Spam detection software, running on

Spam detection software, running on the system "cat246130.lnwhostname.com", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details.

Content preview: Dear Valued Customer, We are pleased to inform you that your
order #09971933 has been processed andready to be dispatched. However, according
to our records, above mentionedinvoice is still unpaid. We would highly appreciate
if you sent your paymentpromptly. For your information, don't hesitate to
check the invoice enclosed tothis letter or contact us directly. In case
if you have already sent yourpayment, please disregards this letter and kindly
allow us up to 3 business daysto clear the incoming payment. [...]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจจับสแปม ทำงานบนระบบ "cat246130.lnwhostname.com" ได้ระบุอีเมลนี้เป็นสแปมไปได้ มีการแนบข้อความต้นฉบับนี้เพื่อให้คุณสามารถดูได้ (ถ้าไม่สแปม) หรือป้ายชื่ออีเมล์ในอนาคตเหมือนกัน ถ้าคุณมีข้อสงสัย ดูผู้ดูแลระบบที่รายละเอียดตัวอย่างเนื้อหา: เรียนลูกค้าบริษัท เรามีความยินดีแจ้งให้คุณทราบซึ่งคุณ สั่ง #09971933 แล้ว andready ดำเนินการจัดส่ง อย่างไรก็ตาม ตาม การบันทึกของเรา เหนือ mentionedinvoice ได้ยังยัง เราจะยินดีมาก ถ้าคุณส่งของ paymentpromptly สำหรับข้อมูล อย่าลังเลที่จะ ตรวจสอบจดหมาย tothis แนบใบแจ้งหนี้ หรือติดต่อเราโดยตรง ในกรณีที่ ถ้าคุณได้ส่งไป yourpayment กรุณาละเว้นอักษรนี้ และกรุณา ทำให้เราถึง 3 ธุรกิจ daysto ล้างชำระเงินเข้ามา [...]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์ตรวจจับสแปม , วิ่งในระบบ cat246130 . lnwhostname . com " มีการระบุอีเมลที่เข้ามานี้เป็นสแปมได้ ข้อความเดิมได้ถูกแนบเพื่อให้คุณสามารถดูได้ ( ถ้าไม่ใช่สแปม ) หรือชื่ออีเมล์ในอนาคตเหมือนกัน ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เห็นผู้ดูแลระบบเพื่อดูรายละเอียด ตัวอย่างเนื้อหา

: รักมูลค่าลูกค้าเรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าสินค้าของคุณ
# 09971933 ได้รับการประมวลผล andready ที่จะส่ง อย่างไรก็ตาม จาก
บันทึกของเราข้างต้น mentionedinvoice ยังที่ยังไม่ได้จ่าย เราก็ขอขอบคุณ
ถ้าคุณส่ง paymentpromptly . สำหรับรายละเอียดของคุณไม่ลังเลที่จะตรวจสอบ Invoice แนบซึ่ง
จดหมายหรือติดต่อเราโดยตรง ในกรณีถ้าคุณได้ส่ง yourpayment
,กรุณาไม่สนใจจดหมายนี้ และกรุณา
ช่วยให้เราถึง 3 ธุรกิจได้ชัดเจน เงินที่เข้ามา
[ . . . ]