Plant diversity positively impacts

Plant diversity positively impacts ecosystem services such as biomass production and soil organic matter (SOM) storage. Both processes counteract increasing atmospheric CO2 concentration and global warming and consequently need better understanding. In general it is assumed that complementary resource use is driving the positive biomass effect and that the rhizospheric microbial community provides the necessary nutrients mineralizing SOM. So far however, it remains unclear how this link between the above and the belowground system is functioning; in detail it remains unclear if a more efficient CO2 uptake at higher diversity levels leads to higher root exudation that stimulate the microbial mineralization. Contrastingly we show here for the first time that more diverse grassland communities provide a better access to root exudates for the rhizospheric community. We applied a continuous 13CO2 label in a controlled environment (The Montpellier European Ecotron) to ecosystem monoliths from the long-term The Jena Experiment and showed analyzing the δ13C content of phospholipid fatty acids and neutral lipid fatty acid that plant diversity increased the plant-derived C uptake of Gram negative bacteria and arbuscular mycorrhizal fungi (AMF). Root biomass but not the amount and δ13C content of root sugars positively influenced the plant diversity effect observed on Gram negative bacteria whereas the specific interaction between plant and AMF was independent from any plant trait. Our results demonstrate that plant diversity facilitated the accessibility of plant derived C but not the above-belowground transfer rates. This facilitating effect enabled more diverse plant communities to use complementary C and most likely nutrient resources both from soil organic matter mineralization for better growth. We anticipate from our results that plant diversity effects are less driven by the performance of individuals in mixtures (trait plasticity) but by the combination of individuals that interact independently (trait complementarity).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหลากหลายของพืชส่งผลดีต่อผลบริการระบบนิเวศเช่นการผลิตชีวมวลและเก็บดินอินทรีย์ (ส้ม) ทั้งกระบวนการรับมือกับการเพิ่มความเข้มข้นของ CO2 ที่บรรยากาศและภาวะโลกร้อน และดังนั้นจึง ต้องเข้าใจ โดยทั่วไป จะถือว่า ใช้ทรัพยากรเสริมขับบวกกับผลกระทบของชีวมวลและที่ชุมชนจุลินทรีย์ rhizospheric ให้สารอาหารที่จำเป็น mineralizing เชี่ยว เพื่อให้ห่างไกลอย่างไรก็ตาม มันยังคงไม่ชัดเจนวิธีนี้เชื่อมโยงระหว่างด้านบนและระบบ belowground ทำงาน ในรายละเอียด ยังคงชัดเจนว่าดูดซึม CO2 มีประสิทธิภาพมากขึ้นที่ระดับความสูงไปสู่ exudation รากสูงที่กระตุ้น mineralization จุลินทรีย์ Contrastingly เราแสดงที่นี่เป็นครั้งแรกว่า ชุมชนทุ่งหญ้ามีความหลากหลายมากขึ้นให้ถึง exudates รากที่ดีสำหรับชุมชน rhizospheric เราใช้ป้ายชื่อ 13CO2 อย่างต่อเนื่องในระบบควบคุม (เดอะมอนท์เพลิเออร์ยุโรป Ecotron) กับโรระบบนิเวศจากการทดลอง Jena ในระยะยาว และแสดงให้เห็นว่าการวิเคราะห์เนื้อหา δ13C ของเรียมกรดไขมัน และกรดไขมันไขมันเป็นกลางที่ปลูกความหลากหลายเพิ่มขึ้นได้มาจากพืชดูดซึม C แบคทีเรียกรัมลบและเชื้อรา mycorrhizal arbuscular (AMF) รากชีวมวล แต่ไม่ได้จำนวนเงิน และ δ13C เนื้อหาของรากน้ำตาลบวกอิทธิพลผลความหลากหลายพืชสังเกตบนแบคทีเรียกรัมลบในขณะที่การโต้ตอบเฉพาะระหว่างอาคารและ AMF เป็นอิสระจากลักษณะพืชใด ๆ ผลของเราแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของพืชอำนวยความสะดวกสำหรับการเข้าถึงของพืชมา C แต่ราคาพิเศษข้างต้น belowground โอนไม่ ผลกระทบนี้กว่าเปิดสังคมพืชหลากหลายมากขึ้นเพื่อใช้เสริม C และมักสารอาหารแหล่งทั้งจากดินอินทรีย์ mineralization เติบโตดีกว่า เราคาดหวังจากผลเราว่า พืชผลหลากหลายมีน้อยขับ โดยประสิทธิภาพของบุคคลในส่วนผสม (ลักษณะปั้น) แต่ โดยรวมของบุคคลที่โต้ตอบได้อย่างอิสระ (ลักษณะ complementarity)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลากหลายของพืชในเชิงบวกส่งผลกระทบต่อการให้บริการของระบบนิเวศเช่นการผลิตชีวมวลและอินทรียวัตถุในดินจัดเก็บข้อมูล (ส้ม) กระบวนการทั้งสองต่อสู้กับการเพิ่มความเข้มข้นของ CO2 ในบรรยากาศและภาวะโลกร้อนและจึงต้องเข้าใจที่ดีขึ้น โดยทั่วไปมันจะสันนิษฐานว่าการใช้ทรัพยากรที่สมบูรณ์คือการขับรถผลกระทบในเชิงบวกและชีวมวลที่ชุมชนจุลินทรีย์ rhizospheric ให้สารอาหารที่จำเป็น mineralizing SOM เพื่อให้ห่างไกล แต่ก็ยังคงไม่มีความชัดเจนว่าการเชื่อมโยงระหว่างด้านบนและระบบ belowground นี้คือการทำงาน; ในรายละเอียดมันยังไม่ชัดเจนถ้าดูดซึม CO2 มีประสิทธิภาพมากขึ้นในระดับที่สูงขึ้นความหลากหลายนำไปสู่การ exudation รากสูงที่ช่วยกระตุ้นแร่จุลินทรีย์ ทางหนึ่งเราจะแสดงที่นี่เป็นครั้งแรกที่มีความหลากหลายมากขึ้นชุมชนทุ่งหญ้าให้เข้าถึงที่ดีกว่า exudates รากสำหรับชุมชน rhizospheric เรานำมาใช้อย่างต่อเนื่อง 13CO2 ฉลากในสภาพแวดล้อมการควบคุม (ใน Montpellier ยุโรป Ecotron) เพื่อระบบนิเวศ Monoliths จากระยะยาวเจทดลองและพบว่าการวิเคราะห์เนื้อหาδ13Cของกรดไขมันเรียมและกรดไขมันที่เป็นกลางไขมันที่หลากหลายของพืชที่เพิ่มขึ้นมาโรงงาน การดูดซึม C ของแบคทีเรียแกรมลบและเชื้อรา Arbuscular (AMF) ชีวมวลราก แต่ไม่จำนวนเงินและδ13Cเนื้อหาของน้ำตาลรากบวกอิทธิพลผลหลากหลายของพืชที่สังเกตได้ในแบคทีเรียแกรมลบในขณะที่การมีปฏิสัมพันธ์เฉพาะระหว่างอาคารและ AMF เป็นอิสระจากลักษณะของพืชใด ๆ ผลของเราแสดงให้เห็นว่ามีความหลากหลายของพืชการอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงของพืชมา C แต่ไม่อัตราการถ่ายโอนดัง belowground ผลการอำนวยความสะดวกนี้ทำให้สังคมพืชที่มีความหลากหลายมากขึ้นในการใช้ทรัพยากร C เสริมและส่วนใหญ่สารอาหารทั้งจากอินทรีย์วัตถุในดินแร่สำหรับการเจริญเติบโตที่ดีขึ้น เราคาดหวังจากผลของเราว่าผลกระทบหลากหลายของพืชจะขับเคลื่อนน้อยลงโดยผลการดำเนินงานของบุคคลในผสม (ปั้นลักษณะ) แต่จากการรวมกันของบุคคลที่ทำงานอิสระ (complementarity ลักษณะ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายของพืชมีผลกระทบต่อระบบนิเวศบริการ เช่น ผลผลิตมวลชีวภาพและปริมาณอินทรีย์วัตถุในดิน ( ส้ม ) กระเป๋า . ทั้งกระบวนการแก้เพิ่มความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ในอากาศและภาวะโลกร้อนและจึงต้องการความเข้าใจที่ดีขึ้น โดยทั่วไปจะถือว่าใช้ทรัพยากรซึ่งทำให้ผลในเชิงบวกและชีวมวลที่ชุมชนจุลินทรีย์ rhizospheric ให้สารอาหารที่จําเป็น mineralizing ส้ม . เพื่อให้ห่างไกล แต่มันยังคงไม่ชัดเจนว่ามันเชื่อมโยงระหว่างเหนือและระบบ belowground ทํางาน ในรายละเอียดมันยังคงไม่ชัดเจนว่ามีประสิทธิภาพการดูด CO2 ที่สูงกว่าระดับความหลากหลายนำไปสู่ exudation รากสูงกว่าที่กระตุ้น mineralization จุลินทรีย์ contrastingly เราแสดงที่นี่เป็นครั้งแรกที่ชุมชนทุ่งหญ้าหลากหลายมากขึ้นให้เข้าถึงรากดีกว่าสารที่หลั่งจากชุมชน rhizospheric . เราใช้ป้าย 13co2 อย่างต่อเนื่องในสภาพแวดล้อมที่ควบคุม ( Montpellier ยุโรป ecotron ) ระนาบของระบบนิเวศจากระยะยาวที่ Jena การทดลองและวิเคราะห์δ 13C มีเนื้อหาของกรดไขมันฟอสโฟลิพิดและเป็นกลางและกรดไขมันพืชซึ่งพืชเพิ่มความหลากหลายของแบคทีเรียแกรมลบ และ ซี การดูดซึมน้ำ เชื้อราไมโคไรซา ( AMF ) รากแห้งแต่ไม่เงินδ 13C และเนื้อหาของรากน้ำตาลบวกมีผลต่อพืชความหลากหลายผลพบในแบคทีเรียแกรมลบ ขณะที่ปฏิสัมพันธ์เฉพาะระหว่างพืชและ AMF เป็นอิสระจากพืชใด ๆคุณลักษณะที่ ผลของเราแสดงให้เห็นว่า ความหลากหลายของพืชให้เกิดการเข้าถึงของพืชซึ่ง C แต่ไม่เหนือ belowground โอนอัตรา นี้เปิดใช้งานชุมชนที่หลากหลายมากขึ้นเอื้อต่อผลพืชเพื่อใช้เสริม C และแหล่งธาตุอาหารมากที่สุดทั้งจากปลดปล่อยธาตุอาหารอินทรียวัตถุในดินเพื่อการเจริญเติบโต เราคาดหวังกับผลที่ได้จากความหลากหลายของพืชน้อยลง ผลของเราที่ขับเคลื่อนโดยประสิทธิภาพของบุคคลในการผสม ( ลักษณะพลาสติก ) แต่โดยรวมของบุคคลที่โต้ตอบได้อย่างอิสระ ( ข้อมูลทั่วไป )