพศชาย90% ในขณะที่บรรทัดต่ำสำคัญสูญพบสัดส่วนเพศชายมีค่าเฉลี่ย 54% Heritability จริงประเมินจากการสะสมรับรู้ตอบสนองตัวเลือก และ - ส่วนในรุ่นต่อ ๆ มาเป็น 0.69 ในบรรทัดสูงและ 0.86 ในต่ำบรรทัด การศึกษานี้แสดงหลักฐานแรกที่เป็นส่วนเกินของเพศชายในอุณหภูมิถือว่ากลุ่มสามารถเลือกสำหรับเป็นแบบเชิงปริมาณติด ดังนั้น อุณหภูมิที่สำคัญบรรทัดสามารถผลิตเป็นวิธีการผู้บริโภค - และสิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มสัดส่วนของเพศชายในปลานิล สูตรจำนวนมากสามารถได้รับการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดลองเลือกสองรุ่นในปลานิล (ทุม niloticus, ทะเลสาบ Manzala, อียิปต์) ได้รับการดำเนินการเพื่อทดสอบว่า
สัดส่วนของเพศหลังการรักษาอุณหภูมิอาจจะได้รับอิทธิพลอย่างยั่งยืนโดยการเลือก เริ่มต้นด้วย 45 ครอบครัวเป็นฐาน
ประชากรครอบครัวได้มีการทดสอบเพื่อความไวของความร้อนของพวกเขาในทางต่อไป หลังจากระยะฟักตัว 9 วันที่ 28 ° C, ทอด
ของแต่ละครอบครัวถูกแบ่งออกเป็นการควบคุม (28 ° C) และกลุ่มการรักษาประกอบด้วย 110 ปลาแต่ละ กลุ่มการรักษาที่ได้รับการ
เก็บรักษาไว้ที่อุณหภูมิ 36 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 วัน ทอดได้รับการรักษาหลังจากนั้นก็ค่อย ๆ ปรับตัวถึง 28 ° C อีกครั้ง การรักษาและการแต่ละ
กลุ่มควบคุมที่เกี่ยวข้องได้รับการเลี้ยงดูจนแยก sexing (โดยการตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์ของฟักทองอวัยวะสืบพันธุ์ที่อายุขั้นต่ำของ
90 วัน) ตัวอย่างที่สุ่มจากสิบหญิงและชายจากกลุ่มควบคุมของแต่ละครอบครัวถูกเก็บไว้สำหรับการตัดสินใจเลือกในภายหลัง
ร้อยละของเพศชายในกลุ่มการรักษาเป็นเกณฑ์ในการเลือกและครอบครัวการแสดงมากกว่า 80% เพศชายหรือน้อยกว่า 60%
หลังการรักษาอุณหภูมิได้รับการคัดเลือก กว่าสองรุ่น (G0 และ G1) ประมาณ 14% ของครอบครัวที่ผ่านการทดสอบได้รับการคัดเลือกในการ
ผลิตเส้นสองเส้นที่แตกต่าง (สายสูงและต่ำ) ซึ่งแสดงให้เห็นการตอบสนองสูงหรือต่ำต่อการรักษาอุณหภูมิที่เกี่ยวกับเพศของพวกเขา
อัตราส่วน ในรุ่นแรกและครั้งที่สองของการเลือก 66 และ 26 ครอบครัวที่ได้มีการทดสอบในแนวสูงและ 72 และ 13 ครอบครัวใน
สายต่ำตามลำดับ หลังจากที่ทั้งสองรุ่นของการเลือกอุณหภูมิได้รับการรักษากลุ่มในสายสูงแสดงให้เห็นว่าร้อยละชาย
จาก 90% ในขณะที่สายต่ำสำคัญที่ไม่ค่อยแสดงให้เห็นว่าสัดส่วนเพศชายเฉลี่ย 54% พันธุกรรมตระหนักประมาณจาก
การตอบสนองการเลือกสะสมตระหนักและ -differential ในรุ่นต่อเนื่องเป็น 0.69 ในสายสูงและต่ำ 0.86 ใน
สาย การศึกษาครั้งนี้มีหลักฐานแรกที่ส่วนเกินของเพศชายในกลุ่มได้รับการรักษาอุณหภูมิที่สามารถเลือกเป็นเชิงปริมาณ
ลักษณะ ดังนั้นอุณหภูมิเส้นที่มีความสำคัญจะได้รับการผลิตเป็นวิธีการผู้บริโภคและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มสัดส่วนของเพศชายในปลานิลถ้าจำนวนมากของพ่อแม่พันธุ์สามารถทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองรุ่นให้เลือกทดลองในปลานิล ( O . niloticus , ทะเลสาบ manzala อียิปต์ ) มีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบว่าสัดส่วนของเพศชาย
หลังการรักษาอุณหภูมิอาจได้รับอิทธิพลอย่างยั่งยืน โดยเลือก เริ่มที่ 45 ครอบครัวเป็นฐาน
ประชากรครอบครัว ทดสอบความไวความร้อนของพวกเขาในวิธีต่อไปนี้ หลังจาก 9-day ระยะเวลาการบ่มที่ 28 ° C , ทอด
ของแต่ละครอบครัวมีการควบคุม ( 28 องศา C ) และกลุ่มทดลองละ 110 ปลา กลุ่มทดลอง
เก็บไว้ที่อุณหภูมิ 36 องศา เป็นเวลา 10 วัน หลังจากนั้นเลี้ยงลูกปลาค่อยๆปรับ 28 ° C อีกครั้ง การรักษาแต่ละกลุ่มที่ถูกเลี้ยงดูและ
แยกจนกว่ากุ๊กกิ๊ก ( โดยการตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์ของต่อมเพศแตงที่อายุน้อยที่สุด
90 วัน )ตัวอย่างสุ่มของเพศชายและเพศหญิงจาก 10 กลุ่ม แต่ละครอบครัวที่ถูกเก็บไว้เพื่อการตัดสินใจเลือกทีหลัง
เปอร์เซ็นต์ของผู้ชายในกลุ่มการรักษา คือ เกณฑ์การคัดเลือกและครอบครัวแสดงมากกว่า 80% คนหรือน้อยกว่า 60 %
หลังการรักษาอุณหภูมิที่ถูกเลือก กว่าสองรุ่น ( G0 แล้ว G1 ) ประมาณ 14 % ของการทดสอบครั้งนี้

ครอบครัวผลิตสองเส้น ( ไม่สูงและสายต่ำ ) ซึ่งพบว่ามีการรักษาอุณหภูมิสูงหรือต่ำในอัตราส่วนเพศ
. ในรุ่นแรกของการคัดเลือก 66 และ 26 วงศ์ได้ถูกทดสอบในแนวสูง และ 72 13 ครอบครัวใน
สายต่ำ หลังจากสองรุ่นของการเลือกอุณหภูมิกลุ่มในสายสูงแสดง
เปอร์เซ็นต์ ชาย90 เปอร์เซ็นต์ และสายต่ำอย่างอ่อน อ่อนไหว พบเฉลี่ยชายสัดส่วน 54% . ตระหนักถึงการประมาณการจากการตระหนักและการสะสม
- อนุพันธ์ต่อเนื่องรุ่นเป็น 0.69 ในบรรทัดสูงและ 0.86 ในบรรทัดน้อย

การศึกษานี้มีหลักฐานแรกที่เป็นส่วนเกินของเพศชายในกลุ่มสามารถเลือกอุณหภูมิเป็นปริมาณ
คุณลักษณะที่ ดังนั้น ความไวต่ออุณหภูมิสายสามารถผลิตเป็นผู้บริโภคและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมวิธีการอย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มสัดส่วนของเพศชายในปลานิล ถ้าตัวเลขขนาดใหญ่ของพ่อแม่จะถูกทดสอบ