Agriculture, transportation, and in

Agriculture, transportation, and industry developed from the 1850s to meet the demands of the increasing population. South Australia, largely through its own capital resources, increased wheat output sharply, started the manufacture of agricultural machinery, and pioneered river transport to ship grain to Victoria. The colonial governments of New South Wales and Victoria undertook to build railroads, but the selection of different gauges was the origin of an eventual major problem in transportation. Industries of all sorts—processing, manufacturing, and engineering, including foundries and shipyards—were established in Sydney and Melbourne. Western Australia and Tasmania, however, did not experience similar development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกษตร ขนส่ง และอุตสาหกรรมพัฒนาจาก 1850s เพื่อตอบสนองความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้น ออสเตรเลียใต้ ส่วนใหญ่ผ่านทรัพยากรทุนของตัวเอง เพิ่มผลผลิตข้าวสาลีอย่างรวดเร็ว เริ่มต้นการผลิตของเครื่องจักรการเกษตร และแม่น้ำการขนส่งการจัดส่งข้าวไปวิกตอเรียเป็นผู้บุกเบิกการ รัฐบาลอาณานิคมของนิวเซาธ์เวลส์และวิกตอเรีย undertook สร้างรถราง แต่การเลือกมาตรวัดต่าง ๆ เป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาใหญ่สุดในการขนส่ง อุตสาหกรรมทุกประเภทเช่นประมวลผล ผลิต วิศวกรรม รวมทั้งแหล่งผลิตและ shipyards และ — ถูกก่อตั้งขึ้นในซิดนีย์และเมลเบิร์น ออสเตรเลียตะวันตกและที่เกาะแทสเมเนีย อย่างไรก็ตาม ไม่ได้ไม่มีพัฒนาที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรขนส่งและอุตสาหกรรมที่พัฒนามาจากยุค 1850 เพื่อตอบสนองความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้น รัฐเซาท์ออสเตรเลียส่วนใหญ่ผ่านแหล่งเงินทุนของตัวเองเพิ่มขึ้นการส่งออกข้าวสาลีอย่างรวดเร็วเริ่มต้นการผลิตของเครื่องจักรกลการเกษตรและการขนส่งแม่น้ำบุกเบิกในการจัดส่งข้าวไปวิกตอเรีย รัฐบาลอาณานิคมของนิวเซาธ์เวลส์และวิกตอเรียรับหน้าที่ในการสร้างทางรถไฟ แต่การเลือกของมาตรวัดที่แตกต่างกันคือจุดเริ่มต้นของปัญหาที่สำคัญที่สุดในการขนส่ง อุตสาหกรรมทุกประเภทการประมวลผลการผลิตและวิศวกรรมรวมทั้งหล่อและอู่ต่อเรือถูกก่อตั้งขึ้นในซิดนีย์และเมลเบิร์ ออสเตรเลียตะวันตกและรัฐแทสเมเนีย แต่ไม่ได้สัมผัสกับการพัฒนาที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเกษตร การขนส่ง และอุตสาหกรรมที่พัฒนาจากยุค 1850 และเพื่อตอบสนองความต้องการของการเพิ่มประชากร ออสเตรเลียใต้ที่ส่วนใหญ่ผ่านทรัพยากรทุนของตัวเองเพิ่มขึ้นข้าวสาลีออกอย่างรวดเร็ว เริ่มผลิตเครื่องจักรกลทางการเกษตร และหัวหอกแม่น้ำขนส่งจัดส่งเมล็ดให้วิคตอเรียรัฐบาลอาณานิคมของรัฐนิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย และดำเนินการเพื่อสร้างทางรถไฟ แต่การเลือกของ gauges แตกต่างกันคือที่มาของปัญหาที่สำคัญที่สุดในการขนส่ง อุตสาหกรรมทุกประเภทการประมวลผล การผลิต และวิศวกรรม รวมทั้งแหล่งผลิต และอู่ต่อเรือก่อตั้งขึ้นในซิดนีย์และเมลเบิร์น ออสเตรเลียตะวันตก และรัฐทัสเมเนีย อย่างไรก็ตามไม่พบการพัฒนาที่คล้ายกัน