It would be very appreciated, if yo

It would be very appreciated, if you could submit your quotation within February 17, 2015.

Since, the schedule is quite tight, could you please submit Technical and Budget proposal for wastewater reuse by 30 September 2015?

Your quick response would be appreciated.

Answers to your questions as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะชื่นชอบมาก ถ้าคุณไม่สามารถส่งใบเสนอราคาของคุณภายในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2015ตั้งแต่ กำหนดการจะค่อนข้างแน่น สามารถคุณกรุณาส่งข้อเสนอทางด้านเทคนิคและงบประมาณสำหรับน้ำเสียนำโดย 2015 30 กันยายนจะนิยมการตอบสนองอย่างรวดเร็วตอบคำถามของคุณดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณสามารถส่งใบเสนอราคาของคุณภายในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2015 ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ค่อนข้างแน่นคุณสามารถโปรดส่งข้อเสนอทางเทคนิคและการงบประมาณเพื่อนำมาใช้บำบัดน้ำเสียโดย 30 กันยายน 2015? ตอบสนองอย่างรวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชม. คำตอบ สำหรับคำถามของคุณดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณสามารถส่งใบเสนอราคาของคุณภายใน 17 กุมภาพันธ์ 2015เนื่องจากตารางงานค่อนข้างแน่น คุณช่วยกรุณาส่งข้อเสนอด้านเทคนิคและงบประมาณสำหรับน้ำเสียใช้ 30 กันยายน 2015 ?การตอบสนองที่รวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมตอบคำถามของคุณดังนี้