In agreement with our previous repo

In agreement with our previous report (Abu-Reidah et al., 2012),
peak 32 was proposed as sinapic acid glucoside (Fig. 2d). The data
obtained from QTOF–MS analysis showed a molecular ion at m/z
385.1134 and daughter ions atm/z 223.0619 and 205.0506, which correspond
to a successive loss of hexose moiety and H2O, respectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงของเรารายงานก่อนหน้า (Abu Reidah et al. 2012),สูงสุด 32 ถูกเสนอเป็น glucoside กรด sinapic (รูปที่ 2d) ข้อมูลได้จากการวิเคราะห์ QTOF – MS พบว่ามีโมเลกุลไอออนที่ m/z385.1134 และลูกสาวไอออน atm/z 223.0619 และ 205.0506 ซึ่งสอดคล้องเป็นขาดทุนต่อเนื่องของเฮกโซส moiety และ H2O ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในข้อตกลงกับรายงานก่อนหน้าของเรา (อาบู Reidah et al., 2012)
สูงสุด 32 ถูกเสนอให้เป็นกรด sinapic glucoside (รูป. 2d) ข้อมูลที่
ได้รับจากการวิเคราะห์ QTOF-MS พบว่ามีโมเลกุลไอออนที่ M / z
385.1134 และลูกสาวไอออน ATM / z 223.0619 205.0506 และซึ่งสอดคล้อง
กับขาดทุนต่อเนื่องของครึ่ง hexose และ H2O ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นด้วยกับรายงานก่อนหน้า ( Abu reidah et al . , 2012 )สูงสุด 32 ถูกเสนอเป็น sinapic กรดกลูโคไซด์ ( รูปที่ 2 ) ข้อมูลที่ได้จากการวิเคราะห์พบว่า นางสาว qtof –ไอออนโมเลกุลที่ m / z385.1134 และลูกสาวไอออน ATM / Z และ 223.0619 205.0506 ซึ่งสอดคล้องจะขาดทุนต่อเนื่องแน่นอนเฮกโซสและ H2O ตามลำดับ