3.3. Characterisation of inoculum a

3.3. Characterisation of inoculum and substrates
Table 2 shows the composition of inoculum and substrates used in experiments 1 and 2. In both cases TS concentration was relatively high, above 8% (near the upper limit for wet anaerobic digestion), and VS concentration around 6%. The proportion of organic materials, expressed by the ratio VS/TS, was higher in the substrate of experiment 1 (75%) than in experiment 2 (67%), probably due to the collection of a higher amount of mineral matter together with pig manure from sheds without a concrete base. For this reason, the TS content in the substrate of experiment 2 is higher than in
experiment 1, even though the VS content is nearly the same. In the inoculum of experiment 2, which was a mixture of effluents from experiment 1, the VS/TS ratio is much lower as a result of VS removal during the first experiment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 การตรวจลักษณะเฉพาะของ inoculum และพื้นผิว
ตารางที่ 2 แสดงส่วนประกอบของ inoculum และพื้นผิวที่ใช้ในการทดลองที่ 1 และ 2 ในทั้งสองกรณี TS ความเข้มข้นค่อนข้างสูง เหนือ 8% (ใกล้ขีดสำหรับย่อยอาหารเปียกที่ไม่ใช้ออกซิเจน), และเปรียบเทียบกับความเข้มข้นประมาณ 6% สัดส่วนของวัสดุ แสดง โดยอัตราส่วน VS/TS สูงในขั้นทดลอง 1 (75%) มากกว่าในการทดสอบ 2 (67%), อาจมาจากเงินของจำนวนเรื่องแร่ร่วมกับมูลหมูจาก sheds โดยคอนกรีตฐานสูง ด้วยเหตุนี้ เนื้อหา TS ในพื้นผิวทดลอง 2 จะสูงกว่าใน
ทดลอง 1 ถึงแม้ว่าเนื้อหา VS เป็นเกือบเหมือนกัน ใน inoculum ทดลอง 2 ซึ่งเป็นส่วนผสมของ effluents จากการทดลอง 1 อัตราส่วน VS/TS จะต่ำกว่ามากจาก VS การเอาออกในระหว่างการทดลองแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . ลักษณะของเชื้อ และพื้นผิว
ตารางที่ 2 แสดงส่วนประกอบของเชื้อและพื้นผิวที่ใช้ในการทดลองที่ 1 และ 2 ในทั้งสองกรณี ใช้สมาธิค่อนข้างสูง เหนือ 8 % ( ใกล้ขีดบนเปียกย่อยไร้อากาศ ) , และ ปะทะ ความเข้มข้นประมาณ 6 % สัดส่วนของวัสดุอินทรีย์ที่แสดงออกโดยอัตราส่วน VS / TS ,พบในพื้นผิวของการทดลองที่ 1 ( 75% ) มากกว่าในการทดลองที่ 2 ( 67% ) อาจจะเนื่องจากการสะสมของปริมาณแร่สำคัญร่วมกับมูลสุกรจากเพิงไม่มีฐานคอนกรีต ด้วยเหตุนี้ , TS เนื้อหาในแผ่นของการทดลองที่ 2 สูงกว่าใน
การทดลองที่ 1 ถึงแม้ว่าเนื้อหา vs เป็นเกือบเดียวกัน ในเชื้อกลุ่ม 2ซึ่งเป็นส่วนผสมของน้ำทิ้งจากการทดลองที่ 1 vs / TS สัดส่วนที่ต่ำกว่าเป็นผลมาจากการกำจัด VS ในระหว่างการทดลองก่อน