Many complain about how Thais use f

Many complain about how Thais use farangs (AKA ATM cards,) but here's a perfect example that they will use other family members too. To me as an American from working families, I don't see this happen "as much" in our culture. Sure, some parents allow children to stay at home way past their sell-by date, but the rest of us don't approve of an adult still using his parents. We certainly wouldn't approve of irresponsible parents using children.

In Thailand it seems that many think that what belongs to one member of the family belongs to the whole family, and I have seen several farangs have to use various methods to set them straight about farang money.

I'm scared to death to marry a Thai and think I never will. I'm used to a culture where I'd marry the whole family in that we'd send birthday cards and get together for Christmas if possible. I could never get used to the idea that I or my wife was responsible for a whole family.

It happens.

I hereby invite everyone to join my new religion, haha. It costs nothing, involves no paperwork, and has just one rule. You may not pay sin sod, haha. (smiles.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนบ่นว่า คนไทยใช้ farangs (บัตรเอทีเอ็ม AKA), แต่นี่คือตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่พวกเขาจะใช้สมาชิกในครอบครัวมากเกินไป ผมเป็นชาวอเมริกันจากครอบครัวที่ทำงาน มองไม่เห็นนี้เกิดขึ้น "มาก" ในวัฒนธรรมของเรา แน่นอน บางผู้ปกครองอนุญาตให้เด็กที่บ้านเลยขายโดยวัน แต่ส่วนเหลือของเราไม่เห็นชอบผู้ใหญ่ใช้พ่อ เราแน่นอนจะไม่เห็นชอบหลายครอบครัวเด็ก

ในไทยเหมือนที่หลายคนคิดว่า อะไรเป็นสมาชิกหนึ่งของครอบครัวเป็นสมาชิกครอบครัว และฉันได้เห็น farangs หลายที่ต้องใช้วิธีการต่าง ๆ เพื่อตั้งตรงเกี่ยวกับเงินฝรั่ง

ผมกลัวตายแต่งงานกับไทย และคิดว่า ฉันไม่เคยจะ ชินกับวัฒนธรรมที่ฉันจะแต่งงานกับครอบครัวที่เราจะส่งการ์ดวันเกิด และรับคริสต์มาสร่วมกันถ้าเป็นไป ฉันได้รับไม่เคยคิดว่า ผมหรือภรรยาชอบมีทั้งครอบครัวได้

มันเกิดขึ้นได้

ผมขอเชิญทุกท่านเข้าร่วมศาสนาของฉันใหม่ อยากได้ มันไม่มีค่าใช้จ่าย เอกสารไม่เกี่ยวข้องกับ และมีกฎเดียว นอกจากนี้คุณไม่อาจชำระบาปสด ฮาฮา (ยิ้ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนบ่นเกี่ยวกับวิธีการที่คนไทยใช้ฝรั่ง (AKA บัตรเอทีเอ็ม) แต่ที่นี่เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่พวกเขาจะใช้สมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ ด้วย ให้ฉันเป็นชาวอเมริกันจากครอบครัวที่ทำงานผมไม่เห็นนี้เกิดขึ้น "เท่า" ในวัฒนธรรมของเรา แน่นอนว่าพ่อแม่บางคนอนุญาตให้เด็กที่จะอยู่ที่ระหว่างทางกลับบ้านของพวกเขาที่ผ่านมาขายของโดยวัน แต่ส่วนที่เหลือของเราไม่เห็นด้วยกับการที่ผู้ใหญ่ยังคงใช้พ่อแม่ของเขา แน่นอนเราจะไม่เห็นด้วยกับการที่พ่อแม่ขาดความรับผิดชอบโดยใช้เด็กในประเทศไทยดูเหมือนว่าหลายคนคิดว่าสิ่งที่เป็นหนึ่งในสมาชิกของครอบครัวเป็นของครอบครัวทั้งหมดและฉันได้เห็นหลายฝรั่งจะต้องใช้วิธีการต่างๆในการตั้งค่าให้ตรงกับ เงินฝรั่งฉันกลัวที่จะตายที่จะแต่งงานกับคนไทยและคิดว่าฉันไม่เคยจะ ฉันใช้วัฒนธรรมที่ฉันต้องการแต่งงานกับคนในครอบครัวในการที่เราจะส่งการ์ดวันเกิดและได้รับร่วมกันในวันคริสต์มาสถ้าเป็นไปได้ ฉันไม่เคยได้รับใช้ความคิดที่ว่าฉันหรือภรรยาของฉันเป็นความรับผิดชอบของทุกคนในครอบครัวมันเกิดขึ้นผมขอเชิญชวนทุกคนที่จะเข้าร่วมศาสนาใหม่ของฉันฮ่าฮ่า มันไม่มีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการไม่มีเอกสารและมีเพียงหนึ่งกฎ คุณไม่อาจจ่ายบาปสดฮ่าฮ่า (ยิ้ม).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนบ่นว่าคนไทยใช้ฝรั่ง ( aka บัตร ATM ) แต่นี่เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่พวกเขาจะใช้สมาชิกในครอบครัวอื่น ๆ ด้วย ฉันเป็นคนอเมริกัน ทำงานครอบครัว ผมไม่เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น " มาก " ในวัฒนธรรมของเรา แน่นอน พ่อแม่บางคนให้เด็กอยู่บ้านทางที่ผ่านมาขายตามวันที่ แต่พวกเราไม่อนุญาตให้ผู้ใหญ่ยังใช้พ่อแม่ของเขาแน่นอนเราไม่อนุญาต พ่อแม่ไม่รับผิดชอบการใช้ลูก

ในประเทศไทยดูเหมือนว่า หลายคนคิดว่านี่เป็นหนึ่งในสมาชิกของครอบครัวของครอบครัวทั้งหมด และฉันได้เห็นหลายฝรั่งต้องใช้วิธีการต่าง ๆเพื่อให้พวกเขาตั้งเงินเกี่ยวกับฝรั่งตรง

ผมกลัวความตาย ที่จะแต่งงาน ไทย และคิดว่า ผมจะไม่มีวันลืมผมใช้วัฒนธรรมที่ฉันจะแต่งงานกับครอบครัวที่เราต้องการ ส่งการ์ดวันเกิด และได้ร่วมกันสำหรับคริสต์มาสถ้าเป็นไปได้ ผมไม่เคยได้ใช้ความคิดว่าผมหรือภรรยาเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับทั้งครอบครัว

มันเกิดขึ้น

ผมขอเชิญทุกคนที่จะเข้าร่วมศาสนาใหม่ฮ่าๆ ค่าใช้จ่ายอะไร เกี่ยวข้องกับ ไม่มีเอกสาร และมีเพียงหนึ่งกฎ คุณอาจไม่ต้องจ่ายสินสอด ฮ่าๆ ( ยิ้ม )