Hello Kitty is a girl, not a catThe

Hello Kitty is a girl, not a cat

The creators of one of the world's most widely-recognised cartoon characters have set the record straight. Japanese toymaker Sanrio have declared that its iconic creation Hello Kitty is not a cat. The bombshell came to light following publicity for an upcoming exhibition on the character at the Japanese American National Museum. The curator of the exhibition, anthropologist Christine R Yano, said she received a mail from Sanrio correcting her script for the show. Ms Yano confirmed that: "Hello Kitty is not a cat. She is a little girl. She is a friend....She's never depicted on all fours. She walks and sits like a two-legged creature." The Sanrio website states Kitty is "a bright little girl with a heart of gold."

Hello Kitty has taken the world by storm since its introduction in 1974. It has become ubiquitous worldwide, adorning everything from chopsticks to airplanes. The Japanese carmaker Daihatsu even sold a specially branded Hello Kitty car. It had Kitty-emblazoned upholstery, a speedometer with the character's face etched into the glass and a Kitty-shaped gear stick. The creators designed the character's face to epitomise cuteness. Sanrio account for her lack of a mouth, saying she doesn't have one because she speaks with her heart. Social media has been abuzz with the revelation that Kitty is a girl. Rapper Mike Shinoda tweeted: "This is worse than finding out Pluto is not a planet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮลโล คิตตี้เป็นผู้หญิง แมวไม่ผู้สร้างตัวการ์ตูนของโลกมากที่สุดอย่างกว้างขวางยังหนึ่งตั้งคอร์ดตรงนั้น Toymaker ญี่ปุ่น Sanrio มีประกาศว่า สร้างสัญลักษณ์ของฮัลโหล คิตตี้ไม่แมว Bombshell มาเผยแพร่ต่อไฟสำหรับนิทรรศการเกิดขึ้นกับตัวละครที่ญี่ปุ่นอเมริกันพิพิธภัณฑ์ ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการ คริ R Yano นักมานุษยวิทยากล่าวว่า เธอได้รับอีเมจาก Sanrio แก้ไขสคริปต์สำหรับการแสดงของเธอ Ms Yano ยืนยันว่า: "เฮลโลคิตตี้ไม่ได้แมว เธอเป็นสาวน้อย เธอเป็นเพื่อน...เธอจะไม่แสดงทั้งหมด fours เธอเดิน ทางอยู่เช่นสิ่งมีชีวิตสองขา" เว็บไซต์การ์ตูนเน้นคิตตี้จะ "สดใสสาวน้อย ด้วยความเต็มใจของทอง"สวัสดี คิตตี้ได้เอาโลก โดยพายุตั้งแต่การแนะนำใน 1974 มันได้กลายเป็นแพร่หลายทั่วโลก adorning ตั้งแต่ตะเกียบกับเครื่องบิน Carmaker ญี่ปุ่นเพลากลางขายรถฮัลโหล คิตตี้ตราสินค้าเป็นพิเศษได้ มันมีเบาะ emblazoned คิตตี้ เครื่องวัดความเร็ว ด้วยใบหน้าของตัวละครที่สลักแก้วและติดรูปคิตตี้เกียร์ ผู้สร้างออกแบบหน้าของตัวละครเพื่อ epitomise ความน่ารัก บริการบัญชีสำหรับปาก ขาดเธอบอกว่า เธอไม่ได้ เพราะเธอพูด ด้วยความเต็มใจของเธอ สังคมถูก abuzz กับเปิดเผยว่าคิตตี้สาว แรพไมค์ชิโนดะ tweeted: "นี้ได้แย่กว่าค้นหาออกดาวพลูโตไม่ใช่ดาวเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello Kitty เป็นสาวไม่แมวกรรมวิธีหนึ่งของโลกอย่างกว้างขวางที่สุดได้รับการยอมรับตัวการ์ตูนที่มีการตั้งค่าการบันทึกตรง ญี่ปุ่น toymaker Sanrio ได้ประกาศว่าการสร้างสัญลักษณ์ของ Hello Kitty เป็นแมวไม่ กระสุนมาถึงจุดต่อไปนี้การประชาสัมพันธ์สำหรับนิทรรศการที่จะเกิดขึ้นในลักษณะที่อเมริกันพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของญี่ปุ่น ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการมานุษยวิทยาคริสติน R Yano กล่าวว่าเธอได้รับจดหมายจาก Sanrio แก้ไขสคริปต์สำหรับการแสดงของเธอ นางสาว Yano ยืนยันว่า: "Hello Kitty ไม่ได้เป็นแมวเธอเป็นสาวน้อยเธอเป็นเพื่อน .... เธอไม่เคยปรากฎในทุก fours เธอเดินและนั่งเหมือนสิ่งมีชีวิตสองขา...." เว็บไซต์ Sanrio ระบุคิตตี้คือ "สาวน้อยสดใสด้วยหัวใจของทอง." คิตตี้ที่มีโลกโดยพายุตั้งแต่เปิดตัวในปี 1974 มันได้กลายเป็นที่แพร่หลายทั่วโลกประดับประดาทุกอย่างจากตะเกียบเครื่องบิน ไดฮัทสุ carmaker ญี่ปุ่นแม้ขายที่มีตราสินค้าเป็นพิเศษรถคิตตี้ มันมีเบาะคิตตี้ประดับ, วัดความเร็วที่มีใบหน้าของตัวละครที่ฝังลงไปในแก้วและเกียร์คิตตี้รูปติด ผู้สร้างออกแบบใบหน้าของตัวละครที่จะเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนน่ารัก บัญชี Sanrio สำหรับการขาดของเธอจากปากบอกว่าเธอไม่ได้มีหนึ่งเพราะเธอพูดด้วยหัวใจของเธอ สื่อสังคมออนไลน์ที่ได้รับเคยมีการเปิดเผยว่าคิตตี้เป็นผู้หญิง แร็ปไมค์ชิโนดะได้เริ่มทวีต: "นี่คือเลวร้ายยิ่งกว่าการหาดาวพลูโตเป็นดาวเคราะห์ไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีคิตตี้เป็นผู้หญิง ไม่ใช่แมว

ผู้สร้างของหนึ่งของโลกได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดการ์ตูนที่ได้ตั้งค่าการบันทึกตรง toymaker Sanrio ญี่ปุ่นได้ประกาศว่าการสร้างสัญลักษณ์ Hello Kitty เป็นแมว กระสุนมาไฟที่จะเกิดขึ้นต่อไปนี้เผยแพร่นิทรรศการเกี่ยวกับตัวละคร ที่ญี่ปุ่นอเมริกันพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการนักมานุษยวิทยา Christine R ยาโนะกล่าวว่าเธอได้รับจดหมายจาก Sanrio แก้ไขสคริปต์ของเธอสำหรับการแสดง นางสาวยาโนะยืนยันว่า : " ฮัลโหล คิตตี้ ไม่ใช่แมว เธอเป็นเด็กผู้หญิง เธอเป็นเพื่อน . . . . . เธอเคยปรากฎบน Fours ทั้งหมด . เธอเดินและนั่งเหมือนสิ่งมีชีวิตสองขา " Sanrio รัฐเว็บไซต์คิตตี้ " สาวน้อยที่สดใสกับหัวใจทองคำ "

สวัสดีคิตตี้ได้เอาโลกโดยพายุตั้งแต่เปิดตัวในปี 1974 มันได้กลายเป็นที่แพร่หลายทั่วโลก การทุกอย่างจากตะเกียบกับเครื่องบิน ญี่ปุ่น carmaker ไดฮัทสุยังขายแบรนด์พิเศษ Hello Kitty รถ มีคิตตี้ emblazoned เบาะ หน้าปัดมีตัวอักษรสลักไว้ที่หน้ากระจก และรูปคิตตี้ติดเกียร์ผู้สร้างออกแบบตัวละครหน้า epitomise ความน่ารัก บัญชี sanrio สำหรับขาดของเธอ ปากบอกว่าเธอไม่ได้มีคนเดียว เพราะเธอพูดกับหัวใจเธอ สื่อสังคมได้รับ abuzz กับเปิดเผยว่าคิตตี้เป็นผู้หญิง ไมค์ ชิโนดะแร็ป tweeted : " นี่มันแย่กว่าการค้นหาพลูโตไม่ได้เป็นดาวเคราะห์