The vertical coherence of the tempe

The vertical coherence of the temperature anomalies
from the thermocline downwards (Fig. 15) suggests that
the equatorial Kelvin wave extends downward into the
deep ocean. The 950-dbar anomalies (Fig. 10b) leading
those on the thermocline (Fig. 10a) is reflected by
the vertical tilt (eastward with increasing depth) of the
anomalies in the longitude–depth section This is particularly
apparent in the central and eastern Pacific
during phases 2 and 4–8 (Fig. 15). The vertical wavelength
is estimated to be of the order of 800 m. This
tilt is equivalent to a vertical tilt in the phase lines of
the wave. The sense of the tilt is one of eastward and
upward phase propagation. For an equatorial Kelvin
wave, this implies eastward and downward group velocity
and energy propagation (Gill 1982; Kessler and
McCreary 1993). This is consistent with the forcing of
the Kelvin wave from the surface, by the MJO wind
stress anomalies. However, there does not appear to
be uniform downward propagation. Below about 800 m
depth, the anomaly contours (phase lines of the wave)
tend to become more vertical (e.g., in MJO phase 6 at
120◦W; Fig. 15f).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อมโยงกันในแนวตั้งของความผิดปกติอุณหภูมิ
จาก thermocline ลง (รูปที่. 15) แสดงให้เห็นว่า
คลื่นเคลวินเส้นศูนย์สูตรทอดตัวลงลงไปใน
ทะเลลึก ความผิดปกติ 950 dbar (รูป. 10b) ชั้นนำของ
ผู้ที่อยู่ใน thermocline (รูป. 10A) จะเป็นตัวสะท้อน
เอียงแนวตั้ง (ไปทางทิศตะวันออกมีความลึกที่เพิ่มขึ้น) ของ
ความผิดปกติในส่วนของเส้นแวงเชิงลึกนี้เป็นอย่างยิ่ง
ที่เห็นได้ชัดในภาคกลางและภาคตะวันออก แปซิฟิก
ในระหว่างขั้นตอนที่ 2 และ 4-8 (รูปที่. 15) ความยาวคลื่นแนวตั้ง
เป็นที่คาดกันว่าจะเป็นคำสั่งของ 800 เมตร นี้
เอียงเทียบเท่ากับเอียงแนวตั้งในสายการขั้นตอนของ
คลื่น ความรู้สึกของความลาดเอียงเป็นหนึ่งในทางทิศตะวันออกและ
ขยายพันธุ์เฟสขึ้น สำหรับเคลวินเส้นศูนย์สูตร
คลื่นนี้หมายถึงความเร็วกลุ่มไปทางทิศตะวันออกและลดลง
และการขยายพันธุ์พลังงาน (กิลล์ 1982; เคสเลอร์และ
McCreary 1993) ซึ่งสอดคล้องกับการบังคับของ
คลื่นเคลวินจากพื้นผิวโดย MJO ลม
ผิดปกติความเครียด แต่มีไม่ปรากฏว่า
จะเหมือนการขยายพันธุ์ลดลง ด้านล่างประมาณ 800 เมตร
ลึกรูปทรงผิดปกติ (สายเฟสของคลื่น)
มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นมากขึ้นในแนวตั้ง (เช่นใน MJO เฟส 6 ใน
120◦W. รูปที่ 15)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องของอุณหภูมิมิติแนวตั้งจากเทอร์โมไคลน์ลง ( 15 รูป ) ชี้ให้เห็นว่าคลื่นเคลวินเส้นศูนย์สูตรขยายลงในมหาสมุทรลึก ที่ 950 dbar ความผิดปกติ ( รูป 10b R )ผู้ที่เทอร์โมไคลน์ ( รูปที่ 10 ) จะสะท้อนให้เห็นโดยเอียงแนวตั้ง ( ตะวันออกกับการเพิ่มความลึกของความผิดปกติในส่วนลึก–โดยลองจิจูดปรากฏในภาคกลางและภาคตะวันออก แปซิฟิคในช่วงระยะที่ 2 และ 4 – 8 ( 15 รูป ) แสงในแนวตั้งคาดว่าจะอยู่ที่ลำดับที่ 800 เมตรนี้เอียงเอียงในแนวตั้งจะเท่ากับระยะเส้นคลื่น ความรู้สึกของเอียงเป็นหนึ่งของตะวันออก และขึ้นขั้นตอนการขยายพันธุ์ . สำหรับเคลวินเส้นศูนย์สูตรคลื่นนี้หมายถึง ทิศตะวันออกและลงความเร็วกลุ่มและการพลังงาน ( เหงือกและ 1982 ; เคสเลอร์เมิ่กครีรี่ 1993 ) ซึ่งสอดคล้องกับการบังคับของเดอะเคลวินคลื่นจากพื้นผิว โดย mjo ลมความผิดปกติในความเครียด อย่างไรก็ตาม ก็ไม่ได้ปรากฏเป็นชุดลง ขยายพันธุ์โดยการเพาะเมล็ด ด้านล่าง ประมาณ 800 เมตรความลึก มิติ รูปทรง ( สายเฟสของคลื่น )มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นแนวตั้งเพิ่มเติม ( เช่น ใน mjo ระยะที่ 6 ที่120 ◦ W ; รูปที่ 15f )