AbstractThe United States Army Inst

Abstract

The United States Army Institute of Surgical Research was asked to provide burn care assistance in June 1989 following the explosion of leaking methane/propane gas in the Central Soviet Union, which destroyed two passenger trains and injured 800 passengers. A 17-member burn team flew from San Antonio, Texas, to Ufa, USSR and assisted in the management of 150 burn patients in a general medical-surgical hospital. Early problems included heavily colonized burn wounds, with a microbial flora that demonstrated broad antibiotic resistance. As wound complications were controlled, 28 operative procedures were performed to excise and graft the burn wounds. The recommendations for burn disaster management, based on our experience in Ufa, should be of assistance to other groups that may be asked to provide similar assistance in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อสหรัฐอเมริกาทหารสถาบันศัลยกรรมวิจัยถูกขอให้เขียนขอความช่วยเหลือดูแลในเดือน 1989 มิถุนายนต่อการกระจายของการรั่วไหลก๊าซมีเทน/แก๊สในกลางสหภาพโซเวียต การทำลายสองผู้โดยสารรถไฟ และการบาดเจ็บผู้โดยสาร 800 ทีมเขียน 17 สมาชิกบินจาก San Antonio เท็กซัส ไป Ufa สหภาพโซเวียต และช่วยในการจัดการผู้ป่วยเขียน 150 โรงพยาบาลแพทย์ผ่าตัดทั่วไป ปัญหาต้นรวมเขียนยึดครองมากแผล มีพืชจุลินทรีย์ที่แสดงความต้านทานยาปฏิชีวนะวงกว้าง เป็นภาวะแทรกซ้อนแผลถูกควบคุม ขั้นตอนวิธีปฏิบัติตนภาย 28 ถูกดำเนิน การสรรพสามิต graft แผลเขียน คำแนะนำสำหรับเขียนบริหารจัดการภัยพิบัติ ตามประสบการณ์ของเราใน Ufa ควรจะขอความช่วยเหลือกับกลุ่มอื่น ๆ ที่อาจถูกถามให้ความช่วยเหลือที่คล้ายกันในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อกองทัพสหรัฐอเมริกาสถาบันวิจัยผ่าตัดก็ถามว่าจะให้ความช่วยเหลือในการดูแลการเผาไหม้มิถุนายน 1989 ดังต่อไปนี้การระเบิดของก๊าซมีเทนรั่ว / โพรเพนในภาคกลางสหภาพโซเวียตซึ่งทำลายสองผู้โดยสารรถไฟได้รับบาดเจ็บและผู้โดยสาร 800 ทีมการเผาไหม้ 17 คนบินจากซานอันโตนิโอ, เท็กซัสอูฟาล้าหลังและช่วยในการจัดการของการเผาไหม้ 150 ผู้ป่วยในโรงพยาบาลการแพทย์ผ่าตัดทั่วไป ปัญหาที่เกิดขึ้นในช่วงต้นรวมอาณานิคมอย่างหนักแผลการเผาไหม้ที่มีจุลินทรีย์ที่แสดงให้เห็นถึงความต้านทานยาปฏิชีวนะในวงกว้าง ในฐานะที่เป็นภาวะแทรกซ้อนแผลถูกควบคุม 28 ขั้นตอนการผ่าตัดได้ดำเนินการเก็บภาษีและการรับสินบนแผลการเผาไหม้ คำแนะนำสำหรับการเผาไหม้การจัดการภัยพิบัติขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของเราในอูฟาควรจะให้ความช่วยเหลือไปยังกลุ่มอื่น ๆ ที่อาจถูกขอให้ให้ความช่วยเหลือคล้ายกันในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

กองทัพสหรัฐอเมริกาสถาบันศัลยกรรมก็ถามว่าจะให้ช่วยเหลือดูแลการเผาในเดือนมิถุนายน 1989 ต่อไปนี้การระเบิดของก๊าซมีเทน / โพรเพนก๊าซรั่วในสหภาพโซเวียตกลาง ซึ่งทำลายสองผู้โดยสารรถไฟและบาดเจ็บ 800 ผู้โดยสาร 17 สมาชิกเผาทีมบินจากซานอันโตนิโอเท็กซัสเพื่อ Ufa ,ล้าหลังและช่วยในการจัดการ 150 เผาผู้ป่วยในทั่วไปแพทย์ศัลยกรรมโรงพยาบาล ปัญหาแรกคือ หนัก ประเภทเผาแผล ด้วยจุลินทรีย์พืชที่สามารถต้านทานยาปฏิชีวนะในวงกว้าง เป็นแผลแทรกซ้อน ถูกควบคุม 28 ขั้นตอนการผ่าตัดสรรพสามิตและกราฟการเผาไหม้แผล คําแนะนําสําหรับเขียนจัดการภัยพิบัติจากประสบการณ์ของเราใน Ufa ควรให้ความช่วยเหลือแก่กลุ่มอื่น ๆที่อาจจะถามเพื่อให้ช่วยเหลือกันในอนาคต