actually they did mention in the em

actually they did mention in the email that the special price offer is based on 20 persons, and we can send the delegation to attend the training a few people at a time until meet the max number as shown in the quotation.

Anyway, please re-negotiate with TPTI to give revised quotation same as ID Driver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง พวกเขาไม่ได้พูดถึงในอีเมล์เสนอราคาพิเศษตาม 20 คน และเราสามารถส่งคณะผู้แทนเข้าร่วมการฝึกอบรมคนกี่ครั้งจนกระทั่งพบหมายเลขสูงสุดตามที่แสดงในใบเสนอราคาอย่างไรก็ตาม โปรดใหม่เจรจากับ TPTI ให้เสนอราคาปรับปรุงเหมือนกับรหัสควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงพวกเขาไม่พูดถึงในอีเมลว่าข้อเสนอในราคาพิเศษจะขึ้นอยู่กับ 20 คนและเราสามารถส่งคณะผู้แทนเข้าร่วมการฝึกอบรมไม่กี่คนที่เวลาจนกว่าตอบสนองจำนวนสูงสุดตามที่ปรากฏในใบเสนอราคา. อย่างไรก็ตามโปรดอีกครั้ง เจรจาต่อรองกับ TPTI ที่จะให้ใบเสนอราคาปรับปรุงใหม่เช่นเดียวกับคนขับรถประจำตัวประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จริงแล้วพวกเขาไม่ได้กล่าวถึงในอีเมลที่ให้ราคา พิเศษ จาก 20 คน และเราสามารถส่งผู้แทนเข้าร่วมการอบรมไม่กี่คนในเวลาเดียวกัน จนเจอหมายเลขสูงสุดตามที่แสดงในใบเสนอราคา

ยังไงก็ตามเถอะ กำลังเจรจากับ tpti ให้แก้ไขใบเสนอราคาเดียวกับ ID
ไดรเวอร์