2. Airport serviceSpanish airline I

2. Airport service
Spanish airline Iberia has equipped customer service staff at its Madrid-Barajas hub with iPads to provide them with real-time access to the information they need to make decisions and to keep passengers informed. Iberia’s so-called IBPad is loaded with 30 different applications which, according to the airline, together put the entire airport in the palm of the employee’s hand. Iberia says the IBPad has improved everyday operations and dealings with customers, boosting communications and staff decision-making autonomy, while eliminating the use of paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 บริการสนามบินสายการบินสเปน Iberia มีพร้อมเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าที่ hub มาดริดบารามี iPads มีแบบเรียลไทม์การเข้าถึงข้อมูลที่ต้องการ การตัดสินใจ และ เพื่อให้ผู้โดยสารทราบ โหลดของไอบีเรียเรียกว่า IBPad กับโปรแกรมประยุกต์อื่น 30 ที่ ตามสายการบิน เข้าด้วยกันใส่สนามบินทั้งหมดในมือของพนักงาน ไอบีเรียกล่าวว่า IBPad มีการปรับปรุงการดำเนินชีวิตประจำวันและการติดต่อกับลูกค้า ส่งเสริมการสื่อสารและพนักงานตัดสินใจอิสระ ในขณะที่การใช้กระดาษตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.
บริการที่สนามบินสเปนของสายการบินไอบีเรียได้ติดตั้งพนักงานบริการลูกค้าที่ศูนย์กลางมาดริดบาราคัสกับไอแพดเพื่อให้พวกเขามีการเข้าถึงเวลาจริงเพื่อข้อมูลที่พวกเขาต้องการในการตัดสินใจและเพื่อให้ผู้โดยสารทราบ ไอบีเรียที่เรียกว่า IBPad จะเต็มไปด้วยการใช้งานที่แตกต่างกัน 30 ซึ่งเป็นไปตามสายการบินร่วมกันใส่สนามบินทั้งหมดในฝ่ามือของพนักงานที่ ไอบีเรียกล่าวว่า IBPad มีการปรับปรุงการดำเนินงานในชีวิตประจำวันและการติดต่อกับลูกค้า, การส่งเสริมการสื่อสารและพนักงานอิสระในการตัดสินใจในขณะที่กำจัดการใช้กระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้า ขอบคุณ airport
spanish airline iberia has equipped staff นอกจาก customer จะ madrid barajas hub with ipads to พี่ them with real-time access to the information ทาง to " decisions ( to keep passengers informed . ไอบีเรียเรียกว่า ibpad โหลด 30 การใช้งานที่แตกต่างกัน ซึ่งตามสายการบินร่วมกันใส่สนามบินทั้งหมดในมือของพนักงาน iberia says the ibpad has improved everyday จน . ขาวดํ dealings with เงียบๆ boosting communications ( decision-making เกีรยติดูคอนโดและเป็นสิ่ง .