Indeed, money may be more effective

Indeed, money may be more effective in making us unhappy rather than the other way around. Receiving an increase in salary may only produce temporary happiness, but getting a decrease in salary can adversely affect living happiness for the long term. We become accustomed to a certain level of and, when that is taken away, it is difficult for us to be satisfied with less.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง เงินอาจเพิ่มประสิทธิภาพในการทำให้เราเศร้ามากกว่าวิธีอื่น ๆ ได้รับการเพิ่มเงินเดือนอาจเท่าผลิตความสุขชั่วคราว แต่การลดลงของเงินเดือนสามารถส่งผลกระทบชีวิตความสุขในระยะยาว เรากลายเป็นคุ้นเคยกับระดับของ และ เมื่อที่ถูกพรากไป มันเป็นเรื่องยากที่เราจะพอใจกับน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงเงินอาจจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการทำให้เราไม่มีความสุขมากกว่าวิธีอื่น ๆ ที่ได้รับการเพิ่มขึ้นของเงินเดือนอาจจะเป็นเพียงการผลิตความสุขชั่วคราว แต่ได้รับการลดลงของเงินเดือนอาจมีผลต่อความสุขของการใช้ชีวิตในระยะยาว เรากลายเป็นที่คุ้นเคยในระดับหนึ่งและเมื่อที่ถูกนำออกไปมันเป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะมีความพึงพอใจที่มีน้อย