C˛ (entry 4). Entries 7–9 refer to

C˛ (entry 4). Entries 7–9 refer to linkages involving aromatic ring,
assigned by the spectrum region of aromatic carbons (Car). Olefinic
carbons in the side chains (cinnamyl alcohol, cinnamaldehyde,
vinyl ether and stilbene type structures) contribute also to the signal
intensity of the aromatic region. Therefore, the quantification
of Car in different linkages could not be accurate. The frequency of
Car linkages is related with methoxyl groups (and varies according
to S/G ratio) and also with the resistant linkages Car C and Car O
between aromatic rings (condensed structures).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

C˛ (รายการที่ 4) รายการ 7 – 9 หมายถึงการเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้องกับแหวนหอมกำหนดตามภูมิภาคสเปกตรัมของหอม carbons (รถยนต์) Olefiniccarbons ในโซ่ข้าง (cinnamyl แอลกอฮอล์ cinnamaldehydeไวนิลอีเทอร์และ stilbene ชนิดโครงสร้างยังช่วยให้สัญญาณความเข้มของภูมิภาคหอม ดังนั้น นับรถในการเชื่อมโยงที่แตกต่างกันอาจไม่ถูกต้อง ความถี่ของรถเชื่อมโยงเกี่ยวข้องกับกลุ่ม methoxyl (และแตกต่างกันไปตามอัตราส่วน S/G) กับการเชื่อมโยงกันรถ C และ O รถระหว่างแหวนหอมประกอบโครงสร้าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

C (รายการ 4) รายการ 7-9 หมายถึงการเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้องกับแหวนหอม
ได้รับมอบหมายจากภูมิภาคสเปกตรัมของก๊อบปี้หอม (รถยนต์) olefinic
ก๊อบปี้ในห่วงโซ่ด้านข้าง (เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ cinnamyl, cinnamaldehyde,
อีเทอร์ไวนิลและประเภท stilbene โครงสร้าง) มีส่วนร่วมยังให้สัญญาณ
ความรุนแรงของภูมิภาคที่มีกลิ่นหอม ดังนั้นปริมาณ
ของรถยนต์ในการเชื่อมโยงที่แตกต่างกันอาจจะไม่ถูกต้อง ความถี่ของการ
เชื่อมโยงรถเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มเมท ธ อกซิ (และแตกต่างกันไปตาม
อัตราส่วน S / G) และยังมีการเชื่อมโยงทนรถยนต์ซีและรถ O
ระหว่างแหวนหอม (โครงสร้างแบบย่อ)