It is common knowledge throughout t

It is common knowledge throughout the world that in Amsterdam you may enter a coffee shop and buy soft drugs. What is more – you will be handed a menu with drugs of the day, and there might be even a special on the menu. It is all accessible - for four joints you will pay the same price as for twenty cigarettes. Nobody will arrest you, because it is legal. So what kind of laws are these? Aren’t the Dutch concerned about the real dangers of drug abuse? Amsterdam drug laws evolved the same way as laws in other countries during the past century, but the solutions taken in the Netherlands, differ from the rest of the world. For up-to-date news on the status of Amsterdam drug laws and other related issues, check out our Amsterdam Coffee Shop News 2014.

Dutch drug laws
Dutch drug policy is directed by an idea that every human being may decide about the matters of its own health. The Dutch consider this rule as fundamental, accepting for example the possibility of the controlled suicide (euthanasia), for terminally ill patients. Although this is also possible in Belgium, Luxembourg, Switzerland and some parts of the US. Another idea which guides Dutch laws in their drug policy is a conviction that hiding social negative phenomena does not make them to disappear - on the contrary makes them worse, because when concealed, they become far more difficult to influence and control.

Applying these ideas to their drug laws the Dutch try as much as possible to decriminalize the use of drugs, making it a private matter of each individual, and not a matter for the enforcement apparatus. Production, trading and stocking drugs remain a criminal offence, as in any other country.

The Dutch see the use of drugs as a health matter, similar to the use of tobacco and alcohol, and in fact not very distant from problems of obesity, alcoholism and tobacco smoking. They also point to the fact that prohibition of alcohol in the US in the years 1919-1933 brought more negative effects of increased criminality, than the positive social changes and had to be withdrawn.
The Dutch have divided drugs into two groups, depending on their influence on human health – soft drugs and hard drugs. Hard drugs as cocaine, LSD, morphine, heroin are forbidden in the Netherlands as in any other country.

Soft drugs as cannabis in all its forms (marijuana, hashish, hash oil) and hallucinogenic mushrooms (so called magic mushrooms or paddos – from Dutch: paddestoel - mushroom) are legal under condition of so called "personal use". As a result smoking of cannabis even in public, is not prosecuted as well as selling it although technically illegal under still valid Opium Act (dating from 1919, cannabis added as drug in 1950), is widely tolerated provided that it happens in a limited, controlled way (in a coffee shop, small portions, 5 grams maximum transaction, not many portions on stock, sale only to adults, no minors on the premises, no advertisement of drugs, the local municipality did not give the order to close thecoffee shop).
The sale of most of hallucinogenic mushrooms (also known as magic mushrooms or paddos), has been forbidden starting November 1, 2008. More than 200 different mushrooms were put on the ban list and are presently regarded by the Dutch drug law (so called Opiumwet – Opium Act) as dangerous as cocaine or heroine. Never really considered as drugs before, the paddos were previously sold by the so called smart shops along with popular natural medicines as Ginkgo Biloba, Guarana, Cola, some herbs, food additives and vitamins. The decision to stop their sale has been taken after almost a hundred cases were recorded each year, when the medical help has been required linked to the consumption of paddos in Amsterdam only, involving mainly foreign tourists. Tragically, three of these cases ended as serious accidents, one of them in the tragic death of the 17-year old French girl. Hundreds of people demonstrated in Amsterdam against the ban, before it had been introduced. Today, the hallucinogenic mushrooms are forbidden in the Netherlands, along with the hard drugs.

While several sorts of mushrooms – most notably the less-strong “truffles” – were probably by omission not placed on the ban list, smart shops continue now and then to sell them. In addition, the spores of some paddos are sometimes on sale.

We strongly advise you to never try the hallucinogenic mushrooms, as their influence on each human organism is different, and you may be exposing to a serious health risk, by using them in any form.

Strictly restricted quantities, large scale cultivation forbidden

In the Netherlands, there are strict laws limiting quantities of the admitted soft drugs, conditions of theirs sale and use. Driving under the influence of the soft drugs is equal to driving under the influence of alcohol. Large scale growing, processing and trading in marijuana is still forbidden as in any other country, but the penalties given by the courts are much l

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความรู้ทั่วไปทั่วโลกในอัมสเตอร์ดัม คุณอาจป้อนร้านกาแฟ และซื้อยาอ่อน อะไรมากคือ – คุณจะส่งเมนูที่ มียาเสพติดของวัน และอาจแม้พิเศษเมนู สามารถทั้งหมดนี้ - สำหรับข้อต่อสี่ คุณจะจ่ายในราคาเดียวกันกับบุหรี่ยี่สิบ ไม่มีใครจะจับกุมคุณ เพราะมันเป็นกฎหมาย ประเภทของกฎหมายดังนั้นเหล่านี้ ชาวดัตช์ไม่กังวลเกี่ยวกับอันตรายของยาเสพติดจริงหรือไม่ กฎหมายยาอัมสเตอร์ดัมพัฒนาเหมือนกันเป็นกฎหมายในประเทศอื่น ๆ ในช่วงศตวรรษผ่านมา แต่การแก้ปัญหาในประเทศเนเธอร์แลนด์ แตกต่างจากส่วนเหลือของโลก สำหรับข่าวล่าสุดเกี่ยวกับสถานะของกฎหมายอัมสเตอร์ดัมยาเสพติดและปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช็คของเราอัมสเตอร์ดัมร้านกาแฟข่าว 2014กฎหมายยาดัตช์เสพดัตช์จะกำกับความคิดที่มนุษย์ทุกอาจตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องของสุขภาพของตนเอง ชาวดัตช์พิจารณากฎนี้เป็นพื้นฐาน ยอมรับความเป็นไปได้ของการฆ่าตัวตาย (การุณยฆาต), ควบคุมตัวอย่างเช่นสำหรับผู้ป่วยที่ป่วยหนัก แม้นี้ก็เป็นไปได้ในเบลเยียม ลักเซมเบิร์ก สวิตเซอร์แลนด์ และบางส่วนของสหรัฐอเมริกา แนวคิดที่คู่มือกฎหมายดัตช์ในการเสพเป็นความเชื่อที่ซ่อนลบปรากฏการณ์ทางสังคมไม่ทำให้หายไป - กลับทำเลว เมื่อปกปิด พวกเขากลายเป็นยากมากที่จะมีอิทธิพล และควบคุมใช้แนวคิดเหล่านี้กฎหมายยาเสพติดชาวดัตช์ได้มากที่สุดเพื่อ decriminalize การใช้ยา ทำให้มันเป็นเรื่องส่วนตัวของแต่ละบุคคล และไม่กี่สำหรับเครื่องบังคับ การผลิต การซื้อขาย และถุงยาเสพติดยังคง อาญา ในประเทศอื่น ๆชาวดัตช์เห็นการใช้ยาเป็นเรื่องสุขภาพ การใช้ยาสูบและแอลกอฮอล์ และในความเป็นจริงไม่มากห่างไกลจากปัญหาของโรคอ้วน โรคพิษสุราเรื้อรัง และการสูบบุหรี่ เขายังชี้ความจริงที่ว่า ห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสหรัฐอเมริกาในปีค.ศ. 1919-1933 นำผลลบของอาชญากรเพิ่มขึ้น กว่าการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในเชิงบวก และสามารถถอนได้ชาวดัตช์ได้แบ่งยาเสพติดเป็น 2 กลุ่ม ขึ้นอยู่กับอิทธิพลสุขภาพนุ่มยาเสพติดและยาเสพติดอย่างหนัก ยาเสพติดยากเป็นโคเคน LSD มอร์ฟีน เฮโรอีนห้ามในประเทศเช่นในประเทศอื่น ๆยาอ่อนเป็นกัญชาในฟอร์ม (กัญชา กัญชา แฮน้ำมัน) และเห็ดประสาทหลอนทั้งหมด (เรียกว่าเห็ดหรือ paddos – จากดัตช์: paddestoel - เห็ด) จะเรียกว่า "ใช้ส่วนบุคคล" ตามกฎหมายภายใต้เงื่อนไขของการ ดังนั้น บุหรี่กัญชาแม้ในที่สาธารณะ ไม่ได้ดำเนินคดีเช่นเดียวกับขายแม้ว่าเทคนิคไม่ถูกต้องตามพระราชบัญญัติฝิ่นยังคงถูกต้อง (จาก 1919 กัญชาเป็นยาเสพติดที่เพิ่มในปี 1950) เป็นยอมรับอย่างกว้างขวางที่เกิดขึ้นในลักษณะจำกัด ควบคุม (ในร้านกาแฟ ส่วนเล็ก ๆ ธุรกรรมสูงสุด 5 กรัม ส่วนที่ไม่มากในสต็อก ขายเฉพาะกับผู้ใหญ่ ผู้เยาว์ที่ไม่มีในสถานที่ ไม่มีโฆษณาของยาเสพติด ทางเขตไม่ได้ให้สั่งปิดร้าน thecoffee)ขายของเห็ดประสาทหลอน (หรือที่เรียกว่าเห็ดหรือ paddos), มีการห้ามเริ่ม 1 พฤศจิกายน 2551 เห็ดต่าง ๆ มากกว่า 200 ถูกใส่ในรายการบ้าน และกฎหมายยาดัตช์ (เรียกว่า Opiumwet – พระราชบัญญัติฝิ่น) ปัจจุบันถือว่าเป็นอันตรายโคเคนหรือนางเอก ไม่เคยจริง ๆ ถือว่าเป็นยาเสพติดก่อน paddos ก่อนหน้านี้ขาย โดยร้านสมาร์ทเรียกว่าพร้อมกับยาธรรมชาตินิยมแปะก๊วย กัวรานา โคล่า สมุนไพร สารอาหาร และวิตามินบางอย่าง ตัดสินใจหยุดขายของพวกเขาได้ถ่ายเกือบร้อยกรณีถูกบันทึกในแต่ละปี เมื่อทางการแพทย์ช่วยได้ต้องเชื่อมโยงกับการใช้ paddos ในอัมสเตอร์ดัมเพียง เกี่ยวข้องกับนักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่ เอิร์ สามกรณีนี้สิ้นสุดลงที่เป็นอุบัติเหตุร้ายแรง หนึ่งของพวกเขาในการตายที่น่าเศร้าของสาวฝรั่งเศส 17 - ปี คนหลายร้อยคนแสดงในอัมสเตอร์ดัมกับบ้าน ก่อนได้รับการแนะนำ วันนี้ เห็ดประสาทหลอนห้ามในเนเธอร์แลนด์ พร้อมกับยาเสพติดอย่างหนักในขณะที่เห็ด –โดยส่วนใหญ่แข็งแรงน้อยกว่า "เฟิล" – หลายประเภทอาจจะ โดยละเลยไม่ปรากฏบนรายการบ้าน ร้านสมาร์ทขณะนี้แล้วต่อไปขายได้ นอกจากนี้ จำนวนสปอร์ของ paddos บางเป็นบางครั้งขายเราขอแนะนำคุณจะไม่ลองเห็ดประสาทหลอน อิทธิพลแต่ละชีวิตมนุษย์เป็นแตกต่างกัน และคุณอาจจะเปิดเผยความเสี่ยงสุขภาพอย่างร้ายแรง โดยใช้ในรูปแบบใดปริมาณจำกัดโดยเด็ดขาด ห้ามการเพาะปลูกขนาดใหญ่ในเนเธอร์แลนด์ จะมีการจำกัดปริมาณยาที่ admitted นุ่ม ของกินขายและใช้กฎหมายที่เข้มงวด ขับรถภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดนุ่มเท่ากับขับรถภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ ยังห้ามขนาดใหญ่เจริญเติบโต การประมวลผล และการซื้อขายกัญชาในประเทศอื่น ๆ แต่โทษปรับโดยศาลจะ l มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นความรู้ทั่วไปทั่วโลกว่าในอัมสเตอร์ดัมคุณอาจใส่ร้านกาแฟและซื้อยาเสพติดที่อ่อนนุ่ม อะไรคือสิ่งที่มากขึ้น - คุณจะถูกส่งมอบเมนูที่มียาเสพติดในวันนี้และอาจจะมีแม้กระทั่งพิเศษในเมนู มันสามารถเข้าถึงได้ทั้งหมด - ข้อต่อสี่คุณจะจ่ายราคาเดียวกับยี่สิบบุหรี่ ไม่มีใครจะจับกุมคุณเพราะมันเป็นกฎหมาย ดังนั้นสิ่งที่ชนิดของกฎหมายเหล่านี้คืออะไร ไม่ได้เป็นชาวดัตช์กังวลเกี่ยวกับอันตรายที่แท้จริงของยาเสพติด? อัมสเตอร์ดัมกฎหมายยาเสพติดการพัฒนาแบบเดียวกับกฎหมายในประเทศอื่น ๆ ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา แต่การแก้ปัญหาที่ถ่ายในเนเธอร์แลนด์แตกต่างจากส่วนที่เหลือของโลก สำหรับข่าว up-to-date เกี่ยวกับสถานะของอัมสเตอร์ดัมกฎหมายยาเสพติดและปัญหาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องให้ตรวจสอบกาแฟอัมสเตอร์ดัมของเราร้านใหม่ 2014 ดัตช์กฎหมายยาเสพติดนโยบายยาเสพติดชาวดัตช์กำกับโดยความคิดที่ว่ามนุษย์ทุกคนอาจจะตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องของตน สุขภาพของตัวเอง ดัตช์พิจารณากฎนี้เป็นพื้นฐานการยอมรับเช่นความเป็นไปได้ของการฆ่าตัวตายควบคุม (เซีย) สำหรับผู้ป่วยที่ป่วยหนัก อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ยังเป็นไปได้ในเบลเยียมลักเซมเบิร์ก, วิตเซอร์แลนด์และบางส่วนของสหรัฐอเมริกา ความคิดซึ่งจะแนะนำกฎหมายดัตช์ในนโยบายยาเสพติดของพวกเขาก็คือความเชื่อมั่นที่หลบซ่อนตัวอยู่ปรากฏการณ์เชิงลบทางสังคมไม่ได้ทำให้พวกเขาจะหายไป -. ในทางที่ทำให้พวกเขาแย่ลงเพราะเมื่อมองไม่เห็นพวกเขากลายเป็นที่ไกลมากขึ้นยากที่จะมีอิทธิพลต่อการควบคุมและการใช้ความคิดเหล่านี้จะ กฎหมายยาเสพติดของพวกเขาชาวดัตช์พยายามให้มากที่สุดเท่าที่จะนิรโทษกรรมการใช้ยาเสพติดทำให้มันเป็นเรื่องส่วนตัวของแต่ละคนและไม่ได้เป็นเรื่องการบังคับใช้สำหรับอุปกรณ์ที่ การผลิตการค้าและยาเสพติดถุงเท้ายาวยังคงเป็นความผิดทางอาญาเช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ . ดัตช์เห็นการใช้ของยาเสพติดเป็นเรื่องสุขภาพคล้ายกับการใช้ยาสูบและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และในความเป็นจริงไม่ได้ห่างไกลจากปัญหาของโรคอ้วน, โรคพิษสุราเรื้อรัง และการสูบบุหรี่ พวกเขายังชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงที่ว่าข้อห้ามของการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสหรัฐอเมริกาในปี 1919-1933 นำผลกระทบเชิงลบมากขึ้นของความผิดทางอาญาที่เพิ่มขึ้นกว่าการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในเชิงบวกและจะต้องมีการถอนตัวออก. ยาเสพติดชาวดัตช์ได้แบ่งออกเป็นสองกลุ่มขึ้นอยู่กับพวกเขา มีอิทธิพลต่อสุขภาพของมนุษย์ - ยาเสพติดที่อ่อนนุ่มและยาเสพติดอย่างหนัก ยาเสพติดอย่างหนักเป็นโคเคน LSD มอร์ฟีนเฮโรอีนเป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศเนเธอร์แลนด์ในขณะที่ประเทศอื่น ๆ . นุ่มยากัญชาในทุกรูปแบบ (กัญชากัญชาน้ำมันกัญชา) และเห็ดประสาทหลอน (เรียกว่าเห็ดหรือ paddos - จากดัตช์ : paddestoel - เห็ด) เป็นกฎหมายภายใต้เงื่อนไขของการเรียกว่า "การใช้งานส่วนตัว" ในฐานะที่เป็นบุหรี่ผลของกัญชาแม้ในที่สาธารณะไม่ได้ดำเนินคดีเช่นเดียวกับการขายมันแม้ว่าเทคนิคที่ผิดกฎหมายภายใต้ยังคงถูกต้องตามพระราชบัญญัติฝิ่น (ตั้งแต่ปี 1919 กัญชาเพิ่มเป็นยาเสพติดในปี 1950) เป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลายโดยมีเงื่อนไขว่ามันเกิดขึ้นในที่ จำกัด วิธีการควบคุม (ในร้านกาแฟส่วนขนาดเล็ก 5 กรัมของรายการสูงสุดไม่ส่วนมากในหุ้น, การขายเฉพาะกับผู้ใหญ่ผู้เยาว์ไม่มีในสถานที่โฆษณาของยาเสพติดไม่มีเทศบาลท้องถิ่นไม่ได้ให้คำสั่งให้ปิดร้าน thecoffee ). การขายมากที่สุดของเห็ดประสาทหลอน (หรือเรียกว่าเห็ดหรือ paddos) ได้ถูกห้ามตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2008 มากกว่า 200 เห็ดที่แตกต่างกันถูกวางอยู่ในรายชื่อที่บ้านและได้รับการยกย่องในปัจจุบันโดยกฎหมายยาเสพติดชาวดัตช์ (ดังนั้น เรียกว่า Opiumwet - ฝิ่น พ.ร.บ. ) เป็นอันตรายตามโคเคนหรือนางเอก ไม่เคยคิดว่ามันเป็นยาเสพติดก่อน paddos ถูกขายโดยก่อนหน้านี้ที่เรียกว่าสมาร์ทร้านค้าพร้อมกับยาธรรมชาติที่นิยมเป็นแปะก๊วย, Guarana, โคล่า, พืชสมุนไพรบางชนิด, สารอาหารและวิตามิน การตัดสินใจที่จะหยุดการขายของพวกเขาได้รับการดำเนินการหลังจากที่เกือบร้อยกรณีที่ถูกบันทึกไว้ในแต่ละปีเมื่อความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่จำเป็นต้องได้รับการเชื่อมโยงกับการบริโภคของ paddos ในอัมสเตอร์ดัมเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ อนาถาที่สามของกรณีเหล่านี้สิ้นสุดวันที่เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงหนึ่งของพวกเขาในความตายที่น่าเศร้าของหญิงสาวชาวฝรั่งเศสอายุ 17 ปี หลายร้อยคนแสดงให้เห็นในอัมสเตอร์ดัมกับที่บ้านก่อนที่จะได้รับการแนะนำ วันนี้เห็ดประสาทหลอนเป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศเนเธอร์แลนด์พร้อมกับยาเสพติดอย่างหนัก. ในขณะที่หลายประเภทของเห็ดที่สะดุดตาที่สุด - น้อยที่แข็งแกร่ง "รัฟเฟิล" - อาจจะโดยการละเลยไม่ได้อยู่ในรายชื่อที่บ้าน, ร้านขายของสมาร์ทอย่างต่อเนื่องขณะนี้แล้ว จะขายพวกเขา นอกจากนี้สปอร์ของ paddos บางเป็นบางครั้งในการขาย. เราขอแนะนำให้คุณไม่เคยลองเห็ดประสาทหลอนเช่นอิทธิพลของพวกเขาในแต่ละชีวิตของมนุษย์ที่แตกต่างกันและคุณอาจจะเปิดเผยกับความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรงโดยใช้พวกเขาในการใด ๆ รูปแบบ. ปริมาณที่ จำกัด อย่างเคร่งครัด, การเพาะปลูกขนาดใหญ่ที่ต้องห้ามในประเทศเนเธอร์แลนด์มีกฎหมายที่เข้มงวดการ จำกัด ปริมาณของยาเสพติดที่อ่อนนุ่มยอมรับเงื่อนไขของการขายและการใช้งานของพวกเขา ขับขี่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดที่อ่อนนุ่มมีค่าเท่ากับการขับขี่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ขนาดใหญ่เติบโตประมวลผลและการค้าในกัญชายังคงเป็นสิ่งต้องห้ามในขณะที่ประเทศอื่น ๆ แต่การลงโทษที่กำหนดโดยศาลมี L มาก