Although I wanted to meddle around

Although I wanted to meddle around a bit, it seems like he can handle it himself, so there's no need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้อยากจะยุ่งรอบ bit เหมือนเช่นเขาสามารถจัดการตนเอง ดังนั้นไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมอยากจะเข้าไปยุ่งรอบ bit ดูเหมือนว่าเขาสามารถจัดการมันเองจึงมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าฉันอยากจะยุ่งวุ่นวายเล็กน้อย ดูเหมือนว่าเขาจะจัดการกับมันเอง ดังนั้นไม่ต้อง