Debt charities accused payday lende

Debt charities accused payday lenders of doing too little to help people in debt. Peter Tutton, head of policy at StepChange, said the proportion of its clients with payday loans among problem debts had fallen from 24 per cent a year ago to 16 per cent now, mainly because of the impact of regulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนี้กุศลกล่าวหาว่าผู้ให้กู้ payday ทำน้อยเกินไปเพื่อช่วยคนในตราสารหนี้ ปีเตอร์ Tutton หัว StepChange นโยบายกล่าวว่า สัดส่วนของลูกค้าด้วยสินระหว่างปัญหาหนี้ได้ลดลงจากร้อยละ 24 จากปีถึง 16 เปอร์เซ็นต์ตอนนี้ ส่วนใหญ่เนื่องจากผลกระทบของกฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรการกุศลหนี้ที่ถูกกล่าวหาว่าชำระเงินกู้ในการทำน้อยเกินไปที่จะช่วยให้ผู้คนในตราสารหนี้ ปีเตอร์ Tutton หัวของนโยบายที่ StepChange กล่าวว่าสัดส่วนของลูกค้าด้วยสินเชื่อหมู่หนี้ปัญหาได้ลดลงจากร้อยละ 24 ในปีที่ผ่านมาร้อยละ 16 ในขณะนี้ส่วนใหญ่เป็นเพราะผลกระทบของการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรการกุศลหนี้ payday ผู้ให้กู้ว่าทำน้อยเกินไปที่จะช่วยให้ผู้คนในหนี้ ปีเตอร์ tutton , หัวของนโยบายที่ stepchange กล่าวว่า สัดส่วนของลูกค้าที่มีเงินกู้ยืม payday ท่ามกลางปัญหาหนี้ได้ลดลงจาก 24 ร้อยละปีที่แล้วถึง 16 เปอร์เซ็นต์ในขณะนี้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะผลกระทบของระเบียบ