The studies that are reviewed perta

The studies that are reviewed pertain to rural societies. This is important for two reasons. The first is that migration between Mexico and the United States continues to be a predominantly rural phenomenon, in terms of both the historic and new migratory regions (Durand & Massey 2003). The escalation of indigenous migration to the United States, originating primarily from rural communities in states in the south of Mexico, has once again begun to ruralize migration between Mexico and the United States. At the same time, Mexican labor continues to be indispensable to the agricultural sector of the US economy, which maintains the relevance of rural migration (Durand & Massey 2003). Finally, since the 1990s, there has been an explosion of legal recruitment programs for temporary agricultural and packing workers in the United States and Canada, which have been directed specifically at rural communities (Becerril Quintana 2010, Durand & Massey 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาที่ตรวจสอบเกี่ยวข้องกับสังคมชนบท นี้เป็นสิ่งสำคัญด้วยเหตุผลสองประการ แรกคือ ว่า การโยกย้ายระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกายังคงเป็นปรากฏการณ์ส่วนใหญ่เป็นชนบท ในแง่ของทั้งในประวัติศาสตร์ และใหม่อพยพภูมิภาค (Durand และแมส 2003) การเลื่อนระดับการย้ายถิ่นไปสหรัฐอเมริกา เกิดจากชุมชนชนบทในรัฐทางตอนใต้ของเม็กซิโก อีกครั้งได้เริ่ม ruralize การโยกย้ายระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา ในเวลาเดียวกัน แรงงานเม็กซิกันยังคงเป็นขาดไม่ได้ในภาคการเกษตรของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ซึ่งรักษาความเกี่ยวข้องของการโยกย้ายชนบท (Durand และแมส 2003) ในที่สุด ตั้งแต่ปี 1990 มีการระเบิดของโปรแกรมสรรหาบุคลากรทางกฎหมายสำหรับแรงงานชั่วคราวเกษตร และบรรจุในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ซึ่งได้รับอนุญาตโดยเฉพาะที่ชุมชนชนบท (Becerril กินตานา 2010, Durand และแมส 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่ได้รับการทบทวนเกี่ยวข้องกับสังคมชนบท ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสองเหตุผล แรกก็คือว่าการย้ายถิ่นระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกายังคงเป็นปรากฏการณ์ส่วนใหญ่ในชนบททั้งในแง่ของภูมิภาคการอพยพย้ายถิ่นประวัติศาสตร์และใหม่ (Durand และ Massey 2003) การเพิ่มของการย้ายถิ่นของชนพื้นเมืองไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีต้นกำเนิดส่วนใหญ่มาจากชุมชนในชนบทในรัฐทางตอนใต้ของเม็กซิโกได้เริ่มขึ้นอีกครั้งเพื่อ ruralize ย้ายถิ่นระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา ในขณะเดียวกันแรงงานเม็กซิกันยังคงเป็นที่ขาดไม่ได้ในภาคเกษตรของเศรษฐกิจสหรัฐฯซึ่งรักษาความสัมพันธ์กันของการย้ายถิ่นชนบท (Durand และ Massey 2003) สุดท้ายตั้งแต่ปี 1990 ได้มีการระเบิดของโปรแกรมการรับสมัครทางกฎหมายสำหรับแรงงานภาคเกษตรและการบรรจุชั่วคราวในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาซึ่งได้รับการกำกับเฉพาะที่ชุมชนในชนบท (Becerril Quintana 2010 Durand และ Massey 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาที่ดูเกี่ยวข้องกับสังคมในชนบท นี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสองเหตุผล แรกคือ การย้ายถิ่นระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกายังคงเป็นปรากฏการณ์เด่นของชนบท ทั้งในแง่ประวัติศาสตร์และพื้นที่อพยพใหม่ ( ดูแรนด์ & Massey 2003 ) การเพิ่มของการย้ายถิ่นพื้นเมืองไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา , ที่มาหลักจากชุมชนในชนบทในประเทศทางตอนใต้ของเม็กซิโก ได้อีกครั้ง เริ่ม ruralize การย้ายถิ่นระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา ในเวลาเดียวกัน , แรงงานชาวเม็กซิกันยังคงมีต่อภาคการเกษตรของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ซึ่งยังคงรักษาความเกี่ยวข้องของการย้ายถิ่นในชนบท ( ดูแรนด์ & Massey 2003 ) ในที่สุด ตั้งแต่ปี 1990 มีการระเบิดของโปรแกรมกฎหมายการสรรหาและบรรจุพนักงานชั่วคราวเกษตรในสหรัฐอเมริกา และแคนาดา ซึ่งถูกกำกับ โดยเฉพาะในชุมชน ( Becerril ควินทานา ดูแรน & Massey ( 2003 )