Indonesian officials searched through thick ash for bodies on Sunday a การแปล - Indonesian officials searched through thick ash for bodies on Sunday a ไทย วิธีการพูด

Indonesian officials searched throu

Indonesian officials searched through thick ash for bodies on Sunday after Mount Sinabung volcano erupted,killing at least 15 people, with the only sign of life an owner less mobile phone ringing inside an abandoned bag.

Dark, searing clouds engulfed victims during the eruption on Saturday, leaving rescuers with little hope of finding survivors as they searched through ash up to 30 cm thick.


Officials said about 170 people armed with chainsaws and oxygen apparatus spread out through the destruction in Sukameriah village, just 2.7 km from Sinabung's crater, on Sunday before the search was called off.

"There's no sign of human life. All the crops were gone. Many houses were damaged and those still standing were covered in thick white ash. It was hard to walk in ash which nearly reached my calves," Gito, who like many Indonesians goes by one name, told AFP.

"We didn't find bodies but we picked up a bag belonging to one of the victims. The cellphone was ringing," he added.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เจ้าหน้าที่อินโดนีเซียค้นผ่านเถ้าหนาสำหรับร่างกายในวันอาทิตย์หลังจากภูเขาไฟภูเขาไฟซินาบุงได้ระเบิด ฆ่าน้อย 15 คน ป้ายเดียวชีวิตของเจ้าของโทรศัพท์มือถือน้อย ringing ภายในถุงที่ละทิ้ง

มืด searing เมฆขณะเหยื่อในระหว่างการปะทุเสาร์ ออก rescuers มีหวังน้อยค้นหาผู้รอดชีวิตพวกเขาค้นหาผ่านเถ้าหนาถึง 30 ซม.


เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ประมาณ 170 คนติดอาวุธกับ chainsaws เตาปิ้ง และเครื่องออกซิเจนกระจายออก โดยทำลายใน Sukameriah วิลเลจ เพียง 2.7 กิโลเมตรจากปล่องภูเขาไฟของไฟซินาบุง อาทิตย์ก่อนค้นหาจะถูกเรียก off.

"มีไม่มีเครื่องหมายของชีวิตมนุษย์ พืชทั้งหมดได้หายไป บ้านหลายหลังเสียหาย และที่ยัง ยืนได้ครอบคลุมในเถ้าสีขาวหนา มันยากที่จะเดินในเถ้าซึ่งเกือบถึงวัวของฉัน Gito ที่เช่นชาวมากไป โดยชื่อหนึ่ง บอก AFP

"เราไม่พบศพ แต่เรารับกระเป๋าของเหยื่ออย่างใดอย่างหนึ่ง โทรศัพท์มือถือถูก ringing เขาเพิ่มด้วย

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Indonesian officials searched through thick ash for bodies on Sunday after Mount Sinabung volcano erupted,killing at least 15 people, with the only sign of life an owner less mobile phone ringing inside an abandoned bag.

Dark, searing clouds engulfed victims during the eruption on Saturday, leaving rescuers with little hope of finding survivors as they searched through ash up to 30 cm thick.


Officials said about 170 people armed with chainsaws and oxygen apparatus spread out through the destruction in Sukameriah village, just 2.7 km from Sinabung's crater, on Sunday before the search was called off.

"There's no sign of human life. All the crops were gone. Many houses were damaged and those still standing were covered in thick white ash. It was hard to walk in ash which nearly reached my calves," Gito, who like many Indonesians goes by one name, told AFP.

"We didn't find bodies but we picked up a bag belonging to one of the victims. The cellphone was ringing," he added.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เจ้าหน้าที่อินโดนีเซียค้นหาผ่านขี้เถ้าหนาเนื้อในวันอาทิตย์หลังจากที่ภูเขาไฟซินาบุงภูเขาไฟปะทุขึ้น เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 15 คน ที่มีสัญลักษณ์ของชีวิตเจ้าของมือถือน้อยลง เสียงโทรศัพท์ในกระเป๋าที่ถูกทอดทิ้ง

เมฆมืด กลืนเหยื่อระหว่าง Searing ปะทุ วันเสาร์ จะไปกู้ชีพกับความหวังเล็กๆของการค้นหาผู้รอดชีวิตที่พวกเขาตามหาแอชได้ถึง 30 ซม. หนา

.เจ้าหน้าที่กล่าวว่าประมาณ 170 คน ติดอาวุธด้วย chainsaws และอุปกรณ์ออกซิเจนกระจายออกผ่านการทำลายใน sukameriah หมู่บ้าน แค่ 2.7 km จากซินาบุงเป็นปล่องภูเขาไฟ วันอาทิตย์ก่อนค้นหาที่ถูกเรียกว่าปิด

" มันไม่มีสัญญาณของชีวิตมนุษย์ พืชทั้งหมดก็หายไป บ้านหลายหลังได้รับความเสียหาย และผู้ที่ยังคงยืนอยู่เต็มไปด้วยเถ้าสีขาวหนามันก็ยากที่จะเดินในขี้เถ้า ซึ่งเกือบจะถึงน่องของฉัน " gito ใครชอบอินโดนีเซียหลายไปโดยชื่อ , บอก AFP .

" เราไม่พบศพแต่เราหยิบกระเป๋าของเหยื่อรายนึง โทรศัพท์กำลังดัง

" เขากล่าวเสริม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: