Led by Dr. Allan B. Ettinger, direc

Led by Dr. Allan B. Ettinger, director of the Epilepsy Center at Neurological Surgery, PC and professor of Clinical Neurology at the Albert Einstein College of Medicine - both in New York City - the study is the first to show such an association.

"Little was previously known about the prevalence of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) symptoms in adults with epilepsy, and the results were quite striking," says Dr. Ettinger.

"To my knowledge, this is the first time ADHD symptoms in adults with epilepsy have been described in the scientific literature. Yet, the presence of these symptoms may have severe implications for patients' quality of life, mood, anxiety, and functioning in both their social and work lives."

To reach their findings, the team sent a postal survey to a national sample of adults with active epilepsy, of whom 1,361 responded.

The survey included questions from the Adult ADHD Self-Report Scale version 6 (ASRS-6), Physicians Health Questionnaire (PHQ-9) and the Generalized Anxiety Disorder Assessment 7 (GAD-7). In addition, patients were asked about seizure frequency and the number of antiepileptic drugs taken during the past 3 months, as well as periods of anxiety and depression.

The Quality of Life and Enjoyment and Satisfaction Questionnaire (Q-LES-Q) and the Sheehan Disability Scale (SDS) were used to measure patient outcomes, while statistical analyses were used to assess the association between ADHD symptoms and quality of life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำ โดยดร. Allan B. Ettinger ผู้อำนวยการศูนย์โรคลมชักที่ ศัลยกรรมระบบประสาท PC และศาสตราจารย์คลินิกประสาทวิทยาที่อัลเบิร์ตไอน์สไตน์วิทยาลัยของยา - ทั้งในนิวยอร์ก - การศึกษาเป็นครั้งแรกเพื่อแสดงความสัมพันธ์"น้อยก่อนหน้านี้ได้รู้จักเกี่ยวกับความชุกของความขาดดุลเข้าร่องเข้ารอยโรค (ภาระผูกพัน) อาการในผู้ใหญ่ที่มีโรคลมชัก และผลลัพธ์ค่อนข้างโดด เด่น กล่าวว่า ดร. Ettinger"ความรู้ของฉัน นี่คือครั้งแรกที่มีการอธิบายอาการภาระผูกพันในผู้ใหญ่ที่มีโรคลมชักในวรรณคดีวิทยาศาสตร์ ยัง แสดงอาการเหล่านี้อาจมีผลกระทบอย่างรุนแรงสำหรับผู้ป่วยคุณภาพชีวิต อารมณ์ วิตกกังวล และทำงานในทั้งชีวิตของพวกเขาทำงาน และสังคม"ทีมงานส่งแบบสำรวจทางไปรษณีย์อย่างชาติของผู้ใหญ่กับโรคลมชักใช้ คน 1,361 ตอบสนองไปถึงค้นพบแบบสำรวจรวมคำถามจากรุ่นผู้ใหญ่ภาระผูกพัน Self-Report ขนาด 6 (ASRS-6), แบบสอบถามสุขภาพแพทย์ (PHQ-9) และการตั้งค่าทั่วไปวิตกกังวลโรคประเมิน 7 (กาด-7) นอกจากนี้ ผู้ป่วยถูกถามเกี่ยวกับความถี่เป็นลมและจำนวน antiepileptic ยาดำเนินการในช่วง 3 เดือน ตลอดจนระยะเวลาของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าคุณภาพชีวิต และความเพลิดเพลิน และแบบสอบ ถามความพึงพอใจ (Q เลส Q) และขนาดพิการ Sheehan (SDS) ถูกใช้เพื่อวัดผลผู้ป่วย ในขณะที่ใช้สถิติวิเคราะห์หาความสัมพันธ์ระหว่างภาระผูกพันอาการและคุณภาพชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำโดยดร. อัลลันบี Ettinger, ผู้อำนวยการศูนย์โรคลมชักที่ระบบประสาทศัลยศาสตร์, เครื่องคอมพิวเตอร์และศาสตราจารย์คลินิกประสาทวิทยาที่อัลเบิร์ Einstein วิทยาลัยแพทยศาสตร์ - ทั้งในนิวยอร์กซิตี้ - การศึกษาเป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ดังกล่าว. " เล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เกี่ยวกับความชุกของสมาธิสั้น (ADHD) อาการในผู้ใหญ่ที่มีโรคลมชักและผลที่ได้ก็โดดเด่นมาก "ดร. Ettinger. กล่าวว่าเพื่อความรู้ของฉันนี้เป็นครั้งแรกที่มีอาการสมาธิสั้นในผู้ใหญ่ที่มีโรคลมชัก " ได้รับการอธิบายไว้ในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์. แต่การปรากฏตัวของอาการเหล่านี้อาจมีผลกระทบอย่างรุนแรงสำหรับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยอารมณ์ความวิตกกังวลและการทำงานทั้งในชีวิตทางสังคมและการทำงานของพวกเขา. " ในการเข้าถึงการค้นพบของพวกเขาส่งทีม สำรวจไปรษณีย์ไปตัวอย่างแห่งชาติของผู้ใหญ่ที่มีโรคลมชักที่ใช้งานของผู้ตอบ 1361. สำรวจรวมคำถามจากสมาธิสั้นผู้ใหญ่รุ่นชั่งรายงาน Self-6 (ASRS-6), แพทย์แบบสอบถามสุขภาพ (PHQ-9) และความผิดปกติของความวิตกกังวลทั่วไป การประเมินผล 7 (GAD-7) นอกจากนี้ผู้ป่วยถูกถามเกี่ยวกับความถี่ในการจับกุมและจำนวนของยาเสพติดกันชักดำเนินการในช่วงที่ผ่านมา 3 เดือนเช่นเดียวกับระยะเวลาของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า. คุณภาพชีวิตและความเพลิดเพลินและความพึงพอใจของแบบสอบถาม (Q-les-Q) และชีฮาน ขนาดความพิการ (SDS) ถูกนำมาใช้ในการวัดการรักษาผู้ป่วยในขณะที่การวิเคราะห์ทางสถิติถูกนำมาใช้ในการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างอาการสมาธิสั้นและคุณภาพชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำโดย ดร. อัลเลนบีเอทติเงอร์ , ผู้อำนวยการของโรคลมชัก ศูนย์ศัลยกรรมระบบประสาท , PC และศาสตราจารย์ด้านประสาทวิทยาที่ Albert Einstein วิทยาลัยแพทยศาสตร์ทั้งในนครนิวยอร์ก - การศึกษาเป็นครั้งแรกเพื่อแสดงเช่นสมาคม

" เล็ก ๆน้อย ๆเป็นที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เกี่ยวกับความชุกของภาวะสมาธิสั้น ( ADHD ) อาการในผู้ใหญ่ที่มีโรคลมชักและผลลัพธ์ที่ได้โดดเด่นมาก " ดร. เอทติเงอร์ .

" ให้ความรู้ของฉัน นี่เป็นครั้งแรกที่สมาธิสั้นในผู้ใหญ่ที่มีอาการชักได้ถูกอธิบายไว้ในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ แต่การปรากฏตัวของอาการเหล่านี้อาจมีผลกระทบที่รุนแรงต่อคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย , อารมณ์ , ความกังวล , และการทำงานในชีวิตการทำงานและสังคมของพวกเขาทั้งคู่ "

ให้ถึงค้นพบทีมที่ส่งไปรษณีย์ เพื่อสำรวจแห่งชาติของผู้ใหญ่ที่ใช้งานตัวอย่าง โรคลมชัก ซึ่ง 1361 ตอบ

การสำรวจรวมคำถามจากผู้ใหญ่ ADHD ตนเองรายงานขนาด รุ่น 6 ( asrs-6 ) , แบบสอบถามสุขภาพแพทย์ ( phq-9 ) และความผิดปกติของความวิตกกังวลทั่วไปการประเมิน 7 ( gad-7 ) นอกจากนี้ผู้ป่วยที่ถูกถามเกี่ยวกับความถี่และจำนวนของยา ฤทธิ์การถ่ายในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา รวมทั้งช่วงเวลาของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า .

คุณภาพของชีวิตและความเพลิดเพลินและความพึงพอใจ จำนวน q-les-q ) และ ชี นพิการขนาด ( SDS ) สถิติที่ใช้ในการวัดผลผู้ป่วยในขณะที่สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์คือใช้เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างอาการของโรค และคุณภาพของชีวิต