Recently, while visiting Luang Prab

Recently, while visiting Luang Prabang, Laos I had the opportunity to witness ‘tak bat’ the alms giving; one of the most enduring and vivid images of the city. It was drizzling rain and the skies were just beginning to reveal their gray and as we walked a few short blocks to Th Kamal Street, one of the most popular places to view the procession. The street was silent except for the sounds of crowing roosters and some stray dogs quarrelling over a few scraps.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุด ในขณะที่พักหลวงพระบาง ลาวมีโอกาสรู้เห็น "ค้างคาวตาก' ยายให้ หนึ่งที่สุดสดใส และยั่งยืนภาพเมือง ก็ drizzling ฝน และท้องฟ้าถูกเริ่มต้นเพียงให้เหมาะกับสีเทาของพวกเขาและ เป็นเราเดินกี่บล็อกสั้นกับ Th Kamal Street หนึ่งในสถานที่นิยมไปดูขบวน ถนนเงียบยกเว้นเสียงเจื้อยแจ้ว crowing และสุนัขจรจัดบาง quarrelling ผ่านกี่เศษได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในขณะที่ไปหลวงพระบางลาวผมได้มีโอกาสที่จะเป็นพยาน 'ค้างคาวตาก' ให้ทานนั้น หนึ่งในภาพที่ยั่งยืนที่สุดและสดใสของเมือง มันเป็นละอองฝนฝนตกและท้องฟ้าเป็นเพียงแค่การเริ่มต้นที่จะเผยให้เห็นสีเทาของพวกเขาและในขณะที่เราเดินบล็อกสั้น ๆ ไม่กี่ที่จะ Th Kamal ถนนหนึ่งในสถานที่ที่นิยมมากที่สุดเพื่อดูขบวน ถนนเงียบยกเว้นเสียงของขันเจื้อยแจ้วและสุนัขจรจัดทะเลาะกันมากกว่าเศษไม่กี่