ABSTRACTTowards a sustainable socie

ABSTRACT
Towards a sustainable society, a recycling and recovery of products together with handling of scarce
resources must be considered. In this article arguments for source separating systems and end-of-pipe
solutions for urban wastewater systems are investigated and compared to the close by sector- the handling of
solid wastes in households. In Sweden, the handling of solid wastes has come far with recycling of products.
The responsibility is on the individual basis to sort out the wastes at the source. The development in urban
wastewater systems has not reach the recovery level yet, but the legislations and environmental aspects are
implying to go from removal to recovery.
A comparison was made between a source separating system and an end-of-pipe solution. The result showed
that the end-of-pipe solution was favoured in most of the criteria, as the criteria were seen as equally
important. A strong argument for end-of-pipe solutions is that the future urban environment will be a dense
city, which creates strong motives to build further on the central systems already existing. Furthermore,
larger organisational resources and dialog between actors are demanded when introducing the source
separating systems compared to what is demanded for conventional systems. In addition to that, the local
solutions are considerable more expensive than when the city is fully connected to the large scale system.
However, it is likely to believe a recovery from WWTP will take place in a dense city and in more scarcely
populated areas source separating systems may appear

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อต่อสังคมอย่างยั่งยืน การรีไซเคิล และการกู้คืนของผลิตภัณฑ์กับการจัดการของ scarceต้องพิจารณาทรัพยากร ในอาร์กิวเมนต์นี้บทความแหล่งแยกระบบและสิ้นสุดของท่อโซลูชั่นสำหรับระบบบำบัดน้ำเสียเมืองจะตรวจสอบ และเปรียบเทียบกับปิดตามภาค - การจัดการของกากของแข็งในครัวเรือน ในสวีเดน การจัดการของเสียของแข็งมาไกล ด้วยรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ความรับผิดชอบตามแต่ละการแยกแยะขยะที่ต้นทางได้ ในเมืองการพัฒนาระบบบำบัดน้ำเสียยังไม่ถึงระดับการกู้คืน แต่ legislations และด้านสิ่งแวดล้อมหน้าที่ไปจากลบการกู้คืนทำการเปรียบเทียบระหว่างแหล่งแยกระบบและโซลูชันการสิ้นสุดของท่อ ผลพบว่าว่า โซลูชันการสิ้นสุดของท่อถูก favoured เป็นเกณฑ์ ได้เห็นเงื่อนไขที่เท่าเทียมกันสำคัญ โต้เถียงเพื่อแก้ไขปัญหาปลายท่อเป็นที่สิ่งแวดล้อมเมืองในอนาคตจะมีความหนาแน่นเมือง ซึ่งสร้างแรงไม่สนคำครหาสร้างเพิ่มเติมในระบบกลางที่มีอยู่แล้ว นอกจากนี้ทรัพยากร organisational ใหญ่และโต้ตอบระหว่างนักแสดงมีแค่เมื่อแนะนำแหล่งที่มาแยกระบบเปรียบเทียบกับอะไรเป็นแค่ระบบธรรมดา นอกจากที่ ท้องถิ่นมีมากแพงกว่าเมื่อเมืองทั้งหมดเชื่อมต่อกับระบบขนาดใหญ่อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มเชื่อว่า การฟื้นตัวจาก WWTP จะเกิดขึ้น ในเมืองหนาแน่น และขึ้นแทบแหล่งพื้นที่ประชากรแยกระบบอาจปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
สู่สังคมที่ยั่งยืน , การรีไซเคิลและการกู้คืนของผลิตภัณฑ์ร่วมกับการจัดการทรัพยากรขาดแคลน
ต้องพิจารณา ในบทความนี้สำหรับการแยกระบบและโซลูชั่นแหล่งปลายท่อระบบน้ำเสียชุมชนเมือง
ตรวจสอบและเทียบกับปิดโดยภาค - การจัดการ
มูลฝอยในครัวเรือน ในสวีเดนการจัดการมูลฝอยมาได้ไกล กับการรีไซเคิลของผลิตภัณฑ์ .
รับผิดชอบบนพื้นฐานส่วนบุคคลเพื่อคัดแยกของเสียที่แหล่งที่มา การพัฒนาระบบบำบัดน้ำเสียในเขตเมือง
ไม่ได้ถึงระดับการฟื้นตัวแต่กฎหมายและด้านสิ่งแวดล้อม
หมายถึงไปจากการกำจัด
เพื่อการกู้คืนการเปรียบเทียบได้ระหว่างแหล่งที่มาและการสิ้นสุดของโซลูชั่นระบบท่อ ผลการศึกษาพบว่าสารละลาย
ปลายท่อที่ชื่นชอบที่สุดในเกณฑ์เป็นเกณฑ์ได้เห็นเป็นอย่างเท่าเทียมกัน
ที่สำคัญ อาร์กิวเมนต์ที่แข็งแกร่งสำหรับปลายท่อเป็นโซลูชั่นที่สภาพแวดล้อมของเมืองในอนาคตจะต้องเป็นเมืองที่หนาแน่น
,ซึ่งสร้างแรงจูงใจที่แข็งแกร่งในการสร้างเพิ่มเติมในภาคกลางของระบบที่มีอยู่แล้ว นอกจากนี้
ขนาดใหญ่องค์กรทรัพยากรและโต้ตอบระหว่างนักแสดงเรียกร้องเมื่อแนะนำแหล่ง
แยกระบบ เมื่อเทียบกับสิ่งที่เป็นที่ต้องการสำหรับระบบปกติ นอกจากนั้นท้องถิ่น
โซลูชั่นมีมากแพงกว่าเมื่อเมืองพร้อมเชื่อมต่อกับระบบขนาดใหญ่ .
แต่ก็มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าการฟื้นตัวจาก wwtp จะใช้สถานที่ในเมืองหนาแน่น และพื้นที่ที่มีประชากรมากขึ้นแทบ
แหล่งแยกระบบอาจปรากฏ