A law of Augustus allowed that wome

A law of Augustus allowed that women guilty of adultery could be sentenced to forced prostitution in brothels. The law was abolished in 389.[21]
Regulation[edit]

Prostitution was regulated to some extent, not so much for moral reasons as to maximize profit.[22] Prostitutes had to register with the aediles.[23] She gave her correct name, her age, place of birth, and the pseudonym under which she intended practicing her calling.[24] If the girl was young and apparently respectable, the official sought to influence her to change her mind;[citation needed] failing in this, he issued her a license (licentia stupri), ascertained the price she intended exacting for her favors, and entered her name in his roll. Once entered there, the name could never be removed, but must remain for all time an insurmountable bar to repentance and respectability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายของออกัสได้รับอนุญาตให้ผู้หญิงที่มีความผิดในการมีชู้อาจจะพิพากษาที่จะบังคับค้าประเวณีในซ่อง กฎหมายถูกยกเลิกใน 389. [21] ระเบียบ
[แก้ไข]

การค้าประเวณีถูกควบคุมที่มีขอบเขตไม่มากด้วยเหตุผลทางศีลธรรมที่จะเพิ่มกำไร. [22] โสเภณีจะต้องลงทะเบียนกับ aediles. [23] เธอ ทำให้ชื่อของเธอที่ถูกต้องอายุของเธอ, สถานที่เกิดและภายใต้นามแฝงที่เธอตั้งใจฝึกโทรของเธอ [24] ถ้าผู้หญิงคนนั้นเป็นเด็กที่นับถือและเห็นได้ชัดอย่างเป็นทางการพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อเธอจะเปลี่ยนความคิดของเธอ. [อ้างจำเป็น] ล้มเหลวในเรื่องนี้เขาออกใบอนุญาตของเธอ (Licentia stupri ) ยืนยันราคาที่เธอตั้งใจเข้มงวดในการที่โปรดปรานของเธอและใส่ชื่อของเธอในม้วนของเขา เมื่อเข้ามาอยู่ที่นั่นชื่ออาจจะไม่ถูกกำจัด แต่ต้องยังคงอยู่ตลอดเวลาบาร์ผ่านไม่ได้กลับใจและความถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมายของ Augustus ได้ว่า สามารถพิพากษาความผิดล่วงประเวณีกับผู้หญิงเพื่อบังคับให้ค้าประเวณีในซ่อง กฎหมายถูกยกเลิกใน 389[21]
ระเบียบ [แก้ไข]

ค้าประเวณีถูกควบคุมบ้าง ไม่มากสำหรับเหตุผลทางศีลธรรมเป็นเพิ่มกำไร[22] โสเภณีเพื่อลงทะเบียนกับ aediles ที่ได้[23] เธอให้เธอแก้ไขชื่อ อายุ สถานที่เกิด เธอ และเรียกนามแฝงที่เธอตั้งใจฝึกเธอ[24] ถ้าสาวหนุ่ม และอย่างเห็นได้ชัด อย่างเป็นทางการขอชวนเธอเปลี่ยนใจเธอ[ต้องการอ้างอิง] ล้มเหลวใน เขาออกใบอนุญาต (licentia stupri) เธอ ascertained ราคาเธอไว้เข้มงวดสำหรับหอมเธอ และป้อนชื่อของเธอในม้วนของเขา เมื่อป้อน ชื่อไม่สามารถเอาออก แต่ต้องยังคงสำหรับทุกเวลาบาร์ insurmountable กลับใจและ respectability

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมายว่าด้วยการอนุญาตให้ Emperor Augustus ที่ว่าผู้หญิงมีความผิดในการร่วมประเวณีจะต้องจำคุกถูกบังคับให้ค้าประเวณีในซ่อง โสเภณี กฎหมายที่ถูกยกเลิกไปใน 389 .[ 21 ]
ระเบียบ[แก้ไข]

ค้าประเวณีถูกควบคุมในระดับหนึ่งซึ่งไม่มากสำหรับเหตุผลทางศีลธรรมเป็นการแสวงหากำไรสูงสุด.[ 22 ] โสเภณี ก็เพื่อลงทะเบียนกับ aediles .[ 23 ]ที่เธอให้ชื่อที่ถูกต้องของเธอเธออายุสถานที่เกิดและอัศวพาหุซึ่งเธอตั้งใจซ้อมการโทร.[ 24 ]ของเธอว่าหญิงสาวที่เป็นคนหนุ่มและเห็นได้ชัดว่ามีเกียรตินี้พยายามที่จะให้มีอิทธิพลต่อเธอเปลี่ยนความคิด[คุณงามความดีต่อสาธารณชน]ไม่ได้ในเรื่องนี้เขาออกมาใช้งาน( stupri licentia )คำยืนยันราคาที่เธอตั้งใจแล้วสำหรับความเมตตาของเธอและป้อนชื่อของเธอในหมุนของเขา. เมื่อป้อนมีชื่อที่ไม่ได้ถูกลบออกแต่จะต้องอยู่ในช่วงเวลาทั้งหมดสำหรับบาร์ที่น่านับถือและเพื่อสำนึกผิด