every year I tell myself it will be

every year I tell myself it will be different and I will be prepared sooner but every year it gets worse and I only look forward to the new year when things will get back to normal. Before I knew Den I used the go to Bangkok at this time of year - just to get away from London - and that made t much better

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันบอกตัวเองมันจะแตกต่างกัน และฉันจะเตรียมได้เร็ว แต่ทุกปีทุกปีมันจะแย่ และฉันเพียงหวังว่าปีใหม่เมื่อสิ่งที่จะได้รับกลับมาเป็นปกติ กว่าจะรู้ตัว Den เคยไปกรุงเทพเวลานี้ของปี - เพิ่งไปลอนดอน - และทำทีดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีผมบอกกับตัวเองว่ามันจะแตกต่างกันและฉันจะได้เตรียมที่เร็ว แต่ทุกปีจะได้รับเลวร้ายลงและฉันหวังว่าจะปีใหม่เมื่อสิ่งที่จะได้รับกลับมาเป็นปกติ ก่อนที่ฉันรู้ Den ผมเคยเดินทางไปกรุงเทพฯในช่วงเวลาของปีนี้ - เพียงเพื่อให้ได้ออกไปจากกรุงลอนดอน - และที่ทำให้ T ดีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกๆปี ผมบอกกับตัวเองว่า มันต่างกัน และผมจะเตรียมเร็ว แต่ทุกปีจะได้รับที่เลวร้ายยิ่ง และผมหวังว่า ปีใหม่เมื่อสิ่งที่จะได้รับกลับมาเป็นปกติ ก่อนที่ผมจะรู้ว่าข้าใช้ไปกรุงเทพฯ ในช่วงเวลานี้ของปี แค่หนีไปจากลอนดอน - และนั่นทำให้ T ดีกว่า