IntroductionIndustrial steam turbin

Introduction
Industrial steam turbines are found in many industries and
utilized in a variety of applications. There are two basic types of
turbines: condensing and back-pressure. Condensing turbines
operate with exhaust pressures less than atmospheric pressure,
while back-pressure turbines operate with exhaust pressures equal
to or greater than atmospheric. Back-pressure turbines are smaller
in physical size than an equivalent condensing unit, and usually
operate at higher rotational speeds due to efficiency considerations.
Regardless of the steam-turbine type or application being considered,
speed and/or load control will be required. This control is
provided by the inlet steam valve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำกังหันไอน้ำอุตสาหกรรมที่พบในหลายอุตสาหกรรม และใช้ในงานที่หลากหลาย มีสองประเภทพื้นฐานของกังหัน: กลั่นตัวและดันกลับ กลั่นตัวกังหันทำงาน ด้วยแรงดันไอเสียต่ำกว่าความดันบรรยากาศในขณะที่กังหันดันกลับใช้งานได้กับเท่ากับแรงดันไอเสียกับ หรือมากกว่าบรรยากาศ กังหันดันกลับมีขนาดเล็กในทางกายภาพขนาด กว่าหน่วยควบแน่นเทียบเท่า และมักจะทำงานที่ความเร็วหมุนสูงขึ้นเนื่องจากข้อควรพิจารณาเกี่ยวกับประสิทธิภาพโดยไม่คำนึงถึงชนิดของกังหันไอน้ำหรือโปรแกรมประยุกต์ที่มีการพิจารณาควบคุมความเร็วและโหลดจะต้อง ควบคุมนี้โดยทางเข้าวาล์วไอน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
กังหันไอน้ำอุตสาหกรรมจะพบว่าในหลายอุตสาหกรรมและ
นำมาใช้ในความหลากหลายของการใช้งาน มีสองประเภทพื้นฐานของการมี
ควบแน่นและแรงดันย้อนกลับ: กังหัน กังหันกลั่น
ทำงานกับแรงกดดันไอเสียน้อยกว่าความดันบรรยากาศ
ในขณะที่กังหันแรงดันย้อนกลับทำงานกับแรงกดดันไอเสียเท่ากับ
หรือมากกว่าในชั้นบรรยากาศ กังหันแรงดันย้อนกลับที่มีขนาดเล็ก
ในขนาดทางกายภาพกว่าหน่วยกลั่นเทียบเท่าและมักจะ
ทำงานที่ความเร็วในการหมุนที่สูงขึ้นเนื่องจากการพิจารณาประสิทธิภาพ.
โดยไม่คำนึงถึงประเภทของกังหันไอน้ำหรือโปรแกรมการพิจารณา
ความเร็วและ / หรือการควบคุมความเร็วในการโหลดจะต้อง ควบคุมนี้จะ
ให้บริการโดยวาล์วไอน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำเครื่องกังหันไอน้ำอุตสาหกรรมพบในอุตสาหกรรมต่างๆและใช้ในความหลากหลายของการใช้งาน มีอยู่สองประเภทพื้นฐานของกังหัน : เครื่องควบแน่นและดันกลับ ควบแน่น กังหันลมใช้งานได้กับไอเสียความดันน้อยกว่าความดันบรรยากาศขณะที่กังหันความดันกลับมาทํางานกับไอเสียแรงดันเท่ากันหรือมากกว่าของบรรยากาศ กลับมาดันกังหันที่มีขนาดเล็กในขนาดทางกายภาพกว่าเทียบเท่าหน่วยกลั่นตัว , และมักจะทํางานที่ความเร็วในการหมุนที่สูงขึ้นเนื่องจากการพิจารณาประสิทธิภาพไม่ว่าประเภทของกังหันไอน้ำหรือโปรแกรมประยุกต์ที่ถูกพิจารณาความเร็วและ / หรือควบคุมการโหลดจะต้อง การควบคุมนี้โดยท่อไอน้ำวาล์ว