Transgender study looks at 'excepti

Transgender study looks at 'exceptionally high' suicide-attempt rate
January 28, 2014 | By Emily Alpert Reyes
A whopping 41% of people who are transgender or gender-nonconforming have attempted suicide sometime in their lives, nearly nine times the national average, according to a sweeping survey released three years ago. In a new study released Tuesday, researchers dug deeper into that number, analyzing the results of the National Transgender Discrimination Survey to examine what puts transgender people at such "exceptionally high" risk. Researchers from the American Foundation for Suicide Prevention and the Williams Institute at UCLA School of Law found that the risk of attempting suicide was especially severe for transgender or gender nonconforming people who had suffered discrimination or violence, such as being physically or sexually assaulted at work or school.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มศึกษาดูอัตราการพยายามฆ่าตัวตาย 'สูง'28 มกราคม 2014 | โดย Emily Alpert Reyesประวัติการ 41% ของคนที่เป็นกลุ่ม หรือเพศไม่สอดคล้องได้พยายามฆ่าตัวตายบางครั้งในชีวิตของพวกเขา เกือบเก้าเวลาเฉลี่ยชาติ จากการสำรวจที่กวาดออกมาสามปี ในการศึกษาใหม่ออกวันอังคาร นักวิจัยขุดลึกลงไปในนั้นหมายเลข วิเคราะห์ผลลัพธ์ของแบบสำรวจแบ่งแยกกลุ่มชาติเพื่อตรวจสอบว่าทำให้กลุ่มคนดังกล่าวเสี่ยง "สูง" นักวิจัยจากมูลนิธิอเมริกัน สถาบันวิลเลียมส์ที่ UCLA โรงเรียนกฎหมายและป้องกันการฆ่าตัวตายพบว่า ความเสี่ยงของการพยายามฆ่าตัวตายไม่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มหรือเพศไม่สอดคล้องผู้ที่ได้ประสบกับความรุนแรง เช่นถูกร่างกาย หรือทางเพศการทำร้ายที่ทำงานหรือโรงเรียนหรือเลือกปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาเพศมีลักษณะที่ 'ล้ำสูงฆ่าตัวตายพยายามที่อัตรา
28 มกราคม 2014 | โดยเอมิลี่อัลเพิร์เรเยส
มหันต์ 41% ของคนที่มีเพศหรือเพศที่ไม่ลงรอยกันได้พยายามฆ่าตัวตายบางครั้งในชีวิตของพวกเขาเกือบเก้าครั้งค่าเฉลี่ยของชาติตาม การสำรวจกวาดปล่อยออกมาสามปีที่ผ่านมา ในการศึกษาใหม่ที่ออกวันอังคารที่นักวิจัยขุดลึกเข้าไปในตัวเลขที่วิเคราะห์ผลการสำรวจแห่งชาติเพศการเลือกปฏิบัติในการตรวจสอบสิ่งที่ทำให้คนเพศที่ดังกล่าว "โดยเฉพาะอย่างยิ่งสูง" ความเสี่ยง นักวิจัยจากมูลนิธิอเมริกันสำหรับการป้องกันการฆ่าตัวตายและสถาบันวิลเลียมส์ที่ UCLA โรงเรียนกฎหมายพบว่าความเสี่ยงของการพยายามฆ่าตัวตายอย่างรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการแปลงเพศหรือเพศไม่สอดคล้องกับผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนหรือความรุนแรงการเลือกปฏิบัติเช่นถูกร่างกายหรือทำร้ายทางเพศในที่ทำงานหรือ โรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพศศึกษาดูที่ ' โคตรสูง ' ฆ่าตัวตายอัตรา
28 มกราคม 2014 | โดยเอมิลี่ อัลเพิร์ด เรเยส
ถึง 41 % ของคนที่เป็นกะเทยหรือเพศของเสียได้พยายามฆ่าตัวตาย บางครั้งในชีวิตของพวกเขา เกือบเก้าครั้ง ค่าเฉลี่ยของประเทศ จากการสํารวจกวาดออก เมื่อ 3 ปีก่อน ในการศึกษาใหม่ออกวันอังคาร นักวิจัยขุดลึกลงในหมายเลขนั้นการวิเคราะห์ผลของการสํารวจแห่งชาติแปลงเพศเพื่อตรวจสอบสิ่งที่ทำให้เพศที่ดังกล่าว " โคตรสูง " ความเสี่ยงนักวิจัยจากสหรัฐอเมริกามูลนิธิเพื่อป้องกันการฆ่าตัวตาย และสถาบันวิลเลียมส์ที่ UCLA โรงเรียนกฎหมายพบว่า ความเสี่ยงของการพยายามฆ่าตัวตายเป็นรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเพศหรือเพศของเสียผู้ได้รับความเดือดร้อนการเลือกปฏิบัติ หรือการใช้ความรุนแรง เช่น ถูกจริง หรือล่วงเกินทางเพศในที่ทำงานหรือโรงเรียน