Wind power has been used as long as

Wind power has been used as long as humans have put sails into the wind. For more than two millennia wind-powered machines have ground grain and pumped water. Wind power was widely available and not confined to the banks of fast-flowing streams, or later, requiring sources of fuel. Wind-powered pumps drained the polders of the Netherlands, and in arid regions such as the American mid-west or the Australian outback, wind pumps provided water for live stock and steam engines.

The first windmill used for the production of electricity was built in Scotland in July 1887 by Prof James Blyth of Anderson's College, Glasgow (the precursor of Strathclyde University).[19] Blyth's 10 m high, cloth-sailed wind turbine was installed in the garden of his holiday cottage at Marykirk in Kincardineshire and was used to charge accumulators developed by the Frenchman Camille Alphonse Faure, to power the lighting in the cottage,[19] thus making it the first house in the world to have its electricity supplied by wind power.[20] Blyth offered the surplus electricity to the people of Marykirk for lighting the main street, however, they turned down the offer as they thought electricity was "the work of the devil."[19] Although he later built a wind turbine to supply emergency power to the local Lunatic Asylum, Infirmary and Dispensary of Montrose the invention never really caught on as the technology was not considered to be economically viable.[19]

Across the Atlantic, in Cleveland, Ohio a larger and heavily engineered machine was designed and constructed in the winter of 1887–1888 by Charles F. Brush,[21] this was built by his engineering company at his home and operated from 1886 until 1900.[22] The Brush wind turbine had a rotor 17 m (56 foot) in diameter and was mounted on an 18 m (60 foot) tower. Although large by today's standards, the machine was only rated at 12 kW. The connected dynamo was used either to charge a bank of batteries or to operate up to 100 incandescent light bulbs, three arc lamps, and various motors in Brush's laboratory.[23]

With the development of electric power, wind power found new applications in lighting buildings remote from centrally-generated power. Throughout the 20th century parallel paths developed small wind stations suitable for farms or residences, and larger utility-scale wind generators that could be connected to electricity grids for remote use of power. Today wind powered generators operate in every size range between tiny stations for battery charging at isolated residences, up to near-gigawatt sized offshore wind farms that provide electricity to national electrical networks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการใช้พลังงานลมได้ตราบใดที่มนุษย์มีให้ใบเรือลม เครื่องจักรพลังงานลมมีเม็ดดินและสูบน้ำกว่า 153 พลังงานลมถูกไม่ถูกขังของกระแสที่ไหลอย่างรวดเร็ว หรือใหม่กว่า ใช้แหล่งเชื้อเพลิง และใช้ได้อย่างกว้างขวาง ลมขับเคลื่อนเครื่องสูบน้ำระบายเข้าเนเธอร์แลนด์ และในที่แห้งแล้งเช่นกลางทางหรือผู้คนออสเตรเลีย ปั๊มลมให้น้ำสำหรับสินค้าสดและเครื่องยนต์ไอน้ำกังหันลมครั้งแรกที่ใช้สำหรับการผลิตไฟฟ้าถูกสร้างขึ้นในสกอตแลนด์ในปี 1887 กรกฎาคม โดยศาสตราจารย์ James Blyth วิทยาลัยของแอนเดอร์สัน กลาสโกว์ (สารตั้งต้นของมหาวิทยาลัยธไคลด์) [19] ทูด 10 เมตรสูง ผ้าแล่นลมติดตั้งในสวนของกระท่อมวันหยุดของเขาที่ Marykirk ใน Kincardineshire และใช้เพื่อชาร์จหม้อสะสมไฟฟ้าที่พัฒนา โดย Frenchman สคัล Alphonse Faure พลังแสงในคอทเทจ, [19] จึง ทำให้บ้านหลังแรกในโลกที่จะมีการไฟฟ้าโดยพลังงานลม [20] Blyth บริการไฟฟ้าส่วนเกินคนที่ Marykirk สำหรับไฟถนนหลัก อย่างไรก็ตาม พวกเขาเปิดลงข้อเสนอพวกเขาคิดว่า ไฟฟ้าเป็น "งานของมาร" [19] แต่เขาสร้างกังหันลมเพื่อจ่ายไฟฉุกเฉินท้องถิ่นลี้ภัย Lunatic สาธารณสุข และยา Montrose ประดิษฐ์ไม่ติดจริง ๆ เป็นเทคโนโลยีไม่ ถือเป็นเศรษฐกิจ [19]ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ในเคลฟแลนด์ โอไฮโอ สหรัฐ เครื่องใหญ่ และหนักวิศวกรรมออกแบบ และสร้างขึ้นในฤดูหนาวของปี 1887-1888 โดย Charles F. แปรง, [21] สร้าง โดยบริษัทวิศวกรรมที่บ้านของเขา และดำเนินการจาก 1886 จนถึง 1900 [22 กังหันลม]แปรงมีเส้นผ่าศูนย์กลางใบพัด 17 เมตร (56 ฟุต) และได้ยึดการทาวเวอร์ 18 เมตร (60 ฟุต) ถึงแม้ว่ามีขนาดใหญ่ โดยมาตรฐานของวันนี้ เครื่องเท่านั้นได้รับคะแนนที่ 12 kW ไดนาโมเชื่อมต่อถูกใช้ใน การชาร์จของแบตเตอรี่ หรือ การใช้งานสูงถึง 100 หลอดไฟ โคมไฟโค้งสาม และมอเตอร์ต่าง ๆ ในห้องปฏิบัติการของแปรง [23]กับการพัฒนาพลังงานไฟฟ้า พลังงานลมพบโปรแกรมใหม่ในอาคารระยะไกลจากใจกลางไฟฟ้าแสงสว่าง ตลอดศตวรรษที่ 20 เส้นทางขนานพัฒนาสถานีกังหันลมขนาดเล็กเหมาะ สำหรับฟาร์ม หรือเรสซิเดนซ์ เครื่องกำเนิดลมสาธารณูปโภคขนาดใหญ่ที่สามารถเชื่อมต่อกับกริดไฟฟ้าระยะไกลใช้พลังงาน วันนี้ลมขับเคลื่อนเครื่องกำเนิดไฟฟ้าทำงานในทุกช่วงขนาดระหว่างสถานีเล็ก ๆ สำหรับแบตเตอรี่ชาร์จที่เรสซิเดนซ์แยก ถึงใกล้ gigawatt ขนาดฟาร์มลมนอกชายฝั่งที่มีกระแสไฟฟ้าไปยังเครือข่ายไฟฟ้าแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานลมได้ถูกนำมาใช้นานที่สุดเท่าที่มนุษย์ได้นำเรือเป็นลม มานานกว่าสองพันปีเครื่องลมขับเคลื่อนได้พื้นดินเมล็ดพืชและสูบน้ำ พลังงานลมเป็นใช้ได้อย่างกว้างขวางและไม่ได้ จำกัด อยู่ฝั่งของลำธารที่ไหลอย่างรวดเร็วหรือภายหลังที่ต้องการแหล่งที่มาของน้ำมันเชื้อเพลิง ปั๊มลมขับเคลื่อนระบายลุ่มของเนเธอร์แลนด์และในดินแดนแห้งแล้งเช่นอเมริกากลางตะวันตกหรือชนบทของออสเตรเลีย, ปั๊มลมที่ให้บริการน้ำสต็อกและเครื่องยนต์ไอน้ำสด. กังหันลมครั้งแรกที่ใช้ในการผลิตกระแสไฟฟ้าที่ถูกสร้างขึ้นใน สกอตแลนด์กรกฎาคม 1887 โดยศาสตราจารย์เจมส์ไบลท์ของแอนเดอวิทยาลัยกลาสโกว์ (สารตั้งต้นของ Strathclyde มหาวิทยาลัย) ที่. [19] 10 เมตรกังหันสูงผ้าแล่นลมไบลท์ได้รับการติดตั้งในสวนของกระท่อมวันหยุดของเขาที่ Marykirk ใน Kincardineshire และถูกนำมาใช้ เพื่อเรียกเก็บเงินสะสมที่พัฒนาโดยชาวฝรั่งเศสคามิลล์อัลฟองส์ Faure, ในการใช้พลังงานแสงสว่างในกระท่อม [19] จึงทำให้บ้านหลังแรกในโลกที่จะมีการผลิตไฟฟ้าที่จัดทำโดยพลังงานลม. [20] ลท์นำเสนอการผลิตไฟฟ้าส่วนเกินไป คน Marykirk สำหรับจุดถนนสายหลัก แต่พวกเขาหันมาเสนอที่พวกเขาคิดว่าการผลิตไฟฟ้าก็คือ "การทำงานของพญามาร." [19] แม้ว่าต่อมาเขาสร้างกังหันลมเพื่อการจัดหาพลังงานฉุกเฉินเพื่อท้องถิ่นโรงพยาบาลคนบ้า, โรงพยาบาล และโอสถของ Montrose ประดิษฐ์ไม่เคยติดจริงๆเป็นเทคโนโลยีที่ยังไม่ได้รับการพิจารณาให้เป็นศักยภาพทางเศรษฐกิจ. [19] ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในคลีฟแลนด์รัฐโอไฮโอที่มีขนาดใหญ่และหนักเครื่องออกแบบได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นในช่วงฤดูหนาว 1887-1888 โดย ชาร์ลส์เอฟแปรง [21] นี้ถูกสร้างขึ้นโดย บริษัท วิศวกรรมของเขาที่บ้านของเขาและดำเนินการจาก 1886 จนถึงปี 1900 [22] กังหันลมแปรงมีใบพัด 17 เมตร (56 ฟุต) มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางและได้รับการติดตั้งบน 18 เมตร (60 ฟุต) หอ แม้ว่าจะมีขนาดใหญ่ตามมาตรฐานของวันนี้เครื่องที่ได้รับการจัดอันดับเพียง 12 กิโลวัตต์ ไดนาโมเชื่อมต่อถูกนำมาใช้อย่างใดอย่างหนึ่งในการเรียกเก็บเงินผ่านธนาคารของแบตเตอรี่หรือการดำเนินงานได้ถึง 100 หลอดไฟโคมไฟโค้งสามและมอเตอร์ต่างๆในห้องปฏิบัติการแปรงของ. [23] กับการพัฒนาพลังงานไฟฟ้าพลังงานลมพบการใช้งานใหม่ในการให้แสงสว่าง อาคารระยะไกลจากอำนาจจากส่วนกลางที่สร้าง ตลอดศตวรรษที่ 20 เส้นทางขนานพัฒนาสถานีลมขนาดเล็กเหมาะสำหรับฟาร์มหรือที่อยู่อาศัยและมีขนาดใหญ่ยูทิลิตี้ขนาดกำเนิดไฟฟ้าพลังงานลมที่สามารถเชื่อมต่อกับสายส่งไฟฟ้าสำหรับการใช้งานระยะไกลของการใช้พลังงาน วันนี้ลมปั่นไฟขับเคลื่อนการดำเนินงานในช่วงทุกขนาดระหว่างสถานีเล็ก ๆ สำหรับการชาร์จแบตเตอรี่ที่อยู่อาศัยบางแห่งถึงใกล้กิกะวัตต์ขนาดฟาร์มลมนอกชายฝั่งที่ให้กระแสไฟฟ้าให้กับเครือข่ายไฟฟ้าแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังงานลมมีการใช้ตราบเท่าที่มนุษย์ใส่เรือเข้าไปในลม เป็นเวลากว่าสองพันปีลมขับเคลื่อนเครื่องจักรมีเม็ดดิน และการสูบน้ำ พลังงานลมเป็นใช้ได้อย่างกว้างขวาง และไม่คับไปธนาคารเร็วไหลลำธารหรือในภายหลัง โดยแหล่งที่มาของเชื้อเพลิง ลมขับเคลื่อนปั๊มดูดที่ลุ่มของเนเธอร์แลนด์และในภูมิภาคที่แห้งแล้ง เช่น อเมริกา หรือออสเตรเลียตะวันตกกลางชนบทห่างไกลลมปั๊มให้น้ำสต็อก และไอน้ำเครื่องยนต์ครั้งแรกที่ใช้กังหันลมเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า ถูกสร้างขึ้นในสกอตแลนด์ในเดือนกรกฎาคม 1887 โดยศาสตราจารย์ เจมส์ หางของแอนเดอร์สันวิทยาลัย กลาสโกว์ ( สารตั้งต้นของมหาวิทยาลัย ) [ 19 ] หาง 10 เมตรสูง , ผ้าที่แล่นสวนกังหันลมที่ติดตั้งในกระท่อมวันหยุดของเขาและถูกใช้ในการ marykirk ใน great - britain counties . kgm ค่าใช้จ่ายสะสมที่พัฒนาโดยคนฝรั่งเศส คามิล อัลฟอนส์ โฟร์ , พลังแสงในกระท่อม [ 19 ] จึงทำให้บ้านหลังแรกในโลกที่จะมีการจัดหาไฟฟ้าด้วยพลังงานลม [ 20 ] หางให้พลังงานไฟฟ้าส่วนเกินให้แก่ประชาชน marykirk สำหรับถนนเมน แสงสว่าง แต่พวกเขาปฏิเสธให้พวกเขาคิดว่าไฟฟ้า " ผลงานของปีศาจ " [ 19 ] แม้ว่าเขาลาด เอ้อสร้างกังหันลมกับแหล่งจ่ายไฟฉุกเฉินไปยังโรงพยาบาลท้องถิ่นที่ลี้ภัยบ้า , และ โอสถสภา มอนท์โรส การประดิษฐ์ไม่เคยจับบนเป็นเทคโนโลยีก็ไม่ถือว่าเป็นศักยภาพทางเศรษฐกิจ [ 19 ]ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ใน Cleveland , Ohio ขนาดใหญ่และงานวิศวกรรมออกแบบและสร้างเครื่อง ในฤดูหนาว 1887 – 1888 โดย Charles F . แปรง [ 21 ] นี้สร้างโดยบริษัทวิศวกรรมของเขาที่บ้านของเขาและดำเนินการจาก 1886 จนถึง 1900 [ 22 ] แปรงกังหันลมมีใบพัด 17 เมตร ( 56 ฟุตในเส้นผ่าศูนย์กลางและถูกติดตั้งบน 18 เมตร ( 60 ฟุต ) หอคอย แม้ว่าขนาดใหญ่ โดยมาตรฐานของวันนี้ เครื่อง เป็นเพียงอันดับที่ 12 กิโลวัตต์ ไดนาโมเชื่อม ใช้ได้ทั้งค่าธรรมเนียมธนาคารของแบตเตอรี่ หรือใช้งานถึง 100 หลอดไฟสามโค้ง โคมไฟ และมอเตอร์ต่าง ๆในห้องปฏิบัติการ [ 23 ] แปรงของกับการพัฒนาไฟฟ้าพลังลมพบการใช้งานใหม่ในแสงอาคารระยะไกลจากที่สร้างขึ้นจากพลัง ตลอดศตวรรษที่ 20 เส้นทางคู่ขนานพัฒนาขนาดเล็ก เหมาะสำหรับพักอาศัย หรือสถานีฟาร์มลม , เครื่องกำเนิดลมและสาธารณูปโภคขนาดใหญ่ ที่สามารถเชื่อมต่อกับกริดไฟฟ้าสำหรับใช้ระยะไกลของอำนาจ วันนี้ลมขับเคลื่อนเครื่องกำเนิดไฟฟ้าใช้งานในทุกขนาดช่วงระหว่างสถานีเล็ก ๆที่แยกแบบชาร์จแบตเตอรี่ ถึงใกล้ ซึ่งขนาดฟาร์มลมนอกชายฝั่งที่ให้กระแสไฟฟ้าให้กับเครือข่ายไฟฟ้าแห่งชาติ