GBP/USD slipped 0.13% to trade at a

GBP/USD slipped 0.13% to trade at a 31-year low of 1.2420.
The pound erased the sharp losses posted on Friday but remained under pressure amid sustained concerns over a ‘hard Brexit’ for Britain.
Analysts did not rule out the possibility of a “fat finger”, or human error, but most speculated that it could have caused by algorithms picking up on comments from French President François Hollande, who took a rough position on the Brexit, with the move exacerbated by thin trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

GBP/USD เล็ดรอด 0.13% การซื้อขายที่ต่ำในช่วงของ 1.2420ปอนด์ ที่ลบขาดทุนคมโพสต์วันศุกร์ แต่ยังคงอยู่ภายใต้ความกดดันท่ามกลางความกังวลอย่างยั่งยืนผ่าน 'มูลค่าส่งออกยาก' สำหรับสหราชอาณาจักรนักวิเคราะห์ก็ไม่ได้ออกกฎความเป็นไปได้ของ "นิ้วไขมัน" หรือข้อผิดพลาด แต่ส่วนใหญ่คาดการณ์ว่า มันอาจมีสาเหตุมาจากอัลกอริทึมที่ยกขึ้นในความคิดเห็นจากประธานาธิบดีฝรั่งเศสฟรังซัว Hollande ที่เอาตำแหน่งหยาบบนมูลค่าส่งออก ด้วยการย้ายจากการค้าบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GBP / USD ลดลง 0.13% เพื่อการค้าที่ต่ำ 31 ปีของ 1.2420.
ปอนด์ลบการสูญเสียความคมชัดโพสต์เมื่อวันศุกร์ที่ แต่ยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันท่ามกลางความกังวลอย่างต่อเนื่องในช่วงยาก Brexit 'สำหรับสหราชอาณาจักร.
นักวิเคราะห์ไม่ได้ออกกฎความเป็นไปได้ของ เป็น "นิ้วอ้วน" หรือผิดพลาดของมนุษย์ แต่ส่วนใหญ่สันนิษฐานว่ามันอาจจะเกิดจากขั้นตอนวิธีการยกขึ้นเกี่ยวกับความเห็นจากประธานาธิบดีฝรั่งเศสFrançois Hollande ที่เอาตำแหน่งที่หยาบกร้านบน Brexit กับการย้ายมาของการซื้อขายเบาบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

GBP / USD ลดลง 0.13 % เพื่อการค้าที่ 31 ปีต่ำของ 1.2420 .ปอนด์ลบชาร์ปขาดทุนโพสต์ในวันศุกร์ แต่ยังคงอยู่ภายใต้ความดันท่ามกลางความกังวลอย่างต่อเนื่อง " ยาก brexit " สำหรับสหราชอาณาจักรนักวิเคราะห์ไม่ได้ออกกฎความเป็นไปได้ของ " นิ้ว " ไขมัน หรือความผิดพลาดของมนุษย์ แต่ส่วนใหญ่สันนิษฐานว่าอาจเกิดจากกลไกรับความคิดเห็นจากประธานาธิบดีฝรั่งเศสฟร็องซัว ออล็องด์ ใครเอาตำแหน่งขรุขระบน brexit กับย้าย exacerbated โดยบางค้า