I am Sawanee Thammachatudom, a staf

I am Sawanee Thammachatudom, a staff of KENKO TRADING CO., LTD. I am writing this email to introduce new post in my company. Now we are looking for a Secretary staff.

If you are interested in this position, please send me;

1. The score showing your English level? For example, TOEIC or TOEFL score would be useful. If you don’t have such score, please explain your English skill as detail as possible.

2. Your resume written by yourself in English.

3. Your photo (portrait).

4. Salary expected



The details in job post are shown as follows;

About Kenko Trading Co., Ltd.

We are a B2B trading company focusing on products which are really valuable to improve of health and beauty. Headquartered in Thailand, covering the import and export between ASEAN countries and Japan. Our mission is to provide high quality Japan products to the people in ASEAN countries. This company established in Nov, 2013. We are an agent of Elle Rose (body shapers) , Gelnic (cosmetics) and Asano Nenshi (Air Kaol towel). President is a Japanese man. Please refer to the URL to learn more about our product through the URL

- http://kenko-trading.com/shop

- https://www.faceboook.com/kenkotrading



JOB DESCRIPTIONS

Secretaries help to keep an organization running smoothly. The role is varied but the main tasks are administrative and to manage E-Commerce site.

Typical responsibilities of the job include:

Answering telephone calls.

Maintaining diaries.

Arranging appointments.

Taking messages.

Typing and word processing.

Filing.

Organising and servicing meetings (producing agendas and taking minutes).

Managing databases.

Prioritising workloads.

Recruiting, training and supervising junior staff.

Handling correspondence.

Implementing new procedures and administrative systems.

Liaising with relevant organisations.

Coordinating mail-shots and similar publicity tasks.

Preparing documents relating to accounting and payroll, and corresponding to an accounting service provider.

Preparing many types of documents in Thai language on behalf of the supervisor.

Managing E-commerse of the company under the supervision of supervisor.

Supporting supervisor as an interpreter at a bank, government and any other service counters required for business.

LANGUAGE SKILL

English: Business level is required. TOEIC > 500 or If don’t have, please explain your English skill as detail as possible.

Nationality: Thai

BENEFITS

- Basic Salary

- Day off in Saturday, Sunday and national holiday

- Social Security

Employment Type : Full Time (9.00 AM – 5.30 PM)



Location of office is Soi Rattanathibet 28, Rattanathibet Raod , Bangkasor, Muang Nontaburi, Nonthaburi, Thailand. 11000

Tell : 02-965-7269

097-926 8662 (Sao)

The Map have shown in the attachment field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสาวณี Thammachatudom พนักงานของเคนโกะโตะค้า CO., ltd ผมเขียนอีเมล์นี้เพื่อลงรายการบัญชีใหม่ในบริษัทแนะนำ ตอนนี้ เรากำลังมองหาพนักงานเลขานุการ หากคุณสนใจในตำแหน่งนี้ กรุณาส่ง คะแนน 1 แสดงระดับของภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง คะแนน TOEIC หรือ TOEFL จะมีประโยชน์ ถ้าคุณไม่มีคะแนนดังกล่าว โปรดอธิบายทักษะภาษาอังกฤษของคุณเป็นรายละเอียดที่สุด2.ประวัติการทำงานเขียนภาษาอังกฤษ ด้วยตัวเอง3 ภาพที่. (แนวตั้ง)4. เงินเดือนที่คาดหวัง แสดงรายละเอียดในงานลงรายการบัญชีเป็นดังนี้ เกี่ยวกับเคนโกะโตะค้า Co., ltdเราเป็นบริษัทค้า B2B เน้นผลิตภัณฑ์ที่มีคุณค่าจริง ๆ ปรับปรุงสุขภาพและความงาม ตั้งสำนักงานใหญ่ในประเทศไทย ครอบคลุมการนำเข้า และส่งออกระหว่างประเทศอาเซียนและญี่ปุ่น ภารกิจของเราคือคุณภาพญี่ปุ่นให้คนในประเทศ บริษัทนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2013 พ.ย. เราเป็นตัวแทนของ Elle โรส (shapers กาย), Gelnic (เครื่องสำอาง) และ Nenshi asano ในกิฟุ (Kaol แอร์ผ้าเช็ดตัว) กรรมการผู้จัดการใหญ่เป็นคนญี่ปุ่น กรุณาอ้างอิง URL เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราผ่านทาง URL-http://kenko-trading.com/shop -https://www.faceboook.com/kenkotrading คำอธิบายงาน เรื่องช่วยให้องค์กรทำงานได้อย่างราบรื่น บทบาทแตกต่างกัน แต่งานหลักที่จะดูแล และจัดการเว็บไซต์ E-Commerceความรับผิดชอบทั่วไปของงานรวมถึง:ตอบรับโทรศัพท์รักษาไดอารีส์การจัดเรียงการนัดหมายมีข้อความการพิมพ์และประมวลผลคำยื่นจัดเตรียม และให้บริการการประชุม (วาระการประชุมการผลิต และการนาที)การจัดการฐานข้อมูลPrioritising เวิร์คสรรหา ฝึกอบรม และควบคุมสำหรับเด็กบริการจัดการติดต่อปฏิบัติตามขั้นตอนใหม่และระบบบริหารLiaising กับองค์กรที่เกี่ยวข้องประสานงานจดหมายภาพและงานประชาสัมพันธ์เตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับบัญชีและค่าจ้าง และสอดคล้องกับการให้บริการบัญชีเตรียมเอกสารในภาษาไทยในนามของผู้ควบคุมงานหลายชนิดการจัดการอี-commerse ของบริษัทภายใต้การดูแลของผู้ควบคุมงานผู้สนับสนุนเป็นการล่ามที่ธนาคาร รัฐบาล และใด ๆ อื่น ๆ บริการเคาน์เตอร์จำเป็นสำหรับธุรกิจทักษะทางภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับธุรกิจจะต้อง การสอบ TOEIC > 500 หรือถ้าไม่มี โปรดอธิบายทักษะภาษาอังกฤษของคุณเป็นรายละเอียดที่สุดสัญชาติ: ไทยประโยชน์-เงินเดือน-วันเสาร์ วันอาทิตย์ และนักขัตฤกษ์-สังคมประเภทงาน: เต็มเวลา (9.00 น. 17.30 น.) ตำแหน่งที่ตั้งของสำนักงานเป็น 28 ซอยรัตนาธิเบศร์ รัตนาธิเบศร์ Raod, Bangkasor, Nontaburi เมือง นนทบุรี ไทย 11000แจ้ง: 02-965-7269097-926 8662 (เสา)แผนที่ให้แสดงในฟิลด์สิ่งแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผม Sawanee Thammachatudom เจ้าหน้าที่ของ Kenko TRADING CO., LTD ฉันกำลังเขียนอีเมลนี้เพื่อแนะนำโพสต์ใหม่ใน บริษัท ของฉัน ตอนนี้เรากำลังมองหาพนักงานเลขานุการ. ถ้าคุณมีความสนใจในตำแหน่งนี้กรุณาส่งฉัน; 1 คะแนนการแสดงระดับภาษาอังกฤษของคุณ? ตัวอย่างเช่น TOEIC หรือ TOEFL คะแนนจะเป็นประโยชน์ หากคุณไม่ได้มีคะแนนดังกล่าวโปรดอธิบายทักษะภาษาอังกฤษของคุณเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้. 2 ประวัติส่วนตัวของคุณเขียนด้วยตัวคุณเองในภาษาอังกฤษ. 3 ภาพของคุณ (แนวตั้ง). 4 เงินเดือนที่คาดว่าจะมีรายละเอียดในการโพสต์งานจะแสดงดังต่อไปนี้เกี่ยวกับเคนโกเทรดดิ้ง จำกัดเราเป็น บริษัท การค้า B2B มุ่งเน้นไปที่ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณค่าจริงๆในการปรับปรุงสุขภาพและความงาม สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศไทยครอบคลุมการนำเข้าและส่งออกระหว่างประเทศในกลุ่มอาเซียนและญี่ปุ่น ภารกิจของเราคือการให้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงของญี่ปุ่นกับคนในประเทศในกลุ่มอาเซียน บริษัท นี้ก่อตั้งขึ้นในพฤศจิกายน 2013 เราเป็นตัวแทนของเอลลี่โรส (ร่างกาย shapers) Gelnic (เครื่องสำอาง) และอะซา Nenshi (ผ้าขนหนูอากาศ Kaol) กรรมการผู้จัดการใหญ่เป็นคนญี่ปุ่น โปรดดูที่ URL ที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราผ่าน URL - http://kenko-trading.com/shop - https://www.faceboook.com/kenkotrading รายละเอียดงานเลขานุการช่วยให้องค์กรทำงานได้อย่างราบรื่น บทบาทจะแตกต่างกัน แต่งานหลักคือการบริหารและการจัดการอีคอมเมิร์ซเว็บไซต์. รับผิดชอบโดยทั่วไปของงานรวมถึง: . ตอบรับสายโทรศัพท์ที่ยังคงรักษาไดอารี่. จัดนัดหมาย. การข้อความ. พิมพ์ดีดและการประมวลผลคำ. ยื่น. จัดงานและการประชุมบริการ ( วาระการผลิตและการนาที). ผู้จัดการฐานข้อมูล. ปริมาณงานลำดับความสำคัญ. สรรหาการฝึกอบรมและการกำกับดูแลพนักงานจูเนียร์. การจัดการการติดต่อ. การใช้วิธีการใหม่และระบบการบริหาร. ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง. ประสานงานอีเมลภาพและงานประชาสัมพันธ์ที่คล้ายกัน. จัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการบัญชี และเงินเดือนและสอดคล้องกับการให้บริการบัญชี. เตรียมหลายประเภทของเอกสารที่เป็นภาษาไทยในนามของผู้บังคับบัญชา. ผู้จัดการ E-commerse ของ บริษัท ภายใต้การกำกับดูแลของผู้บังคับบัญชา. สนับสนุนผู้บังคับบัญชาเป็นล่ามที่ธนาคารของรัฐบาลและการใด ๆ เคาน์เตอร์บริการอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับธุรกิจ. ทักษะภาษาอังกฤษ: ต้องมีระดับธุรกิจ TOEIC> 500 หรือถ้าไม่ได้โปรดอธิบายทักษะภาษาอังกฤษของคุณเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้. สัญชาติ: ไทยประโยชน์- เงินเดือนขั้นพื้นฐาน- วันที่ออกในวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดประจำชาติ- ประกันสังคมประเภทการจ้างงาน: เต็มเวลา (9:00 - 5.30 PM) สถานที่ตั้งของสำนักงานซอยรัตนาธิเบศร์ 28 รัตนาธิเบศร์ Raod, Bangkasor อำเภอเมืองจังหวัดนนทบุรี, นนทบุรี, ไทย 11000 Tell: 02-965-7269 097-926 8662 (Sao) แผนที่ได้แสดงให้เห็นในด้านสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม sawanee thammachatudom พนักงานของเคนโก Trading Co . , Ltd . ฉันเขียนอีเมลแนะนำโพสต์ใหม่ใน บริษัท ของฉัน ตอนนี้เรากำลังมองหาเลขานุการพนักงาน

ถ้าคุณสนใจตำแหน่งนี้กรุณาส่งฉัน ;

1 คะแนนที่แสดงระดับภาษาอังกฤษของคุณ ตัวอย่างเช่น TOEIC หรือ TOEFL คะแนนจะเป็นประโยชน์ ถ้าคุณไม่มีคะแนนดังกล่าวกรุณาอธิบายทักษะภาษาอังกฤษของคุณเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้

2 เรซูเม่เขียนเองเป็นภาษาอังกฤษ

3 ภาพถ่าย ( แนวตั้ง ) .

4 . เงินเดือนที่คาดหวัง



รายละเอียดในงานโพสต์จะแสดงดังนี้

เกี่ยวกับเคนโกะ Trading Co . , Ltd .

เราเป็น บริษัท การค้า B2B เน้นผลิตภัณฑ์ที่เป็นจริงที่มีคุณค่าในการปรับปรุงสุขภาพและความงาม สํานักงานใหญ่ในไทยครอบคลุมการนำเข้าและส่งออกระหว่างอาเซียนและญี่ปุ่น ภารกิจของเราคือเพื่อ ให้ผลิตภัณฑ์คุณภาพญี่ปุ่นสูงถึงประชาชนในประเทศอาเซียน บริษัทนี้ก่อตั้งขึ้นในพฤศจิกายน 2013 เราเป็นตัวแทนของแอล โรส ( Shapers ร่างกาย ) , gelnic ( เครื่องสำอาง ) และอาซา Nenshi ( อากาศ kaol ผ้าขนหนู ) ประธานเป็นผู้ชายญี่ปุ่น โปรดดูที่ URL เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราผ่านทาง URL

- http : / / เคนโก เทรดดิ้ง ดอทคอม / ร้าน

- https : / / www.faceboook . com / kenkotrading





ลักษณะงานเลขานุการช่วยให้องค์กรทำงานได้อย่างราบรื่น บทบาทหลากหลาย แต่ภารกิจหลักคือการบริหารและการจัดการเว็บไซต์ e - commerce

ปกติความรับผิดชอบของงานรวม :

ตอบโทรศัพท์

รักษาไดอารี่

จัดนัดหมาย



รับข้อความพิมพ์และการประมวลผลคำ

เก็บ

จัดการและการบริการการประชุม ( ผลิตวาระและจดรายงานการประชุม จัดการฐานข้อมูล ) .





prioritising เวิร์กโหลด สรรหาบุคลากร ฝึกอบรมพนักงาน และดูแลจัดการการติดต่อจูเนียร์



ใช้ขั้นตอนใหม่และระบบการบริหาร

ติดต่อประสานงานกับองค์กรที่เกี่ยวข้อง

ภาพจดหมายและงานประชาสัมพันธ์ ประสานงานกัน

จัดทำเอกสารเกี่ยวกับบัญชีและเงินเดือนและสอดคล้องกับบริการบัญชีบริการ

เตรียมหลายประเภทของเอกสารภาษาไทย ในนามของหัวหน้า

จัดการคอมเมอร์ส ของบริษัท ภายใต้การดูแลของหัวหน้า

สนับสนุนในฐานะล่ามที่ธนาคาร รัฐบาล และบริการอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับเคาน์เตอร์ ธุรกิจ .



ภาษาทักษะ