and the combination of rising food

and the combination of rising food costs and rising gasoline costs based on shortages of corn could help send the US economy into yet another sudden tailspin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และการรวมต้นทุนอาหารเพิ่มขึ้น และต้นทุนน้ำมันที่ตามขาดแคลนข้าวโพดช่วยส่งเศรษฐกิจสหรัฐฯ tailspin ฉับอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และการรวมกันของค่าใช้จ่ายอาหารที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นน้ำมันเบนซินอยู่บนพื้นฐานของการขาดแคลนข้าวโพดจะช่วยส่งเศรษฐกิจสหรัฐเข้าสู่อีกหางเครื่องฉับพลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และการรวมกันของอาหารที่เพิ่มขึ้นค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นจากการขาดแคลนข้าวโพดช่วยส่งเศรษฐกิจสหรัฐเป็นอีกอย่างฉับพลันหางเครื่อง .