Thailand, as a result of its own su

Thailand, as a result of its own successful anti-poverty measures, actually imports regional poverty from bordering Laos, Burma and Cambodia. It is estimated that there are between 1.8 million and 3 million documented and undocumented workers and their families in the country. Therefore it is necessary to measure poverty in wider terms than just national borders – otherwise the failure of one country's anti-poverty measures could, through encouraging migration, result in an apparent fall in poverty rates and praise for their policies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทย จากมาตรการต่อต้านความยากจนของตนเองประสบความสำเร็จ จริงนำความยากจนในภูมิภาคจากการล้อมรอบประเทศลาว พม่า และกัมพูชา มีประเมินว่า มีระหว่าง 1.8 ล้าน และ 3 ล้านจัดทำเอกสาร และผู้ปฏิบัติงานที่ไม่เกี่ยวกับเอกสาร และครอบครัวของพวกเขาในประเทศ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องวัดความยากจนในแง่ที่กว้างกว่าขอบเพียงชาติ – หรือ ความล้มเหลวของมาตรการต่อต้านความยากจนของประเทศหนึ่ง สามารถ ผ่านการโยกย้าย การส่งเสริมให้ผลในฤดูใบไม้ร่วงชัดเจนในอัตราความยากจน และสรรเสริญสำหรับนโยบายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยเป็นผลมาจากมาตรการต่อต้านความยากจนที่ประสบความสำเร็จของตัวเองจริงนำเข้าจากความยากจนในภูมิภาคท​​ี่มีพรมแดนติดประเทศลาวพม่าและกัมพูชา มันเป็นที่คาดว่ามีอยู่ระหว่าง 1.8 ล้านและ 3 ล้านคนและเอกสารที่ไม่มีเอกสารและครอบครัวของพวกเขาในประเทศ จึงมีความจำเป็นที่จะวัดความยากจนในแง่กว้างกว่าพรมแดนของประเทศเพียง - มิฉะนั้นความล้มเหลวของประเทศใดประเทศหนึ่งของมาตรการป้องกันความยากจนสามารถผ่านการส่งเสริมการย้ายถิ่นส่งผลให้เกิดการล่มสลายที่เห็นได้ชัดในอัตราความยากจนและการสรรเสริญสำหรับนโยบายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทย ผลของมาตรการต่อต้าน - จนประสบความสําเร็จของตัวเอง จริงๆแล้วนำเข้าจากความยากจนภูมิภาคชายแดนลาว พม่า และกัมพูชา มันคือประมาณว่าอยู่ระหว่าง 1.8 ล้านและ 3 ล้านเอกสารและรับผิดชอบคนงานและครอบครัวของพวกเขาในประเทศดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องวัดความยากจนในแง่ที่กว้างกว่าแค่ชาติพรมแดน–มิฉะนั้นความล้มเหลวของมาตรการต่อต้าน - จนประเทศหนึ่งได้ ด้วยการส่งเสริมการส่งผลที่ชัดเจนมีอัตราความยากจนและการสรรเสริญสำหรับนโยบายของพวกเขา